[心得] 耀演《釧兒》

[gentlism (aha)]

我一直以來都很喜歡高雄，是那種「將來一定要來高雄住個幾年」的喜歡法，
高雄給我一種印象深刻的親切感，在各式場合上總能發現這片土地上人們可愛的一面，
當然不得不提的是高雄捷運，列車進站前的廣播每隔一段時間就會重新錄製，
除了提醒列車即將進站，也會推廣近期大事，常常是由市長陳菊獻聲，
這次到高雄看《釧兒》，捷運進站廣播就提到了新舞臺藝術節；
此外每個捷運站有自己專屬的一段在地風格的迎賓樂曲，在列車開門時播放；
再加上高捷少女點綴，比起台北捷運相對冰冷嚴肅的形象，
高雄捷運真是活潑又充滿人味哪~ (希望悠遊卡早點通~)

而我發現這份人味也蔓延到高雄的劇場了；
從高雄春天藝術節開辦以來，宣傳上總是若有似無地帶著親切與鄉土的口吻，
頗有厝邊隔壁鄉親世大兄弟姊妹相揪來廟埕看野台戲的趣味在；

我的高雄看戲初體驗是2013/3/8的《賈寶玉》（不知道有多少人跟我一樣），
還記得當天晚上正好碰上棒球經典賽開打，中華對日本！
觀眾們都是強忍著打開手機查賽況的衝動在看戲來著，
不料場館廣播在宣布中場休息的時候竟然還開心地報了比數，引起觀眾一陣歡呼XDDD

《釧兒》是我第二次為了看表演到高雄來，而這次同樣感受到了濃濃的人情味，
自衛武營捷運站出來，要前往表演場地的途中至少看見了六組站點工作人員親切指引，
這個可能沒什麼特別的，畢竟場地離捷運站有段距離，台北一些較偏僻的表演也會這樣，
不過中場休息的時候工作人員突然開始發運動飲料，這就比較少見了XD
然後離場的時候我發現工作人員在集結要前往捷運站的觀眾，我也就跟著集合了，
想說接駁車應該開不進來啊，沒想到集合到了一定人數之後，
竟然是由其中一位工作人員帶隊(還舉著大紅指揮棒)，
帶著大家一起走到捷運站，這真是太可愛了這XD

此外，《釧兒》本是一齣戶外搭台的作品，
開場的喧天鑼鼓以及故事場景也確實扣著廟埕、野台戲與庶民文化發展，
夏秋交界的夜晚風吹颯爽，彷彿回到從前露天閒聊天打蚊子嗑瓜子跑來跑去電影院來著，
看戲的逸致不自覺就高了起來，《釧兒》雖是悲劇底，
但其中長輩間的對談往往接著地氣，尤其澎恰恰舌燦蓮花，台詞抖著小包袱，
散落滿場繽紛的精彩話語，諸多細微處的急智反應讓人會心一笑、驚喜連連；



綜觀《釧兒》，熱鬧、豐富、紮實、精彩，
主要說兩件事，一是關於傳統藝術的傳承與堅持，二是長幼兩輩的愛情故事，
這兩事透過一齣《薛平貴與王寶釧》整個的被串在了一起：

一個精湛的廟埕放炮仔打響了開場，歡樂的慶典歌舞維持了好一段時間，
其中略帶突兀（但可以接受）地釧兒（張芳瑜）登場了，唱著久別再臨的意思，
先是開心地加入群眾一同歡唱，而後帶出若有所思、心事重重的伏筆；

接著瑞氣千條的黑豬歌舞團亮相，與傳統的天美歌仔戲班對台較量，
天來（澎哥）看對手團的妹紙看入了神，被一支精湛的箭擊中屁股，
（美雀（張瓈丹）這裡將呼喚老公的話轉成唱詞的表演很好，慢動作射箭也很好XD）

此後總起兩團的爭執，OD超不爽，天來超不爽，美雀超不爽，大家都超不爽的，
廟公表示劇團不如收一收回去曬成乾吧，天來表示不爽演了啦，
（星期五這場在此出了嚴重的技術問題，演出停了十多分鐘，
要重新開始前澎哥出來說了些有趣的話，感覺反而賺到了XD）
林文強（呂名堯）在此順勢登場，與釧兒合唱，並順便交代了失憶之事；
（聽到「失憶」小弟我不自主地翻了白眼並展開莫可奈何的腦補）

