推 Chynagirl: 日本洗洗睡。223.142.100.250 01/08 21:06
推 flyinlife: 琉球先獨立再說 223.104.3.199 01/08 21:45
推 maozd: 日本政府認證 臺灣屬於中國 吱吱keke 108.178.54.10 01/08 22:21
推 twin2: 日本政府應該不想在沒好處的地方惹中國 114.24.59.59 01/09 00:35
我老婆來自台灣，不是中國！日本丈夫發起戶籍正名連署
http://goo.gl/T7JKML
國際中心／綜合報導
http://static.ettoday.net/images/1531/d1531926.jpg
▲不少在日本的台灣人也有過更改戶籍的要求。（圖／翻攝自台湾出身者の戸籍を中国か
ら
台湾に改正を臉書）
國際中心／綜合報導
日本人北出哲願與台灣妻子結婚時，因太太的戶籍欄被要求填「中國」，讓他覺得非常不
合理，所以去年10月開始在「Change.org」網站發起連署，
要求在日本的臺灣出身者戶籍標示可從「中國」改為「台灣」。
北出哲願表示，他與來自台灣的妻子結婚時遇到這個問題，「我在自治團體的櫃台，請求
將戶籍的記載改為台灣，但得到的答覆是國家要求要記載為中國，所以不能更改。結婚是大
喜之事，可是在這樣大喜之際，對太太來說卻要面臨如此悲哀的事情。」
他說，「台灣是日本非常重要的朋友，在東北大地震之際，捐贈了比全世界任何國家都多
的捐款，我們不能忘記台灣幫助過日本，為了繼續維持友好且良好的關係，不能放任這個問
題
。」
北出哲願也強調，標示為台灣的理由是因為這一稱呼得到了世界的公認，且對於一般的日
本人來說，難以辨別中華民國與中國的區別，還有這個要求的呼聲也非常多。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.26.124
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CrossStrait/M.1452257910.A.03A.html