看板 Diary 關於我們 聯絡資訊
曾經在東吳斷斷續續學過幾年日文, 從三日班慢慢上到二日的中高級, 只是出於興趣。 說是興趣也不是說有多大熱忱, 既沒預習也沒怎麼複習,更別說總是翹課。 一方面只是想著去日本玩可以看得懂菜單, 另一方面則是當時的伴侶工作忙,得自己找事做, 比起興趣更像是打發時間吧! 中斷了好些年,去年因為安三木的緣故開始使用Duolingo再度學日文; 不知道自己的程度在哪,一連跳級好幾個部分還是超級簡單, 一開始只每天做一個單元求連勝, 後來愈做愈多了竟然以每周得維持在鑽石為目標。 一直都沒想過要考日檢, 總覺得N2之前都是無用之物, 沒考到N1又不夠資格當作一技之長, 可我根本只是學好玩的,又不想真的用日語和日本人說話, 檢定什麼的沒必要。 但實在太閒了。 想著這麼廢下去我就要提早迎接癡呆, 才報名了N3好有事做。 考試前一個多月才買了書要讀, 沒有意外,我再度發揮錢乃身外之物的人生哲學, 書在一旁集灰塵,還差點因為想睡覺放棄去考試。 聽力根本聽不懂,也沒想到只會唸一次, 感覺用學生時代考英文抓關鍵字的方式一點用都沒有。 萬萬沒有想到,廢物如我竟然拿了100分多一點! 忍不住癡心妄想我要是稍微唸點書,N2還在話下嗎(欸算了吧) 也許年底再去認真挑戰N2吧? 說起Duolingo,真的不是多好的學習語言的工具, 既沒有系統化的學習方式,也常常有錯誤; 我的確多學了幾個單字和文法, 如果不是之前上過傳統的授課,光用那隻貓頭鷹大概會非常辛苦。 作為遊戲來說,還是過得去的, 只是玩遊戲的好勝心讓自己壓力有點大, 現在又回歸廢廢的每日一單元了…… -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.87.39 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Diary/M.1738651643.A.653.html
opm: 恭喜 101.10.63.57 02/04 15:43
travelaway: good job 101.9.102.218 02/04 17:59
Apr0: 謝謝:P 111.243.87.39 02/05 01:01