看板 ComeHere 關於我們 聯絡資訊
我是一個中國大陸的康熙忠實觀眾,看到原文,有挺多感觸。所以借一個標題談談我的一點感受,也許不同視角可以理解康熙在兩岸評價不同的原因。 我一次看康熙是在2004年,是在verycd上下載盜版遊戲的時候偶然發現的。當時完全不認識小S和蔡康永,只是因為節目名字很妙,完全不知道是什麼內容,所以好奇看一下。第一集剛好是大S第一次上康熙,因為之前流星花園的關係還蠻喜歡大S的,不過當時居然沒有想過有「大S」就應該有「小S」。 說來慚愧,我當時也已經是高中生了,還沒有搞清楚「港」和「台」的區別。我印象中的「港台」明星都是說著一口非常蹩腳的普通話,甚至需要翻譯才能接受採訪的人。當時我也是第一次看到境外節目,完全沒想到原來台灣人的口音和我們是差不多的,看節目完全沒有障礙。我家離北京有300公里,農村的方言和城裡人的普通話已經存在溝通障礙了,怎麼也想不通相隔萬里的台北怎麼可能也會說北京話。 有點扯遠了,回來說節目。我清晰的記得小S有一句話,「我硬是要露內褲搶版面」。當時就把我的世界觀徹底摧毀了,完全無法想像這種話怎麼可能在電視上面說,如果大陸節目上說這種話,第二天整個電視台應該都會關門了。當時大陸的綜藝節目都是主持人和嘉賓互相吹捧的,第一次看到吐槽嘉賓的也是康熙來了,包括阿咪的現場音效,後期的大字特效都是第一次見到。第一期剛好是大S上節目,姐妹倆就像在家一樣聊家常,這在當時的大陸綜藝裏也是從來沒見過的。從來沒見過這麼輕鬆活潑,尺度放這麼大的電視節目,我當時差不多平均一分鐘就要笑一次,越笑越精神 ,當天下載了4集,一個晚上都沒睡覺 從這以後,打開電驢下載康熙就變成我的日常任務。電驢網路不穩定,運氣好半小時一集,運氣不好72小時也下不完。硬盤存滿了就刻成光盤,借給同學們看。那時候看康熙還是很小眾的,因為下載很麻煩,100多Mb的rmvb各式,清晰度也很糟糕。 大概06、07年吧,土豆優酷等視頻網站開始興起,清晰度極低的康熙來了開始在網路上瘋傳。因為好笑程度遠遠好於大陸所有綜藝節目,加上沒有版權不會被告,各大視頻網站都把康熙放在首頁重點推薦。康熙和我猜變成幾乎所有年輕人每週必看節目,如果週末沒來得及看,週一上學就不知道要和同學聊什麼。 我覺得大概在08年達到最高峰,在康熙我猜的帶動下,一大批台灣綜藝都被捧到了前台。當時百度風雲榜前10名全部都是台灣綜藝,11-20名台綜也占大半。所有大陸綜藝開始瘋狂模仿,甚至幾乎所有主持人都學得一口標準台灣腔。直到後來廣電實在看不過去,強令綜藝主持人普通話規範,否則一律停職,這才把主持人們的口音改回來 隨著台綜越來越火紅,各大電視台開始拼命挖角,隨便一個康熙通告咖去大陸都是巨星待遇,隨便一個台綜底層工作人員挖到大陸都是技術總監,薪資乘五乘十。小S在大陸沒出過唱片,沒演過戲,也沒主持過節目,但她的廣告代言鋪天蓋地。電視上到處都是她的廣告,超市裡滿是她的照片。 總結康熙在大陸成功的原因,首先就是當時大陸的綜藝實在太爛,和台綜比一個天上一個地下。在一個封閉的環境裏還可以,互聯網打開了外面的世界,觀眾看到更好的東西,原來固有的就沒法看了。然後就是台灣社會比較開放,尺度大很多。我現在還記得第一次下載的4集康熙就有一集主題是大胸部少女的,當年我都看傻了。十年後的今天,大陸電視上也不可能提到「乳溝」這個詞。再有就是互聯網在線視頻的發展和大陸特殊的版權保護。優酷土豆等網站崛起給了觀眾一個觀看外面世界的簡單渠道。中國的版權制度也只保護境內的著作權所有人的權益。台綜剛好處於模糊ꘊa帶可以自由傳播 最近幾年陸綜從偷師學藝轉變成請私塾先生來家裡單獨授課,在版權方手把手的教學下迅速成長,台綜因為製作費不足和人才流失。雙方實力10年內發生了反轉。