[問題] 問一個不是很重要的小問題

[september02 (九月二號)]

怪物常常用基拉或伊奧拉,然後出現基拉失控了或伊奧拉失控了
這是什麼意思啊?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.216.4
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DragonQuest/M.1431360001.A.F44.html
推 dq0327: 爆擊
→ yiao: 我和我的小伙伴都嚇呆了
推 jjimmy: 法術版會心一擊，但翻失控總覺得是不太好。
推 alangb: 原文直譯是?
推 BC91: 失控了。
→ yokan: 原文是"暴走" 直譯是失控沒錯啦.. XD
推 archon: 一開始看到失控了，我都覺得是炸到自己人... XD