[情報] 5/19 今日消息

[carrhung (酋不短)]

1. 最近的九場比賽中有六場的得分在兩分(含)以下



2. V-Mart昨天賽後受訪  http://on.freep.com/1Ba7KzS  (我英聽很差啊=..=+ 聽攏某)



3. 今天官方正式公佈把V-Mart列入15-day DL--因為左膝發炎，從3A拉上Tyler Collins。

   ---
   Tyler Collins: "我不是來替代V-Mart的位置，我是來打Tyler Collins的比賽"



4. Ausmus: V-Mart在上禮拜四有打了cortisone(可體松，可治關節炎)，

   在這周一跑步時感覺還不錯，不過打擊時沒有任何變好的跡象。



5. Ausmus有信心V-Mart在今年球季中一定會歸隊，不過歸期未定。



6. Bruce Rondon將在於週四及週日在3A投復健賽



7. Verlander在週五會再進牛棚練投



8. Ausmus: 現在我們有四個外野手打OF/DH，但我無法跟你說哪天的誰會打哪個位置



9. Ausmus: Davis跟Collins不會是單純的platoon，Collins可能連續坐幾天板凳，
          也可能連續出賽幾天



10. V-Mart進DL後，由J.D.扛四番



11. 今年的比賽得分好極端......

                                   MLB Rank
    Runs/Game                 4.4    10th
    Games with 2 runs or less  18    T-Most
    Games with 8+ runs          9     2nd


    來源: https://twitter.com/MLBONFOX/status/600799119209144320



12. 今日CG: http://m.mlb.com/video/v122947483



13. J.D. Mart連十場、Miggy連七場有安打



14. 今天三局上時Anibal被酒人打出 back-to-back-to-back !!!

    這也是Anibal生涯第一次在同一局內被擊出三支全壘打

    今年球季已被擊出9支全壘打。

    ---
    這也是酒人隊史上第一次在Comerica Park打出 B2B2B




15. Sanchez: 3 2/3 ip, 7H (3HR), 7R(7ER), 2BB, 2K




16. 今年目前為止老虎隊共打出41次雙殺打，全大聯盟最多。




17. 明日先發: MIL: Kyle Lohse   (R)  (3-4, 5.85)
              DET: Shane Greene (R)  (4-2, 4.21)
---

Anibal今天又核炸了QQ

真的不懂他今年怎麼了...

明天Greene加油!! 你要打破night game魔咒啊!!

Go Tigers~




---

每天整理消息也有一小段時間了，由於我的英文能力不太好，

加上整理的時間又挺晚的(會想睡XD)，我想有些地方總是整理得不大好

或是翻譯的很奇怪，有這些部分還請各位前輩們多多指導!!

若有什麼建議也歡迎大家提供，我可以再加入每天整理的項目內，謝謝!!

(ps: 感謝w大常常提醒我哪裡打錯XD 我真的滿容易筆誤的)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.115.154.217
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DET_Tigers/M.1432135689.A.63B.html
※ 編輯: carrhung (58.115.154.217), 05/20/2015 23:45:41
推 answertw: 合理懷疑他受傷
推 whalelover: 我覺得聽不懂跟英聽能力無關啦XD
→ whalelover: 不過這段訪問也沒什麼重點就是
→ carrhung: 贏啦!!
推 dibbo: 呼~總算贏了 這場也蠻驚險的
→ carrhung: Soria 13th SV get!
→ carrhung: 還好有Nick的清壘三安 不過這也是酒人右外野手處理有點
→ carrhung: 瑕疵 不然比數會更近
推 ust: 感謝分享   (翻譯總會有瑕疵   修改一下就OK了)