[討論] 聲優們一起學柯南的あれれぇ～ XD

[flora19flora (蟄伏)]

(抱歉一天發兩篇XD

但是剛剛看到這個實在有點笑噴XD

不過需要會點日文才看得懂

前)    https://twitter.com/21conan9T/status/732203176875659264

後)    https://twitter.com/21conan9T/status/732198245112238081

簡單說呢

就是灰原.步美.光彥的聲優試著講看看

柯南裝傻時的招牌台詞：あれれおかしいぞ～？  (啊咧咧~好奇怪喔~


對於正在學日文的我來說，有沒有促音っ倒是個滿有趣的聽力訓練XD

不過滿好奇這個是不是廣播劇或是訪談時的片段啊?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.48.97.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Conan/M.1463482622.A.21B.html
推 SUJO: 已經有翻譯了喔～ https://youtu.be/ZgB0nhSKHLk
→ flora19flora: 這麼快中文翻譯XDDD 不過第一段的就沒有了呢
推 yts128: 林原惠後面整個女亂馬的聲音都出來了XD
推 contrav: 那應該不是女亂馬的聲線 是武藏的 XD
推 ZMAC073: 是廣播劇 話說這個廣播劇好像是一年多前的耶 有看到有人
→ ZMAC073: 在youtube上傳
→ flora19flora: 剛看S大的水管連結也是前幾天的,沒想到一年多前了?!
推 ZMAC073: https://youtu.be/MFF3tajoaiI 我也是剛找到 才發現是一
→ ZMAC073: 年多前的廣播劇～
推 funnylesily: 哈哈XD
推 ck321: 滿有趣的
推 ryuuya76: 小哀聲優學的那段超萌 戀愛惹XDD
推 dworhihi: 也太好笑XDDD
推 cindy122094: 太可愛了XDD
推 nnyy5566: 四個人的聲優都是女生XDD
推 owenkuo: 林原吐嘈還有一點點莉納因巴斯的感覺w
推 LinChinHoung: 這個是15周年的柯南廣播  不是廣播劇  一共有6集
→ LinChinHoung: 目前只有第6集有翻譯  1-5沒有  已經是5年前的東西
→ LinChinHoung: http://www.bilibili.com/video/av3201072/  第6集
→ LinChinHoung: http://www.bilibili.com/video/av642607/  全6集
推 rolinroling: XDD
推 rokide777: https://www.youtube.com/watch?v=hJYDnGqODhI
→ rokide777: 明明是同句話 小哀來說 三分鐘也聽不膩阿 (誤
推 phantom074: 這個超好笑XDD