我剛剛查了一下百度風雲榜,康熙排名第7,國光第49。前50名只有兩個台綜。康熙的影響力大不如前,只有特定集數才會引發討論,如原文提到的,謝娜、鄭凱來時關注度很高,而這兩個人恰好是最紅的兩個陸綜主持人。 我現在每週還會看康熙,選看一兩集,現在笑點越來越高,一集節目也很難讓我笑一兩次,但我也還是會看,就像初戀不一定最好,但是最難以割捨。我估計其他人也會有和我類似的想法。如果哪天康熙停播了,也可能我也不太會看其他台綜了 說這些也就是解釋了原題,為什麼康熙在大陸的口碑要比台灣好。因為第一次讓大陸觀眾看眼界,明白到底什麼才是綜藝的節目就是康熙,初戀值得永久懷念,而對於台灣觀眾來說康熙只是一個相對好看一點的談話節目而已,不是第一個也不會是最後一個。 ꄊ뀊 引述《Darren2012 (達倫)》之銘言: : 非常令我感到意外的, : 在中國大陸綜藝這麼強勢的今天, : 百度綜藝視頻熱搜榜上, : 康熙竟然還是常態在前三名左右!? : 年初包括謝娜來的那集, : 還讓大陸網友把謝娜給譙翻了,(認為主持功力不如港台綜藝) : 從中可見大陸網友對於康熙及小S的高評價, : 而二月份中國版跑男的鄭愷上節目, : 竟也流露出緊張及尊敬配合的神情態度, : 看起來康熙及小S在中國大陸綜藝界人士及網友的心中, : 還是有一定地位的, : 我很好奇的是 : 不論是PTT(八卦版或其他人氣版面)或是在FB上, : 反倒台灣年輕人似乎對康熙及小S評價幾乎都已經黑到不行... : 到底台灣除了網路上, : 一般影視觀眾對康熙和小S的評價究竟如何? : 真的有黑得這麼徹底嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.227.177.247 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ComeHere/M.1435071321.A.868.html
whj0530: 推推 以前台綜真的超猛 現在製作經費大縮減 回不去了 06/23 23:03
King510: 推 06/23 23:05
VenusYAYA: 北京話...... 06/23 23:06
CHRISTINAYEN: 推給不同觀點~~ 06/23 23:07
bluefanty: 另ㄧ個視角 06/23 23:09
yannjiunlin: 中國人用中國用語無妨~但國名的簡稱實在令人唏噓 06/23 23:17
homefisher: 優文~ 這跟小時候的明星/運動偶像一樣吧 06/23 23:22
idlypanda: 看來看去都寫台灣 樓上在講哪? 06/23 23:22
jimmmy: 推一下。很用心的文章 06/23 23:23
Jinchan: 不錯的分享~~~ 06/23 23:26
wowyoyoman: 我很喜歡不同視角的文章,謝謝方享!另外台綜的沒落也 06/23 23:31
wowyoyoman: 真的讓人感慨,才幾年的光景啊 06/23 23:32
bohemian89: 看完很感慨,台灣的製作單位如果不要那麼投機,還是大 06/23 23:36
bohemian89: 有可為,現在連僅存的創意都要被人超越了...還剩什麼 06/23 23:36
evag: 然而第一次打開大陸市場的是憲哥的我猜,從2000年前後開始 06/23 23:40
evag: 在康熙之前,大小S的娛樂百分百在大陸就很紅了 06/23 23:42
hijacker: 台綜從以前到現在都是抄日本吧 說有創意也太抬舉了 06/23 23:43
Akerker: 覺得天才衝衝衝還不錯啊 06/23 23:44
hijacker: 會紅到大陸的主因這篇已經說很清楚了 06/23 23:44
