推 winstongerm: 哈哈 好久不見啊 Vivian! Und herzlichen Dank~ 01/30 11:55
不知道有沒有違反版規，有的話煩請版主告知，我會立刻刪文。
我真的很推薦Winstonde老師，他真的很用心！會讓你感覺到，他是真的希望學生通過考
試，且順利去德國念書的人。我真的超級感謝他的。
讓我Testdaf的讀、寫、說整個大進步。也讓我順利申請上，我一直想念的夢幻學校。
老師在準備考試的部分，會針對我找出適合我寫作的模板，因此閱卷官不會一看就知道是
硬背模板句子（有其大陸教材超多模板）。還教我該怎麼寫出具有邏輯又會得高分的作文
，建立我文章的架構，正反論述的方法，且修改句子時也會分享德國人的寫作習性，幫我
把很多台式德文改掉。甚至後來寫其他英文文章，我也是善用這個架構。
口說也是，尤其是我又緊張時，動詞有時候會擺錯位置，而Testdaf口語每題又只有幾秒
鐘，例如口說第三題，老師當時就幫我改成：
Auf der Grafik kann man das Folgende sehen:
Erstens, xxxxxxx
zweitens, xxxxxx
另外Testdaf考試前，老師總會生出，我沒看過的題目, 幫我考前模擬寫作跟口說，大大
減少我應考時的緊張。
但是其實最讓我感動的是，老師還鼎力協助我申請學校，這真的是一個很漫長的過程，幫
我修改很多次我的動機信、又要符合各個學校屬性不同版本的動機信。
也逐句跟我討論，申請時繳交的Projektskizze，這個要用學術英文or德文撰寫，真的不
是多少老師有耐心，願意幫學生改到文意貼切。還一起練習入學面試的口試，模擬了教授
可能會問我的很多題目，對我真的幫助很大，尤其我的申請的科系都是NC。
甚至後來拿到Zulassung ，需要跟學校註冊組聯絡等等，我寫了很多德文email, 老師也
會跟我說，平常書信怎麼寫，哪邊德國人可能會搞混等等。
最後準備要出發前，遇到找房子問題，老師也提供很多心得，幫我分析租房位置等等。這
點真的超謝謝老師，不然我差點踩雷。
也多虧老師平常上課也會補充很多在柏林當地的生活民情，讓我一到當地馬上就可以知道
一些既定風俗。配合時事新聞補充的字彙，馬上就用到，真的很棒。因為我是一邊上班（
每天平均9-10小時，常常需要加班）、每週上德文課、一邊申請學校，所以沒辦法好好複
習每次課後筆記，但最近在柏林重新當學生後，慢慢複習以前的筆記，真的一點一點把我
德文的洞補起來了。
老師的英文法文也很強，還會一些拉丁文，所以上課時常常解釋文法或某些單字時，都會
拿來類比，讓我一點就通，因為我不是善用背誦的人。老師的因材施教的方法，真的讓我
受益良多。
所以我真的非常推薦Winstonde老師，他真的是一位設身處地為學生著想的老師，跟他學
習德文or英文真的獲益良多。
※ 引述《winstongerm (winstongerm)》之銘言：
: 正在準備德語檢定考的你 需要:
: -- 有多年豐富的教學經驗, 真正完全精通德文的老師幫我快速批改
: 練習寫好的作文，並做分數的預估及改進建議
: -- 批改時檢討我文法/字詞搭配/句型 與篇章組織/結構內容 的問題及盲點
: (如: "中式德文" 和受英文學習影響的德語表達)
: -- 坊間德文作文參考書過於抽象, 範例作文讀來整個高攀不及
: 想找有耐心的家教老師能夠帶沒有概念的我,一步步寫出整篇符合
: 德文思維的作文, 並提供寫作架構, 以有限的德文能力通過寫作部分
: -- 死背了一堆Redemittel 還是 "模板" 還是永遠無法通過口語部分
: 想有老師仔細聽我口說答題,分析問題癥結點, 提供適合自己的考試準備
: -- 學過的很多文法要點, 還是永遠搞不清楚某些小細節的差別, 德文英文文法
: 混淆在一起, 越學越困惑, 希望有老師能夠針對我個人特殊的困難來指點
: -- 檢定考中貌似比較容易的閱讀部分, 為何自覺都有看懂還是錯一堆? 想
: 有老師能圖破盲點!
: 台大外文系畢業(專攻英文跟德文, 大三就當過德籍老師助教), 柏林自由大學
: 比較文學研究所碩士學位的 Winston(專攻德語區近現代文學), 德國待過近十年,
: 英德文皆C2程度, 並有超過八年的德文家教經驗, 能提供以上各類需求客製化的
: 專業服務喔!
: *老師目前專精的課程是:
: (1) TestDaf 檢定考 [Digital與 Papier版本]
: Telc C1 Hochschule, 德國大學 DSH
: Goethe B1/B2/C1 檢定考 之特訓課
: (2) B1以上的進階德文課 (上課及課後溝通儘量使用德文)
: (3) 所有程度之德文文法補強課
: (4) 外交特考相關之德文科目 (德漢-漢德翻譯 德文申論作文口試)
: (5) 德國大學申請文件之潤稿修改
: ** 收費 850元/hr up [根據課程難度跟學生需求調整, 講義課本試題全由老師提供]
: (也可接受二至三人朋友一起報名共同上的團體課, 每人收費另有優惠!)
: 並提供三十分鐘免費視訊諮詢
: (諮詢內容視情況包括: 德語程度評估, 檢定考試準備安排,
: 可能課程規劃建議, 簡短試教等等)
: !! 恭喜 !! TestDaf 桃園學生 今年十月的紙本 TestDaf 成績 :
: 口說 5 寫作 4 (之前考皆無及格)
: # 長期合作學生對Winston老師寫作口語特訓課的評價 [經學生同意刊出]:
: “Winston每一次都很用心地批改作文，不只有改字彙和文法的錯誤，有
: 些可能很台式的句子也會改成比較道地的德語說法。評語中也會寫出文
: 章當中所犯比較大的錯誤，每次都能從中學到很多。”(Yao)
: "老師你改德文作文講解, 比之前上過網路某家他們請的德國老師仔細不知道多少
: 拉! 他們真的就是大致改改, 我寫錯的原因每次還是不懂..." (小虹)
: "謝謝老師的 TestDaf 巨量題庫 幫助不少" (香港學生 Henry)
: "老師滿嚴格, 留學相關的資訊很懂願意分享, 人頗有趣的." (德國交換學生 Scot
t)
: "老師德文口語真的是超好耶, 很喜歡他講解文法重點時用的結合時事的例句,
: 上課偶而提到的德國人的文化也很有趣, 老師上課時糾正我的錯誤時,
: 會順便補充提醒其他台灣學生也常犯的錯誤, 這邊對我幫助很大" (Steve)
: "感謝老師的密集準備課, 讓我在一個月內寫作大幅度進步, 順利通過 Goethe C1!"
: (Christina)
: # 關於課程安排或者其他任何問題(像是特殊單篇文章批改,德文翻譯校改口譯或是
: 其他上課需求), 歡迎來信詢問: [email protected] 或 LINE: winstonde
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 130.117.184.210 (德國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1706310184.A.EC1.html