→ wrenphe: 原PO可以轉哆啦板看有沒有神人回答 06/17 00:58
推 hedgehogs: 你說的那部是哆啦A夢:大雄的發條都市冒險記 06/17 06:40
→ hedgehogs: 不過我手邊沒書,沒辦法驗證 06/17 06:41
→ hedgehogs: 要不要轉去doraemon板? 06/17 06:42
→ dener: 好的,我轉去多啦板,感謝大家~ 06/17 06:59
→ SkyeySea: 來了,昨天剛好在整理書XD 06/17 13:04
推 lupins: 「祗園精舍之鐘聲,響遍諸行無常。 06/18 21:26
→ lupins: 娑羅雙樹之花色,隱喻盛極必衰。 06/18 21:26
→ lupins: 富貴不久長,猶如春夜之夢。 06/18 21:26
→ lupins: 英雄終有滅,化為風中之塵。」 06/18 21:26
→ lupins: 譯得蠻美的... 06/18 21:26
推 hedgehogs: 不知S大能拍一下譯者嗎?想知道是誰翻的,感謝 06/19 09:41
推 balius: 這幾句出自平家物語所以應該是要找平家物語的譯者 06/19 21:00
→ balius: Google了一下好像是鄭清茂教授? 06/19 21:01