推 heidihippie: 日本女孩回簡訊聊天的態度好像蠻常這樣,我之前交的10/22 20:03
→ heidihippie: 日本朋友也是常冰我XD 勇敢點去溝通你要的!對方說10/22 20:03
→ heidihippie: 不定根本不知道你的擔憂。工作方面她要放棄的比你多10/22 20:03
→ heidihippie: 耶,她來之後,你該扮演後盾角色而不是懷疑她的能力 10/22 20:03
→ heidihippie: 。婚後要共同面對的事情還多得很,請勇敢做個大人。 10/22 20:03
→ heidihippie: 拿出魚魚工作上的理性來處理細節吧!不安是一定會有10/22 20:03
→ heidihippie: 的,但你們能走到這一步已經表示雙方都很相愛啊!別10/22 20:03
→ heidihippie: 怕,婚前都還能溝通! 10/22 20:03
推 ganpizza3579: 同樣跟日本女孩遠距中、訊息真的不太頻繁xd不過晚上10/22 23:41
→ ganpizza3579: 電話到是有一直聯絡。一起加油!10/22 23:41
推 ayue1023: 應該是太久沒見面讓你感到不安吧,試著回想當初喜歡對 10/23 00:12
→ ayue1023: 方的心情和同居時的生活,或許能幫助你渡過遠距難熬的 10/23 00:12
→ ayue1023: 時刻。話說我男友前天視訊跟我說生日快樂,但我生日是10/23 00:12
→ ayue1023: 今天,當下真的很傻眼,可是想到他為了我生日忍著睡意10/23 00:12
→ ayue1023: 跟我視訊就釋懷了。然後他平常工作很忙,不太有心思管 10/23 00:12
→ ayue1023: 我的生活,有時候我也覺得好像被放生了,偶爾也會懷疑他10/23 00:12
→ ayue1023: 對我的感情,但只要我坦白說最近覺得寂寞,他就會記得多10/23 00:12
→ ayue1023: 關心我的心情。你有什麼不安或疑慮,也試著和她聊聊吧,10/23 00:12
→ ayue1023: 不要總是自己忍著悶著!10/23 00:12
推 ayue1023: 另外,我其實反對每天講電話這件事,不要用有沒有話聊去10/23 00:21
→ ayue1023: 衡量你們適不適合,也不要用愛不愛跟你聊天去糾結她對你10/23 00:21
→ ayue1023: 是否關心。如果生活中沒什麼新的話題,講電話就很容易 10/23 00:21
→ ayue1023: 變成無聊的習慣,甚至無奈的壓力,偶爾一次電話反而能10/23 00:21
→ ayue1023: 讓彼此都更珍惜。10/23 00:21
推 Kurbis: 同樣是台日遠距,婚後定居日本。如果你們決定走向結婚,10/23 09:41
→ Kurbis: 你女友面對的是失去自己生活的一切,來到一個沒有朋友、 10/23 09:44
→ Kurbis: 沒有工作、不能說自己的母語、夏天長達10個月的台灣, 10/23 09:45
→ Kurbis: 她願意離鄉背井,所能憑藉信賴的只有你。你真的要讓自己10/23 09:46
→ Kurbis: 堅強起來,而不是拿一些說不說電話、夠不夠浪漫的瑣事10/23 09:47
→ Kurbis: 嚇自己。甚麼文化差距語言不通,在台灣的土地上,你受到 10/23 09:48
→ Kurbis: 衝擊難道會有她多嗎?如果你都搖擺不定,那她又能信賴誰?10/23 09:50
→ Kurbis: 為了成為她的後盾堅強起來!!加油吧10/23 10:04
推 OwO1103: 覺得經濟能力許可的話要不要請個假去找他呢她?就算短短 10/23 10:30
→ OwO1103: 五天也好,你也可以想想再撐一下你們就可以生活在一起了 10/23 10:30
→ OwO1103: ,那你現在的擔心以後是不是就可以減一半了,也像樓上說10/23 10:30
