推 ax9314: 菸酒生表示:我叫沖矢(ㄕˇ)昴(ㄇㄠˇ) 10/12 22:00
推 ax9314: 還有貝爾摩德她有個正式稱呼叫苦艾酒 10/12 22:01
→ ax9314: 麻煩請在文章前按大E修改文章 10/12 22:01
哈~ 抱歉,板大!我用拼音沒注意「矢」到選錯字了。
昴剛剛打出來的時候也覺得有點違和感,和印象中日文的subaru的漢字不一樣。
謝謝提醒!修改好了。不過我沒注意到苦艾酒已經正名了。謝謝告知 :)
※ 編輯: mintzki (140.112.217.5), 10/12/2015 22:09:19
→ harrychang: 有捏面劇情 麻煩加個防雷頁吧 10/12 22:07
好的,加防雷頁了!
→ flora19flora: 突然好懷念以前華視的翻譯培摩特喔XD 10/12 22:08
※ 編輯: mintzki (140.112.217.5), 10/12/2015 22:11:08
※ 編輯: mintzki (140.112.217.5), 10/12/2015 22:14:03
推 ax9314: 有希子跟沙朗拜師學藝是在紐約篇的開頭 10/12 22:14
※ 編輯: mintzki (140.112.217.5), 10/12/2015 22:15:34
→ ax9314: 大概在台版單行本34集尾35集頭左右 動畫是在286 10/12 22:16
→ ax9314: 至於那位魔術師的真實身分則是到單行本55集才揭曉 動畫473 10/12 22:21
→ ax9314: 至於有希子有沒有學變聲 就目前來看是沒有提到過 10/12 22:22
推 ultratimes: 有希子只有易容,沒有變聲 10/13 22:34
→ ultratimes: 有希子可以變成其他聲音,但沒辦法隨意變成指定聲音吧 10/13 22:35
→ ultratimes: 苦艾酒.基德:任意變聲 有希子:能變聲但不能任意變 10/13 22:36
→ everexist: 公安...... 10/14 01:27
推 arashicool: 優作得獎感言不知道是變聲器還是模仿 11/29 13:06