[情報] Doctor Who 小說中文版..

[luciferii (路西瓜)]

前兩個月發現對岸有出博士的中文版小說
《神秘博士：沙達》
http://www.books.com.tw/products/CN11145994
這是當年電視影集沒拍成的故事，後來用有聲書形式出版，
編劇是大名鼎鼎《銀河便車指南》的 Douglas Adams。

不過當年因為被逼稿，最後的成品有點草率，
現在的作者 Gareth Roberts 推敲當年 Douglas 原始的腳本方向，
把它重新寫成小說。

主角是第四任博士和他的旅伴，另一個時間領主 Romana，還有他們養的阿狗K9。
http://www.doctorwhotv.co.uk/wp-content/uploads/tom-baker-k9-leela.jpg

我沒看過4th博士的影集，但小說整個讀起來氣氛很輕鬆，
博士一樣是非常無厘頭沒常識又孩子氣，
而且這集還多加上一個老番顛時間領主，真正是亂上添亂，
讀完好像看完一部兩小時的特別篇影集。

最後一個小劇透，壞人最後的下場是：罰看一輩子Doctor Who影帶直到永遠！

可惜沒出繁中版...只能怨歎市場沒人家大...恨

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.150.166
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DoctorWho/M.1463492051.A.6C3.html
※ 編輯: luciferii (111.241.150.166), 05/17/2016 21:36:35
推 eli5816459: 台灣買得到嗎？
博客來看起來庫存有一本，三民應該也可以買或訂。
不然就要上露天拍賣找看看了。
※ 編輯: luciferii (111.241.150.166), 05/17/2016 22:03:20
推 jerfu: https://book.douban.com/subject/25917727/ 數位版本
→ jerfu: 沒買過不確定APP可不可以轉換繁簡~
推 lsay0126: Shada!!! 這部當初拍到一半被腰斬的樣子 原來有小說
推 eli5816459: 來不及，被買走了！！！
推 fly02: 樓上對不起，最後一本好像是我買走的(遮臉)
→ luciferii: 書裏有說，當年是拍到一半遇上罷工，只好取消...
推 eli5816459: 買到了