[討論] 本周將上雜誌封面的馬英九,看後笑中帶淚

[zuilon2000 (越過地平面_衝鋒陷陣)]

本週即將出刊的經濟學人 (The Economist)週刊

將刊登一張馬習會諷刺插圖

由經濟學人特約畫家Kal (Kevin Kallaugher) 所構思+繪製

http://imgur.com/HKmImDX

版權屬於原插畫家及經濟學人，記者勿亂用！

我簡單（依照原來順序）翻譯一下圖裡面文字：

小馬：
這不是很棒嗎？
經過了66年，中國和台灣的領導人
終於可以見面
「以平等姿態」


https://goo.gl/wwCiX9

-------------------------------------------------------------------------

全世界都看清馬英九的「自以為是」，可笑的是國民黨支持者還認定是平等尊重

真正委屈的不只是台灣人，以及另一苦主習近平

看過國民黨和馬囧臉書，支持的依舊盲目，儘管局勢的天平已經傾斜對綠營有利，人一旦
盲從在內後，可能一輩子就再也醒不來了

出張嘴評論人人都會，但要會看局勢風向的卻沒有幾個，過度的盲從一個失敗者在歷史事
件上簍見不鮮，為了不切實際與現實違背的理念和意識形態，招致的只有滅亡和臭名



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.205.111.50
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CrossStrait/M.1446776888.A.782.html
※ 編輯: zuilon2000 (123.205.111.50), 11/06/2015 10:28:54
→ AVENTCHILD: 啥大事啊？跳来跳去那么激动
推 xiaohan85265: 出張嘴評論人人都會，說的真好，民
→ xiaohan85265: 進黨會注意到兄台，讓我對民進黨的
→ xiaohan85265: 印象大為改觀，你什麼都知道，卻一
→ xiaohan85265: 輩子都做不到看一次鏡子裡的自己，
→ xiaohan85265: 不斷刷新我對讀書人的認知，學到很
→ xiaohan85265: 多真是諷刺，題外話，你是我在這裡
→ xiaohan85265: 看到的唯一一個轉新聞不在下面帶風
→ xiaohan85265: 向的人，雖然你是黨工…
推 xlwsjtu: 噗，不是不想帶風向，只是經常被啪啪啪
→ xlwsjtu: 打臉不敢了～
→ jarry1007: 反馬大將一天不po幾篇罵馬的混身不自在
推 pennymarkfox: 馬英九的存在讓很多人過敏啊(笑)