推 busgoer: 2.好像是假名音節跟諧音的問題,畫面有解釋,請精通日文 10/30 18:12
→ busgoer: 的板友講解 10/30 18:12
→ starbeats: 關於2.紅葉方面:「今度会うたら、嫁(よめ)に取るさ 10/30 18:30
→ starbeats: かい。待っとけや!」 10/30 18:30
→ starbeats: 3.平次方面:今度会うたらもっと強(つよ)めに取るさ 10/30 18:31
→ starbeats: かいに、腕磨いて待っとけや! 10/30 18:31
推 vuvuvuyu: 那時候走出電影院有聽到路人在討論,好像是音節斷法不同 11/03 10:30
→ vuvuvuyu: 的問題 11/03 10:30
推 amory626: 1.會長看起來有不在場證明,應該是秘書殺的 11/03 10:35
→ amory626: 而平次也說過,會長見不得人的事情都是由秘書來完成 11/03 10:36
推 evan970106: 應該就是聽錯了啦,平次一個小鬼會講結婚的東西才怪勒 11/03 13:22
推 sunrisewing: 每次柯南裡出現那些發音相關的梗時都滿頭問號...... 11/04 12:57
推 melia1216pmc: 覺得是真的聽錯 畢竟是平次(? 11/04 19:09
推 yu800910: 滿好奇那時候服部撿到水晶珠子了沒 11/14 14:09
推 CQQ1202: 樓上,記得迷宮的十字路平次是小學三年級的時候,但唐紅 12/01 23:11
→ CQQ1202: 的戀歌好像沒有特別提到幾年級(?) 12/01 23:11