看板 Detective 關於我們 聯絡資訊
《死亡的沙漏》 當初有點興趣,但版上居然沒看到啥心得,就來寫寫 作者鳥飼否宇渾身解數的本格推理小說短篇集 僅出過一本中譯本、絕版書《昆蟲偵探》作者 譯者倪志榮、出版社白象 1960年生 橫溝正史大賞出道 入圍推理作家協會賞 並以本作榮獲第16屆本格推理小說大賞 創作靈感,源自法月綸太郎短篇作,死囚為何於死刑執行前被殺? 確實是個富有魅力的謎題, 文中提及,有些作家習慣先想詭計、再寫故事;有的拘泥於邏輯、再打磨作品。 而作者鳥飼否宇,習慣先思考有趣的謎題,接著再去思考如何解釋。 但相對地,缺點也由此而生.... 背景: 各國的死刑犯,統一送至中東小國嚴格管理的大監獄服刑,監獄更會隨時挑人處死.... 第1篇:魔王沙弗的密室 謎題很吸引人,即將實行死刑的2位死囚為何在有人看守、無人可進出、無法攜帶凶器的 密室被殺了? 但犯案動機有些御都合、犯案手法解釋也粗糙 尤其沙弗死法的解答也蠻瞎.... 第2篇:英雄陳偉志的失蹤 天才中國人陳偉志,如何從層層封鎖的大監獄脫逃成功? 尤其當晚是個滿月,負責看守的獄卒更是高大健壯持有武器... 如何脫逃的詭計算ok,但之後陳偉志的劇情就...... 第3篇:檢查官傑邁亞的韜光養晦 看完想一想發覺有點老套,但閱讀時沒太大感覺,給過。 4.守墓人拉巴的榮譽 內容有點貧乏,詭計伏筆解答都很普通 5.女囚瑪利亞的懷胎 沒有任何男性、層層封鎖的女囚犯監獄, 居然有人在入獄一年多後懷胎了?! 真是當事人宣稱的處女懷孕 命題有趣、最富驚喜感的一篇 雖有詐欺之嫌,但劇情簡單意外,給過 6.死刑確定囚的事實 結尾似乎想學新本格派,給人一種「蛤?」的驚喜感 但成效似乎不彰, 對於飛來一筆的告解有點無言, 威力這麼弱的OO.....也沒埋太多令人信服的伏筆.... 看完整本,感覺命題雖然有意思, 但詭計、手法、犯人、動機都蠻薄弱的,整體偏可惜。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.115.44 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Detective/M.1678002769.A.68D.html
kitedolphin: 譯者倪志榮..03/05 15:57
MAGGIE99: 他為什麼想自費?出那麼多本03/05 16:16
tontontonni: 這本我看不下去....不懂是不是翻譯的問題03/05 16:40
tontontonni: 不懂是否記錯,印象中外國人名太長,看了蠻亂的03/05 16:42
tontontonni: 但我對於先設計謎題再去想解答有印象XD03/05 16:43
tontontonni: 我在誠品看完一章就沒繼續了03/05 16:43
沒想到大家這麼在意倪志榮XD 這本撇除姓名有書名號外,閱讀沒啥問題 出場人物也不多,相比下來,西方小說的人名還更難記。 ※ 編輯: Jimmy030489 (223.137.115.44 臺灣), 03/05/2023 17:21:07