[你管] 『玉』的意思

[abandoner (旺財)]

最近Po文數真是大增希望大家不要嫌我煩~

今天這個真的是很想分享一下

剛剛在上臺語俗諺與禮俗的通識課

老師超好笑點名就可以花一個小時

然後他剛剛點到一個女生名字裡面有個玉

既然是臺語課老師當然也是用臺語點名

結果那個女生聽不懂

老師就再用國語說一次  xx玉?

那個女生才舉手

然後老師竟然說

來~玉啊，玉你們懂嗎？順便跟妳們講一下玉這個字的故事~

玉這個字在以前日本咧~是睪丸的意思~(可以直接這樣打嗎)

所以咧~以前日本人來看我們寫金玉滿堂都覺得很好笑~


老師就開始一連串開黃腔哈哈哈哈哈哈

我就禁不住想....所以小玉是表示......那個....

好對不起各位宙友  這篇文有一點兒童不宜

但我絕對沒有針對名字有玉的人

因為我也有啊啊啊啊啊啊啊啊啊~(崩潰)

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.118.86
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CosmosPeople/M.1445322445.A.BEF.html
推 plumage1015: きんたま
推 sunnykin919: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈XD
推 qurchiny: Tama醬～
推 ilikemay: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈對不起我大笑了XDDDD
推 acenoodle: 對不起這也太好笑了吧以後看到金玉滿堂就會想笑欸XDDD
→ abandoner: 一樓害我還特地去查是什麼意思~~~哈哈哈哈哈哈
推 chiangpyisme: 太好笑了吧XDD
推 jadeinforest: 難不成要改為大玉
推 haha519000: 大玉哈哈哈XD
→ abandoner: 其實『玉』太大也是滿困擾的吧…
→ sunnykin919: 小玉不好嗎XD
推 orangerenee: 我是女生，但我又金又玉的...