推 h2901911: 認知和承認比起來... 認知不是比較高級? 36.238.198.243 11/26 22:53
→ fordmvp: 認知是說我知道了你的主張,承認是認同你 59.126.170.22 11/26 22:58
→ fordmvp: 的主張。 59.126.170.22 11/26 22:59
→ AVENTCHILD: 有人发自拍? 113.75.48.85 11/26 23:03
→ david1110: 中國吃我陰莖好嗎 114.136.93.57 11/26 23:08
推 h2901911: 為何認知不是表示認知到一個事實呢? 36.238.198.243 11/26 23:22
→ h2901911: 認知到"一個主張"聽來也太離奇... 36.238.198.243 11/26 23:23
→ h2901911: 如果認知到的是對方片面的主張,那不就 36.238.198.243 11/26 23:24
→ h2901911: 美國"認知"到同性戀有罪、不可墮胎 36.238.198.243 11/26 23:24
→ h2901911: 這些雜七雜八的主張都要認知一遍0.0 36.238.198.243 11/26 23:25
→ h2901911: 反過來說,承認兩字從字面上看也不會更 36.238.198.243 11/26 23:26
→ h2901911: 更強烈阿。我"承認自己是火星人",這樣 36.238.198.243 11/26 23:26
→ h2901911: 有比較能表達我的強烈的認同感嗎?? 36.238.198.243 11/26 23:27
推 h2901911: 如果要詳加區別的話,我認為承認比較 36.238.198.243 11/26 23:32
→ fordmvp: 反正一個是用recognizes,另一個是用 59.126.170.22 11/26 23:32
→ h2901911: 強化了情感上的的某些元素, 36.238.198.243 11/26 23:32
→ fordmvp: acknowledges 59.126.170.22 11/26 23:33
→ h2901911: 而認知比較像是在表達客觀的感受到 36.238.198.243 11/26 23:33
→ h2901911: 我知道阿 = =。 36.238.198.243 11/26 23:34
→ h2901911: 我只是覺得用"承認"就可以幫某件事實加 36.238.198.243 11/26 23:35
→ h2901911: 分,使得它更偉大或更純粹或更...很詭異 36.238.198.243 11/26 23:35
→ AVENTCHILD: 楼上意思是承认的是观点,认知的是 113.75.48.85 11/27 00:04
→ AVENTCHILD: 客观事实 113.75.48.85 11/27 00:05
→ AVENTCHILD: 对不对? 113.75.48.85 11/27 00:05
→ fordmvp: 這是翻譯的問題,反正recognizes和 59.126.170.22 11/27 00:09
→ fordmvp: acknowledges程度上不一樣,我英文不太好 59.126.170.22 11/27 00:10
→ fordmvp: 反正美國就是開了個後門,搞「台灣關係法 59.126.170.22 11/27 00:11
→ h2901911: 我沒說,我只是對於某些人的腦補感到 36.238.198.243 11/27 00:12
→ h2901911: 十分驚訝。為什麼我認知到太陽是行星 36.238.198.243 11/27 00:12
→ h2901911: 竟然隱含著"我只是知道這種主張" 36.238.198.243 11/27 00:13
→ h2901911: 打錯* 是恆星... 36.238.198.243 11/27 00:13
→ h2901911: 我認為沒必要過度解讀的事情就不該 36.238.198.243 11/27 00:14
→ h2901911: 畫蛇添足而已... 36.238.198.243 11/27 00:14
→ fordmvp: 」。不然美國不是公然干涉中國內政嗎? 59.126.170.22 11/27 00:14
推 h2901911: 對阿!! 超級大國干涉你內政你敢嘴?? 36.238.198.243 11/27 00:16
→ fordmvp: 還立法干涉中國內政,這不是自打嘴巴嗎? 59.126.170.22 11/27 00:16
→ h2901911: 中共敢嘴,所以衝突才會升級阿 36.238.198.243 11/27 00:16
→ h2901911: 打誰的嘴巴阿 = = 36.238.198.243 11/27 00:17
→ h2901911: 美國在憲法中規定不干涉他國內政嗎 36.238.198.243 11/27 00:17
→ h2901911: 你說到英文程度上的不同是有的,但不是 36.238.198.243 11/27 00:18
→ h2901911: 在說明被指涉的事情的真實性或客觀性 36.238.198.243 11/27 00:18
→ fordmvp: 不然中國拿著三個公報指責美國,美國如何 59.126.170.22 11/27 00:19
→ fordmvp: 向中國解釋? 59.126.170.22 11/27 00:21
→ h2901911: 他們的區別是在對這事的涉入度或話語權 36.238.198.243 11/27 00:21
→ h2901911: 他不需要阿... 美國認為自己可以干涉他 36.238.198.243 11/27 00:21
→ h2901911: 國內政,難道這件事情令你很訝異?? 36.238.198.243 11/27 00:22
→ h2901911: 還是說美國從來沒有干涉國他國內政 36.238.198.243 11/27 00:22
→ fordmvp: 另外,中國如果指責美國訂立「台灣關係法 59.126.170.22 11/27 00:22
