作者wayne1027 (涿郡屠夫張翼德)
看板DragonBall
標題[公告] YUTU警告一次
時間Wed Mar 22 22:43:30 2017
本人新手版主，依據現行板規3處理本篇文章
三、 色情文、政治文、無意義灌水文、內文有不雅文字文章、...
本篇屬於無意義灌水文之範疇、亦有政治文的成分在內
---------------------------原文如下--------------------------
作者 YUTU (于途) 看板 DragonBall
標題 [問題] 七龍珠會改名嗎？
時間 Mon Mar 20 02:14:24 2017
───────────────────────────────────────
中國政協打算為Dragon正名拽根
用來指與邪惡有關形象的爬蟲類
通常有翅膀有爪牙
而中國文化對龍是正向的所以英文字應為loong
以此做區分
所以正確名稱贏改成loongball
畢竟劇情中的龍是正面的
沒啥負面意涵
這樣翻才不會失真
不過gt篇英文可以照舊dragonball gt
而gt篇的中文名稱應該是拽根球gt
-----------------------------------------------
原本應該是直接水桶而非刪文，但本人不諳操作介面誤刪，經與另一版主kazami討論後
此次先做警告不做水桶處分，請日後發文留意，誤刪的部分抱歉啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.228.105
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DragonBall/M.1490193815.A.B8B.html
※ 編輯: wayne1027 (59.127.228.105), 03/22/2017 22:44:17
→ Knulp : kazami大的文章怎麼也刪了@@？ 03/22 23:51
推 kazami : 喔 我是自刪啦 因為覺得好像內容有點無聊 哈哈 03/23 00:11
→ kazami : 都是自己在那邊腦補 03/23 00:14
→ Knulp : 不會啊^^ 還來不及完全看完 還以為被誤刪XD 03/23 00:31
推 canandmap : 推板主 03/23 02:16
→ arl : 這種你水桶他 他也是不痛不癢的.. 03/23 05:17
推 kazami : 是沒錯 但板龜沒說要刪文 而且r前板主的慣例是沒刪 03/23 08:45
推 kazami : 文直接桶 這次真的是誤刪 03/23 08:45
推 canandmap : 希望日後的板規可以更加完善~ 03/23 13:18
推 bob770710 : 和平的氣氛真好 03/23 17:57
推 Danny74 : 樓上 和平歸和平~~~你知道的(敲碗~~ 03/23 18:02
→ flower2046 : 對啊！bobo的圖呢？等好久哦 03/23 20:07
推 bob770710 : 幫敲碗(咦? 03/23 20:19
推 Kulan : 算是跟七龍珠有關啦 雖然只是看強國人的笑話 03/24 15:54