報復駐美官員涉簽證詐欺被捕 中國編造罪名關押2美語機構人士
https://www.storm.mg/article/1841852
簡恒宇 2019-10-18 08:10
https://i.imgur.com/8a8lZrt.jpg
美國逮捕中國官員，中國關押美國公民作為報復（AP）
位於美國愛荷華州的美語機構「中國地平線」日前在社群平台「臉書」貼文表示，機構創
辦人哈蘭和主任彼得森已被中國關押逾2周，而中國外交部發言人耿爽17日稱，這2人「涉
嫌組織他人偷渡邊界」，此罪名疑為中國政府編造，因為美國《華盛頓時報》指出，美國
不久前才逮捕涉嫌簽證詐欺的中國官員，中國則逮捕2名美國公民作為報復。
美語機構人士失聯 竟遭中國非法關押
哈蘭（Jacob Harlan）2004年創辦「中國地平線」（China Horizons），專門帶美國人到
中國教美語，且他自2002開始就往返中國與美國，更曾與家人住在中國3年時間；彼得森
則是該機構主任，過去8年期間曾住在中國一陣子。根據他們親友在募款平台GoFundMe的
說明，哈蘭與8歲女兒9月28日在中國山東省濰坊市被捕，並與家人失聯48小時。
中國警方隨後同意哈蘭的女兒與家人聯繫，但不能透露所在位置，也不能提到事發經過，
最後由哈蘭家在中國的友人把女兒帶走，而哈蘭現被關押在江蘇省鎮江市某旅館，由警方
監視。彼得森則在9月29日被捕，由於她與家人失聯2周，她的家人向美國國務院求助，才
得知她被中國政府關押，且不能對外聯絡，每個月僅能與美國領事官員和律師見1次面。
耿爽：「沒看出」與貿易戰有關
彼得森的父親克拉克（Clark Petersen）告訴《東愛達荷新聞》（East Idaho News）：
「我們覺得奇怪的是很久沒聽到她的消息，就我們所知，她被非法關押。」克拉克說，美
國領事官員已探視彼得森，並交談40分鐘，中國警方全程監視錄音，「他們無法完整談論
情況」，但彼得森目前在獄中狀況尚可。哈蘭和彼得森的親友發起募資，希望聘請律師幫
助他們快點離開中國。
耿爽17日證實，哈蘭與彼得森「涉嫌組織他人偷渡邊界」被關押，且依據中國刑法，可判
處2年徒刑和罰金，並稱「沒看出」此案與中美貿易戰有關。中國近來擴大打擊境內非法
外籍教師，新華社7月稱，有16名外籍教師被捕，而《中國日報》（China Daily）8月指
出，中國境內約有數千名非法工作的外籍教師，但中美正處於貿易戰爭期間，已有不少美
國人士被拘留先例。
駐美官員涉簽證詐欺被捕 中國逮美國人報復
美國第2大未上市企業「科克工業」（Koch Industries）高層7月在中國南方被拘留數天
，才獲准離開中國，而1名聯邦快遞（FedEx）駕駛員9月12日在廣州被捕，罪名是走私武
器，他隨後獲得保釋，但全案仍在調查階段，因此無法離開中國。對於哈蘭和彼得森被捕
，《華盛頓時報》（Washington Times）引述消息指出，中國是為了報復美國逮捕涉嫌簽
證詐欺的中國官員。
美國紐約南區聯邦檢察署9月16日發布聲明表示，中國國際人才交流協會駐紐約辦事處負
責人柳忠三在紐澤西州被捕，罪名是他簽證詐欺，因為他協助中國官員申辦美國J1訪問學
者簽證，但這些人訪美目的並非進行研究或學術交流。中國國際人才交流協會（CAIEP）
是中國官方組織，由中國科技部國家外國專家局直接指導。
美國駐中國大使館表示，已注意到哈蘭與彼得森被關押，「我們會嚴肅看待我們的職責，
即協助海外美國公民和關注情況」。美國國務院1月才發布中國旅遊警示，提醒具有中美
雙重國籍的美國公民要特別小心，中國政府可能鎖定他們，禁止他們離開中國。專門協助
投資中國的律師事務所Harris Bricken律師哈里斯（Dan Harris）直言：「中國是個充滿
風險的地方。」
--
我們的一生會遭遇各種各樣的意外，有的意外，只會讓你變得頹廢，一蹶不振；有的意外
則會讓你找到另一個自己，重獲新生。……你要知道你是誰，你的拋棄和擁有，都是你自
己的選擇，患得患失只會讓你身陷囹圄。
——孫衍《願你出走半生，歸來仍是少年》
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.139.132.229 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CrossStrait/M.1571357988.A.7D7.html