看板 Christianity 關於我們 聯絡資訊
關於聖經裡的「魂」 到底是猶太人的解釋 聖母馬利亞的用法 聖奧古斯丁的觀點 馬丁路德的註釋 倪柝聲的分析 還是我教會給青少年的直觀內容 天主教思高聖經 在2017年有給中文讀者正式回覆: https://reurl.cc/yOeEqq 結論是大家的觀點都符合聖經 可以回去上班了 謝謝大家XD ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.233.229 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Christianity/M.1773877851.A.EAF.html
ptttalker: 看來天主教在這個議題的解釋較為保守, 03/19 18:47
ptttalker: 並盡量不脫離聖經的脈絡。 03/19 18:47
ptttalker: 新教的神學家解讀反而比較大膽。 03/19 18:47
ptttalker: 前面的資料說 03/19 18:51
ptttalker: 路德和加爾文使用三元論(trichotomous), 03/19 18:51
ptttalker: 但我也有看到資料說改革宗否認三元論XD 03/19 18:51
ptttalker: 看來同宗派內還是會有不同的見解。 03/19 18:51
kazukazu22: 你看天主教的解釋 其實是都成立喔 03/19 19:08
kazukazu22: 首先 他把魂翻譯成「靈魂」 03/19 19:09
kazukazu22: 這是標準的二元論 對吧 03/19 19:09
kazukazu22: 但是它很「技巧性」的把靈翻譯成「神魂」 03/19 19:10
kazukazu22: https://i.imgur.com/oLlU273.jpeg 03/19 19:11
kazukazu22: 截圖漏了上一段 重新貼一次正確的 03/19 19:13
kazukazu22: https://i.imgur.com/rId9pGI.jpeg 03/19 19:13
kazukazu22: 在聖靈(聖神)內重生的 不是靈魂 03/19 19:14
kazukazu22: 是帶有神性的「神魂」 03/19 19:14
kazukazu22: 這是不是三元論 03/19 19:14
kazukazu22: 這是不是倪柝聲 03/19 19:14
kazukazu22: 這是不是神化 03/19 19:14
kazukazu22: 所以天主教的屬神人 = 倪柝聲的屬靈人 03/19 19:15
kazukazu22: 大公教會之所以稱為大公教會 03/19 19:16
kazukazu22: 就是它繼承了當時所有的各派觀點 03/19 19:17
Mian1997: 為了跟神靈區分開來吧 03/19 19:32
kazukazu22: 對 天主教的用字其實很有技巧 03/19 19:37
Mian1997: 人是本來只有魂的,魂是時間一到就會被回收歸零的東西, 03/19 19:37
Mian1997: 屆時一個人在這世上的獨特性就會消失,有了基督分出來的 03/19 19:37
Mian1997: 靈並且跟魂融合之後獨特性就會被保留下來 03/19 19:37
Mian1997: 所以他說的神魂就是神化之後的魂,也沒有說錯 03/19 19:39
ptttalker: 「我們知道這中間有點什麼不一樣, 03/19 19:41
ptttalker: 但我們也講不清楚明確的界線在哪裡」 03/19 19:41
ptttalker: 大概是這樣…. 03/19 19:41
kazukazu22: 樓上兩位都說到重點 03/19 19:44
ptttalker: 如果從理性的角度來看, 03/19 19:50
ptttalker: 就是針對這個議題 03/19 19:50
ptttalker: 因為我們的資訊上少了幾個維度, 03/19 19:50
ptttalker: 看到的結果只是降維度後的投影。 03/19 19:50
ptttalker: 所以沒有辦法全部解釋清楚。 03/19 19:50
ptttalker: 為了不要錯譯超譯, 03/19 19:50
ptttalker: 有一說一最保險。 03/19 19:50
kazukazu22: 就是說…例如像我 就沒有這樣的經驗 03/19 19:54
kazukazu22: 所以我在實務上 03/19 19:55
kazukazu22: 我並無法區分靈跟魂的感受 03/19 19:55
kazukazu22: 但我可以知道 有差異 03/19 19:55
kazukazu22: 譬如今天敬拜很有感覺 爽到身心靈都暢快無比 03/19 19:56
kazukazu22: 那麼 這是真的靈裡的敬拜 03/19 19:57
kazukazu22: 還是魂裡的自得其樂 03/19 19:57
kazukazu22: 我無法區分 但我知道這兩者是不同的 03/19 19:57
speed2: 我國中有經驗,對數學有熟練度,就算身體重感冒,也能算出 03/19 21:53
speed2: 正確答案。熟能生巧,這是魂的展現嗎?^_^ 03/19 21:53
kazukazu22: 你好厲害 也太強 03/19 22:25
kazukazu22: 也有可能是你的大腦、基因、成長環境、化學物質和男性 03/19 22:26
kazukazu22: 荷爾蒙 03/19 22:26