[Blog] 実は 其實

[lindafju (雅)]

http://s.ameblo.jp/darvish-yu-blog/entry-11987594567.html


2週間程ハワイに行ってました！

去了夏威夷約兩週！

勿論トレーニングがメインでしたが、ゆっくりもしてきましたよ
訓練當然是主要的，但也悠閒的度過了唷


練習ではブルペンにも入れましたし、かなり充実していました

也有進入牛棚練習，相當充實

これからちょっとずつ写真載せていきますねー

之後會一點一點地把照片上傳的—


- - - - - -

之前看y大推文說有點忙，所以就想說有空的話來幫忙翻一下^^

但日文沒說很好，有錯的話再麻煩大家幫忙指正m(_ _)m


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.128.224
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Darvish/M.1423625603.A.8BE.html
推 jaysuzuki: 感謝!
推 anijen: 謝謝琳達大^_^