→ OwO1103: 的一樣她為了你要放棄好多東西,甚至是家人朋友,那你是10/23 10:31
→ OwO1103: 不是可以在努力一下呢? 10/23 10:31
謝謝大家給我的回覆。其實我知道他對我的犧牲,也因為知道這個事情,讓我最近飽受折
磨。我的折磨來自於我認為我應該是要給他依靠,應該是要成為有肩膀照顧他,讓他安心
的來到台灣定居的人。可是不知為何現在有這種恐懼,所以我很自責,也很生氣自己為什
麼會這樣。
我昨天跟他電話聊了我近期的想法跟狀況,我想他是理解我遇到的問題,我們彼此都知道
他比較務實,我比較浪漫。他說他不善於表達言詞,而我總是比較會哄他,也許這就是我
們兩個一直以來的相處模式。
只是遠距離久了,自然就會開始遇到一些問題。我一直以來是個遇到問題就喜歡溝通的人
,我不希望彼此留下任何疙瘩,可是最近第一次遇到這種遠距離的恐慌,讓我自己也瞬間
不知怎麼處理。
昨天溝通完以後,似乎彼此都比較心安,他理解到我不是一直都那麼堅強,我也自己心理
比較安心一點。
我總是跟他說,不管如何,我們未來都不是一條好走的路,但我怎麼樣也會努力讓生活越
來越好,也希望我們能夠互相激勵跟鼓勵彼此。
謝謝你們給我的建議跟想法,真的讓我受益良多:)
※ 編輯: ab577438 (114.34.3.210), 10/23/2018 17:09:37
推 DirkMavs: 對方都沒在怕 你在怕什麼 10/24 14:00
推 Kurbis: 不知道原PO會說日文嗎?跟女友平常是用什麼語言溝通? 10/25 11:02
→ Kurbis: 先不論日本人本來就會避免言いたい放題的習慣, 10/25 11:06
→ Kurbis: 我自己的經驗是,有些繁複微妙的情緒不是用自己的母語 10/25 11:13
→ Kurbis: 真的很難完整傳達。我先生會基本的中文,但如果我想表達10/25 11:14
→ Kurbis: 的概念不在他可以理解的中文範圍內,有時候就只能放棄10/25 11:15
→ Kurbis: 或是我用更多的日文去盡量貼近他母語所能理解的概念 10/25 11:20
→ Kurbis: 忙的時候或是心情不好的時候,溝通真的是讓自己更累 10/25 11:22
→ Kurbis: 所以如果你們一直都是用中文交流,所謂的不善言詞或許10/25 11:24
→ Kurbis: 跟我有著同樣的狀況;而你用母語的優勢不斷地想要溝通10/25 11:26
→ Kurbis: 對於對方來說反而會造成壓力也說不一定。 10/25 11:27
→ Kurbis: 下次自己也恐慌的時候,要不要試著從好好學日文開始呢 10/25 11:30
→ Kurbis: 當她疲累的時候有一個親密的可以說母語的對象是很重要的10/25 11:31
→ Kurbis: 讓她看到不是只有她需要準備適應新生活,你也在準備迎接10/25 11:34
→ Kurbis: 她的到來,相信她一定會很感動的(至少我的經驗是這樣)。 10/25 11:35
感謝你的回覆,我目前有在學日文,但程度遠不及他的中文程度,所以我只能用簡單的日
文跟他溝通,但大部分都是以中文溝通的。
你說的沒錯,其實他有時候無法以中文表達自己的想法很痛苦,我也理解,所以我也希望
自己的日文程度能趕快趕上。
※ 編輯: ab577438 (182.234.57.47), 10/25/2018 22:22:59
推 Bluebonny: 娶日本老婆是蠻大的挑戰,大部分的日本女人都是很表裡 10/28 14:28
→ Bluebonny: 不一而且婚後不打算上班的... 10/28 14:28
推 white0210: 不是用母語溝通,忙的時候或是心情不好的時候,溝通真 11/28 22:57
→ white0210: 的是讓自己更累!語言真的很重要 11/28 22:57
推 hksnic: Kurbis的留言值得參考 加油! 11/30 10:37