hijacker: 另一個原因就是剛好都是說中文 所以對岸很容易就接受了 06/23 23:45
PTTOnline: 中國人用繁體字給推 06/23 23:54
reexamor: 中國人您好!請問您討厭陳漢典嗎?會覺得有他節目變難看嗎 06/23 23:59
newago: 這就是文化上的衝擊呀~ 想想如果北韓看了南韓娛樂產業會.. 06/24 00:06
kinkifan: 因為沒經費吧 06/24 00:07
zxcvb0412: 主要就是小S康永真的很敢問阿 沒在怕的 06/24 00:14
zxcvb0412: 以前藝人有緋聞什麼的都會擋 康熙來了根本不管你XD 06/24 00:15
whj0530: 康熙應該還是現階段最多人看的台綜吧 06/24 00:27
whj0530: 看Youtube的康熙 普通都有好幾十萬的點閱率 06/24 00:28
whj0530: 有爆點的點閱都破百萬 06/24 00:28
g84h21e4: 這就是我剛有提到的 當時大陸綜藝很爛 且屬起飛階段 06/24 00:36
g84h21e4: 現在剛好風水輪流轉 人家用前就砸得出質量 台灣剛好沒錢 06/24 00:37
love121: 推這篇中肯 06/24 00:45
ayusaikou: 推! 非常用心的文! 06/24 00:46
ayusaikou: 其實不只台綜,整個娛樂圈的水準都下降了,實在是很感 06/24 00:48
ayusaikou: 概... ˊ_>ˋ 06/24 00:49
millertw: 看了不勝唏噓啊 06/24 01:32
SevenSins: 推你用繁體字 06/24 01:49
faze: 覺得有趣 06/24 02:07
pelin283: 中肯推 但真的要說現在台綜越來越難看了…… 06/24 03:42
DREW: 推初戀說! 06/24 03:55
dales: 06/24 09:02
ZoZs: 推。很認真的文章 也很令人感慨... 06/24 09:30
ZoZs: 看康熙有點變成習慣了 有時食之無味 棄之可惜 06/24 09:31
skana: 節目看久了 本來就會膩 加上台綜也沒什麼創意或改進 就變降 06/24 10:06
g84h21e4: 推薦原PO近期還有個類似跑男的台綜 綜藝玩很大可以看看 06/24 10:16
xgdbf: 推另一個角度的心得 很能體會你看康熙當時震撼的心,就 06/24 10:22
xgdbf: 像我們台灣當時看娛百一樣 被這兩小女孩啟蒙瘋癲因子 06/24 10:23
yuanko: 樓樓上g大,跑男大陸有買版權自己做了 06/24 10:24
g84h21e4: 這我知道大陸有跑男阿 只是換個口味看看經費明星少很多 06/24 10:36
jarry90001: 另一個視角 感謝分享~ 06/24 10:37
ritalgy: 推,沒想過有大S就應該有小S,這句好好笑xD 06/24 10:38
hijacker: 我是覺得台綜現在跟以前都差不多 以前台綜也沒紅到過 06/24 11:24
hijacker: 日本或是韓國 只是前幾年台綜在大陸突然爆紅 06/24 11:24
hijacker: 讓我們以為台綜很厲害 06/24 11:25
qhdzx: 玩很大我看過幾期 總體感覺還不錯,但也沒有讓我很興奮要 06/24 11:34
qhdzx: 一直追的衝動 06/24 11:34
qhdzx: 可能是現在台綜看的少了 很多嘉賓我都不認識,只有憲哥熟悉 06/24 11:35
g84h21e4: 探討台綜現象 專版有更深入的分析 主要是談話性節目氾濫 06/24 11:57
