作者eric18 (不成材艾瑞克)
看板Conan
標題[問題] 請問靠大阪腔揪出兇手那段動畫化了嗎?
時間Wed Apr 20 22:31:07 2016
我是之前在漫畫店看單行本的，可是忘記在哪一本了
漫畫話數也沒什麼概念
總之是在一個餐廳，然後三個嫌疑人有一個裝自己不是大阪人
喔對了，好像服部跟工藤(柯南)在受世良的慫恿下比賽
漫畫的翻譯就是故意把服部某句翻成像在講台語
或是對話中的句尾加"哪"之類的
想知道這段動畫化了沒，有的話還請提點是哪一集
想去找來聽聽原音的感覺XD
謝謝~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.110.9
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Conan/M.1461162671.A.9CE.html
※ 編輯: eric18 (111.83.110.9), 04/20/2016 22:31:49
推 Nancy870506: 已經動畫化了，是★柯南vs.平次 東西偵探對決★ 那 04/20 22:38
→ Nancy870506: 一集 04/20 22:38
推 yts128: 剛剛才從硬碟點開複習 第651集 04/20 22:39
→ eric18: 喔喔，感謝各位~來去找 04/20 22:45
推 fspstar: 那段超可愛!!! 04/21 11:30
推 yms4143400: 而且動畫把某段表情做的更欠打XDD 04/21 11:42
推 zzz41432: 大阪腔好聽>< 04/21 12:16
推 yts128: 官方集數是651哦 04/21 23:32
→ henry8168: 想知道台灣的配音會怎麼配XD 05/05 12:05
推 stja: 11/22 23:28