作者skyover (雪夜曼陀羅)
看板Conan
標題Re: [情報] M26高山南和林原惠老師的訪談
時間Thu Apr 27 13:14:53 2023
來補充一下友人的翻譯與原文的截圖^^
https://imgur.com/a/YJD98Um
－－經過孤獨的戰鬥後，也能看見(柯哀)二人新的關係性呢。那麼(南惠)兩人看著柯南與
小哀之間的關係又是怎麼想的呢？
高山：是命運共同體。這兩人之間已經不管誰都無法介入了。就算是博士還是小蘭，已經
是誰都不可能介入的關係性這點是不會錯的。
林原：包含那個理由在內也很悲傷呢。
高山：嗯，因為是其他人都無法理解的事情。
林原：那如果也讓誰喝下藥變小，變成３人的話呢？
高山：喂喂……比起那個還是先把解藥做出來吧！（笑）但是如果解藥做出來了，不禁想
著她（哀）會不會想要變回去呢。以我來看小哀現在這個模樣或許比較幸福呢。嘛不過（
故事中）也還不到一年呢，在這之後是不是能長大、能否成長還是未知的呢。
林原：那麼先從能不能升上二年級後開始？
高山：等能升上二年級之後再開始考慮吧（笑）
--
妳在幹什麼啊，俄諾涅，妳為什麼要在沙地裡播種？
by卡珊德拉（奧維德《古代名媛》）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.195.49 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Conan/M.1682572503.A.15E.html
推 SimonShen: 好久不見雪夜大 04/27 16:20
→ skyover: SimonShen大 好久不見^^ 04/27 18:10
噓 fynfynmorita: 純噓/a/ 待會推回 04/28 12:37
推 fynfynmorita: 補推 04/28 12:43
推 SAGIL0125: 包括那個理由在內，指的是什麼，好奇啊～ 04/29 10:01
→ fynfynmorita: 就是指他們兩個都吃藥縮小的事 04/29 15:00
推 SAGIL0125: 謝謝解答Orz 04/30 13:57
→ skyover: 謝謝kanabox殿^^ 05/09 09:54