g84h21e4: 導致高層只願意COSTDOWN也可以有不錯的收視表現 06/24 11:58
g84h21e4: @qhdzx 因為幾乎都不是請大咖明星,製作費也很吃緊.. 06/24 11:58
hijacker: 一直重播的萬秀豬王都可以這麼高收視率 逼哀啊... 06/24 12:55
zerocrystal: 我也是大陸的﹐為了康熙才來PTT﹐窩了好幾年~ 06/24 13:20
dales: ^0^ 06/24 15:18
Bnno3: 台灣的綜藝節目成也康熙 敗也康熙 06/24 16:07
ovalcircle1: 推用心文~ 06/24 17:58
h921440: 專業用心!另推薦你.目前台綜最有品質+收視是"綜藝玩很大" 06/24 18:54
Jasai: 聽說大陸很多人一般討論的話題都還是台灣明星,不知道真假 06/24 20:12
Jasai: 因為大陸也沒政治甚麼好討論的 話題比較少 是真的嗎 06/24 20:13
n131419: 推 06/24 20:37
h921440: 給Jasai.不太對喔.台灣明星越來越沒落! 我從逛中國的網站 06/24 20:40
h921440: 可以看得出來.他們現在不太看台劇+台綜了.已較少討論台星 06/24 20:41
kinkifan: 他們陸綜瀏覽人次都千萬、真的不能比了 06/24 21:11
kgb560: 人口13億 瀏覽人次上千萬 很合理 06/24 21:36
kinkifan: 我是指他們看陸綜跟康熙瀏覽量的差異 06/24 22:19
solidworker: 勿忘 少年兵團 06/24 23:17
filippo9: 推~ 06/24 23:42
qhdzx: 回jasai 受台綜台劇唱片業的不景氣 新進台星在大陸 06/25 01:10
qhdzx: 基本沒人認識。不過出道時間長一些的還是人氣很旺 06/25 01:12
qhdzx: 戲劇類霍建華陳喬恩等現在還是非常紅 歌星較沒落 06/25 01:14
qhdzx: 還是雙J等老一輩撐場面 06/25 01:15
qhdzx: 政治基本沒人去碰 也不關心 06/25 01:19
whj0530: 有名的都去中國賺錢了 霍建華一去中國幾乎沒回台灣 06/25 01:19
kuchibu: 覺得綜藝玩很大蠻無聊的... 以前十字路口還比較好看 06/25 09:28
Jasai: 謝謝h大跟原po的回覆! 06/25 17:06
afterthedark: 對岸的綜藝我只看過康永的奇葩說 真的很好笑 06/26 01:28
afterthedark: 而且很特別 我覺得目前台灣還做不到 06/26 01:29
qhdzx: 奇葩說是網路綜藝,不是電視上播的。尺度特別大。 06/26 04:52
wwpuma: 奇葩說幕後也是一堆台灣人 06/26 23:56
snowcs: 現在台灣反而是追大陸歌唱節目 06/27 14:08
GrandpaM: 推 我也是現在才知道大陸節目這麼保守 06/27 18:17
GrandpaM: 台灣的中文是因為有注音符號標準發音的關係啦,不然 06/27 18:18
GrandpaM: 我們的中文跟大陸應該也會是一個天一個地 06/27 18:18
GrandpaM: 以前覺得大陸人中文很多腔調,可現在常看對岸電影節目 06/27 18:19
GrandpaM: 發現根本就完全聽得懂阿XDDD 大概就差在幾個當地名詞 06/27 18:19
orang164: 推這句當時就把我的世界觀徹底摧毀了XDDDD 06/29 05:17
alicecute: 看到現在實力翻轉(劇和綜藝都是) 真的不勝唏噓 06/30 10:42