http://www.cna.com.tw/news/aopl/201801010013-1.aspx
美國丹佛附近槍擊 一警殉職7人受傷
（中央社丹佛31日綜合外電報導）美國科羅拉多州丹佛巿郊一個住宅區今天驚傳槍響。一
名槍手對前去處理家庭糾紛的警察開火，造成一名警察殉職，另外5名警察和兩位平民受
傷。警方開槍還擊，嫌犯據信已經死亡。
法新社報導，道格拉斯郡警長辦公室（Douglas County Sheriff's Office）推文指出，
經在高原牧場（Highlands Ranch）銅峽谷公寓大樓（Copper Canyon Apartments）與警
對峙後，唯一的嫌犯「遭到槍擊，據信已經死亡」。當地距丹佛（Denver）南方12英里。
「丹佛郵報」（Denver Post）報導，傷者已送往當地兩家醫院救治，至少3人無生命危險
。
路透社報導，道格拉斯郡警長辦公室推文表示，嫌犯「不再具有威脅」。受傷警察和平民
的傷勢不詳。
警方發言人布朗查德（Jason Blanchard）指出，在當地時間上午6時左右接獲道格拉斯郡
一個住宅區發生槍擊的電話報案，因而派出警力前往處理。（譯者：中央社何宏儒）
1070101
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 23.94.49.237
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Colorado/M.1514782035.A.447.html