作者v00140 (jeremy yei)
看板Doctor_k
標題[掛號] 出版情況
時間Sat Oct 11 23:04:32 2025
各位版友大家好
無敵怪醫系列漫畫是個人非常非常喜歡的一部作品(全套三部都有)
但台灣東立出版速度確實是頗慢
最新的K2作品，留意了一下，以前我有追蹤發現台灣大概是慢日本2~3集單行本
但現在已經整整差了12集了(日本50、台灣38)
想請教一下應該是沒發生什麼事情吧?
就單純翻譯問題出版比較慢?
先感謝知悉的板友告知，謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.3.196 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Doctor_k/M.1760195074.A.5AD.html
推 dalconan: 這部一直都出很慢，不知道是真的翻譯慢還是出版社想放生 10/14 23:28
→ dalconan: 不知道這部銷路如何 10/14 23:29
推 KEINO: 銷量應該是不怎麼好看的那種，東立對於賣得很好的作品出書 10/18 08:43
→ KEINO: 速度跟飆車差不多 10/18 08:43
→ laechan: 就單純比較慢，現在都有AI了理論上翻譯速度應該能快一點 10/27 14:56
→ laechan: 那慢是相對的,有些快的作品可能就人氣或銷量都很高的 10/27 14:57