在掙扎某些私事，
某些存在陷阱的東西祂還是要我去嘗試，
祂說已經照得很明顯大家都不為所動，不如主動去犯錯；
這樣不是等於RPG刻意觸發某些事件來獲得遊戲成就嗎?
過了一個年齡果然變孬了，
如果是以前確實會義無反顧去親身體驗這"世界的美好"，
不如過兩天試試，也許有新方向；
上一篇提到摩西，在wiki裡面講的很有趣，
https://i.imgur.com/qEyhvSO.png
摩西的翻譯名稱還有幾個1.梅瑟 2.牟世法王 3.穆薩
景教翻譯的摩西牟世有點像西達多世家模擬的文字重疊，
大概就相似於悉達多老婆是耶輸陀螺，十分畢卡索式的風格，
你的眼不是你的眼，你的耳不是你的耳，
你的名不是你的名，你的老婆不是你的老婆，
文學家或藝術家的靈感就如吸食了曼陀羅花一般，
才有可能創作出如此作品，
有趣的地方在於透過合理的"重譯"便能說出一套賞析。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.209.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Diary/M.1683648538.A.B88.html