[閒聊] 正統的清朝前期北京腔是?

[nanlong (懶龍)]

  ** 現標準北京腔現代影劇
     不看字幕我大概還聽的懂 8成。很多年前
     遇到自稱正統 "轉進到台灣"
     的北平人說國語我能聽懂一半就不錯了。

    幾年前陸客版友說大陸古裝劇很考究,我看真的很華麗。
    一些漢唐朝的劇我是沒特別去研究服飾跟工藝
    語言上當然不能要求都要照古代,但對談上還經常出現
    很現代化的字句, 語助尾詞 還常出現 "呗”。






 取自

 http://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/1403883


中國記者質疑台灣腔 陳意涵嗆：不然要講什麼腔？

據《ETtoday東森新聞雲》報導，在電影版《新步步驚心》宣傳現場，陳意涵與楊祐寧一
搭一唱，兩人將現場來賓的情緒控制得很好，卻有當地記者提問，說她「台灣腔」如何飾
演格格的問題，陳意涵頓了一下，即回：「不然格格要講什麼腔？我不懂你的意思。」

發問記者又解釋：「就台灣腔啊…」話還沒說完陳意涵就繼續開火：「那她能講什麼腔你
覺得呢？」只見記者聲音越發越小，囁嚅的說：「應該要講普通話。」陳意涵立刻回說：
「我講的也是普通話啊。」超有魄力的回答令粉絲讚許，畢竟《新步步驚心》本來就是穿
越劇，從哪裡穿越來的也管不著，最後陳意涵不忘自嘲「捲舌音不太好」，機智地畫下句
點。




--
 懶龍

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.58.216
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CrossStrait/M.1439038511.A.7C4.html
→ Chynagirl: 京片子很油。。
→ bilice: 華人圈的記者似乎特別白目，呵呵。