→ h2901911: 突如其來的失誤了令你大吃一驚? 36.238.198.243 11/27 00:22
→ fordmvp: 法」時,美國如何解釋? 59.126.170.22 11/27 00:23
→ h2901911: 美國對於阿拉伯之春的態度、對敘利亞 36.238.198.243 11/27 00:23
→ h2901911: 自由軍的支持,都很明顯。 36.238.198.243 11/27 00:24
→ h2901911: ......... 你以為,美國比中國講道理!! 36.238.198.243 11/27 00:24
→ h2901911: 就在不久前美國才想要政變土耳其 36.238.198.243 11/27 00:24
→ h2901911: 你真的第一天認識美國喔0.0 36.238.198.243 11/27 00:25
→ h2901911: 矮耳朵暴跳如雷差點直接撕破臉~ 36.238.198.243 11/27 00:26
→ h2901911: 你知道以中國國力宣稱不干涉他國國內 36.238.198.243 11/27 00:26
→ h2901911: 事務有多麼奇怪嗎! 歷史上的霸主從來 36.238.198.243 11/27 00:27
→ h2901911: 沒在鳥這些小國的尊嚴的... 36.238.198.243 11/27 00:27
→ fordmvp: 美國人不認為這些行為是干涉他國內政, 59.126.170.22 11/27 00:27
→ h2901911: 國際上靠拳頭說話的不是中國阿! 是美國! 36.238.198.243 11/27 00:27
→ h2901911: 只有你不認為這些行為是干涉他國內政 36.238.198.243 11/27 00:28
→ h2901911: 作為知識份子我勸你三思後言,不要說出 36.238.198.243 11/27 00:28
→ h2901911: 讓以後的自己尷尬的話,你如果覺得我唬 36.238.198.243 11/27 00:29
→ h2901911: 你,你大可去問你信任的板友,多問幾個 36.238.198.243 11/27 00:29
→ h2901911: 問: 美國有沒有明目張膽干涉他國內政 36.238.198.243 11/27 00:29
→ fordmvp: 美國沒有承認自己這些行為是在干涉他國 59.126.170.22 11/27 00:29
→ h2901911: 你說美國不認為這是在干涉內政<==這句 36.238.198.243 11/27 00:30
→ h2901911: 話我沒有放在心上也不會拿來嘲笑你 36.238.198.243 11/27 00:30
→ fordmvp: 內政。 59.126.170.22 11/27 00:30
→ h2901911: 你不會相信我我明白。請你去向你信任的 36.238.198.243 11/27 00:31
→ h2901911: 有關注國際新聞的人求證,再說一次我不 36.238.198.243 11/27 00:31
→ h2901911: 會把你說的當成簽名檔來羞辱你。言盡於 36.238.198.243 11/27 00:31
→ h2901911: 此。好自為之。 36.238.198.243 11/27 00:32
→ fordmvp: 我沒說「美國沒有干涉他國內政」,而是 59.126.170.22 11/27 00:34
→ fordmvp: 美國需要一套說詞說自己的行為不是在干涉 59.126.170.22 11/27 00:35
→ fordmvp: 他國內政,他自己的行為是合理的。 59.126.170.22 11/27 00:36
→ fordmvp: 美國當然是會用拳頭執行自己的理念,但 59.126.170.22 11/27 00:38
→ fordmvp: 美國的理念比較符合「普世價值」。 59.126.170.22 11/27 00:41
→ kolod546: 認知跟承認 有這麼難區分嗎... 111.240.44.134 11/27 00:53
推 kolod546: 中方提出"台灣屬於中國一部分的主張" 111.240.44.134 11/27 01:18
→ kolod546: 美方知道"台灣屬於一個中國的主張" 111.240.44.134 11/27 01:19
→ kolod546: 美方承認"台灣屬於中國一部分的主張" 111.240.44.134 11/27 01:20
→ kolod546: 認知(知道)和承認的差異 不就很明顯 111.240.44.134 11/27 01:23
推 Sinreigensou: 美國就是玩文字遊戲,為了讓台灣維 1.161.149.207 11/27 03:46
→ Sinreigensou: 持實質獨立又可以和中共建交,於是 1.161.149.207 11/27 03:47
→ Sinreigensou: 用了比較模糊的詞彙acknowledge, 1.161.149.207 11/27 03:47
→ Sinreigensou: 不然他都用recognize就好了不是嗎 1.161.149.207 11/27 03:47
→ h2901911: s大說的對也有不對,你沒聽清楚ford和 218.164.79.80 11/27 10:01
→ h2901911: 我在討論的點,美國可以保持政策、立場 218.164.79.80 11/27 10:01
→ h2901911: 的彈性沒錯,也想維持兩岸分裂沒錯, 218.164.79.80 11/27 10:02
→ h2901911: 也想繼續介入台海沒錯~~ 218.164.79.80 11/27 10:02
→ h2901911: 可是引申到 美國對於台灣主權態度"中立" 218.164.79.80 11/27 10:03
推 h2901911: 那就是有很大的跨度了。 218.164.79.80 11/27 10:04
→ prudence: 中立啊 不然幹嘛用acknowledge 114.46.195.43 11/28 09:15
→ prudence: 你又想跳了嘛 XD? 114.46.195.43 11/28 09:15