https://www.youtube.com/watch?v=ku-BGOTAlx0
Der Vogelfänger Bin Ich, Ja!
今天接小孩回家，一路上有點累
小孩到家也不是很乖
太太已經煮完飯，漢堡排、燙青菜、麋鹿麵、白飯
幫小孩洗完澡，太太說之前接案四篇，原本一週給一篇，他一天就做完了
太太總是這樣，行動力卓絕
一個月的工作，一天就做完
又煮飯，又上班，又兼差，又打掃，又運動，最後九點半睡覺
我聽了深感慚愧
太太忽然說，你稱讚我一下嘛
我就稱讚了太太
差點忘記自己還可以稱讚太太
跟太太之間還是有點頻率對不太上，因為兩人就是有點卡的人
稱不上天生一對
但在一起，大概就是靠誠意吧
以及靠須要：我們未必是彼此想要的，好像卻是彼此須要的
總之感謝太太
明天：
領藥
h*o c
c** c
後天：聚餐
----
Der Vogelfänger bin ich ja
Stets lustig, heißa, hopsassa!
Ich Vogelfänger bin bekannt
Bei Alt und Jung im ganzen Land.
Weiß mit dem Locken umzughen
Und mich aufs Pfeifen zu verstehn.
Drum kann ich froh und lustig sein,
Denn alle Vögel sind ja mein.
Der Vogelfänger bin ich ja
Stets lustig, heißa, hopsassa!
Ich Vogelfänger bin bekannt
Bei Alt und Jung im ganzen Land.
Ein Netz für Mädchen möchte ich,
Ich fing sie dutzendweis' für mich!
Dann Sperrte ich sie bei mie ein,
Und alle Mädchen wären mein.
Wenn alle Mädchen wären mein,
So tauschte ich brav Zucker ein,
Die, welche mir am liebsten wär,
Der gäb' ich gleich den Zucker her.
Und küßte sie mich zärtlich dann,
Wär' sie mein Weib und ich ihr Mann.
Sie schlief an meiner Seite ein,
Ich wiegte wie ein Kind sie ein.
我是捕鳥人
一直快樂，嘿薩，霍普薩！
我是一位著名的捕鳥人
在全國老少皆知。
我知道如何誘鳥
並且懂得吹口哨。
因此我可以快樂地生活，
因為所有的鳥兒都是我的。
我是捕鳥人
一直快樂，嘿薩，霍普薩！
我是一位著名的捕鳥人
在全國老少皆知。
我想要一個網子來捕捉女孩，
我可以為自己抓住數不勝數的女孩！
然後我會把她們關在我的牢裡，
所有的女孩都會屬於我。
如果所有的女孩都是我的，
我會乖乖地和她們交換糖果，
把我最喜歡的女孩，
我會馬上給她糖果。
然後我會溫柔地親吻她，
她就會成為我的妻子，我成為她的丈夫。
她會在我的身邊入睡，
我會像哄小孩一樣哄她入睡。
----
忽然發現身邊許多人都50幾就退休了
自己怎麼算也好像沒法這麼早
但好像也應該要想一下，安排一下這件事了
不能這樣一天過一天的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.215.99 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Diary/M.1678896535.A.080.html
※ 編輯: Zionward (1.171.215.99 臺灣), 03/16/2023 00:11:11