下一幕走到天來家後院，天來藏起健檢報告故意不讓美雀看
（聽到「健檢報告」小弟我不自主地翻了白眼並展開莫可奈何的腦補），
團員俊男（呂寰宇）玫瑰（張擎佳）登場，天來說要收團不幹了，眾人大驚，
一波激烈對話，到底阿強失憶八年為何會忘了自己曾經最愛歌仔戲呢？（莫非是因為愛）

插入了OD（曾志遠）與他大陸新娘小冷（王悅甄）的感情線，
OD這裡來了一段極有趣的「I dreamed a dream」，衝到天來家要說事，
結果自己在那邊狂賣關子，不到最後就是不說他到底要幹嘛，
原來是一個仙姑託夢給OD，說要請天美歌仔戲團連唱三十天的送錢計畫，
後來阿強在演出現場第二次遇見了釧兒，釧兒誘導著阿強想起失去的記憶，
這裡教戲好看，阿強一句「這裡不是蓮花指，是疊指」手把手教釧兒，看著好感動來著；

後院突然一個基情支線開展，俊男撲朔迷離的自白述說深情，對象卻不是玫瑰，
雖然沒說是誰，但是名引暗喻得超明顯，眾人突然到後院一個集結，
OD說他看到阿強一個人在墳墓前面唱戲（豪可怕RR），說曹操曹操到，阿強就回來了，
中場休息前最後來了一個不怎麼使人意外的爆點（釧兒其實八年前就往生惹RRR~）

下半場一路收線很順暢，整齣行雲流水般演來，大致並不讓人不耐，
唯獨獨下半場釧兒與阿強回到八年前颱風夜裡，那場沒有觀眾的《薛平貴與王寶釧》，
由於是大段演出，兩位演員扮上歌仔戲的表演缺點畢露，
念詞無力、唱詞飄忽、身段尷尬、收放失準，簡直不忍卒睹
完全感覺不到薛王離情依依，出戲到只想等這段趕快結束，

基本上翻白眼腦補的部分都正確地照他該發生的方式發生了：
阿強的失憶果然是因為無法接受八年前釧兒為他犧牲沒錯，
俊男果然是喜歡阿強沒錯，釧兒果然是魂魄沒錯，天來的健檢報告果然是絕症沒錯，
不過這個病在戲劇上的作用就只是把天美歌仔戲團給真正停掉了，
其實天美停不停對全劇又何妨？這病感覺是設計得有點沒必要？

天來到院檢查的期間（看起來也不是太久）同時，
慌亂尋找小冷的OD則進行了一段團圓的動作，
這兩個角色建立起的關係是個富趣味的旁支，
鬧脾氣的大陸外籍配偶小冷，與OD歡喜冤家式的相處方式，
那些年OD與天來追過的美雀，英雄惜英雄、患難見真情的OD與天來，
增添了喜劇成分，並提高整體故事立體度，

最後一場戲無疑是全劇高潮，阿強獨自八年前未竟的演出〈回窯〉，
釧兒再次出現與之合唱，彼此抒懷並放下了這段人鬼間的愛戀，
這裡的告別比起八年前那段戲中告別就好看多了，
一來不在歌仔戲程式之下，兩位演員得以正常發揮，二來因為是訣別，
情感方面更加強烈，釧兒離去前的一個擁抱讓人頭皮發麻，相當雋永，

若說《薛平貴與王寶釧》串起了全劇：
天美歌仔戲班的傳承危機、歌仔戲發生於當代的淘汰可能、
阿強與釧兒的回憶線索、一班伶人對（傳統）表演藝術的癡迷與不捨，
那麼「回窯」則是在這串起來的大框架底下述說情感的強大象徵，
在這齣戲裡苦守寒窯的人，除了釧兒使人揪心的「等一等平貴」之外，
另一組明示的守窯人則是俊男，他守著一段不方便說的愛戀，自是痛苦；
而從大陸嫁來台灣五年半的小冷，何嘗不是等著OD回窯與她一同返鄉？
小冷的故鄉人何嘗不是守著小冷心中的故鄉等她回台？
凡等不到的都是釧兒，凡回不去的都是平貴，一座寒窯、一念思鄉，
這齣思念構成的戲因為這個象徵而增色不少；


張芳瑜唱功了得，好厲害呀，音域遼闊、丹田力足，從開場一路飆歌到結局，
唱得好得沒話說；相比之下呂名堯就太讓人捏把冷汗，氣場總撐不起來，
看得出來相當拼命，不過唱歌畢竟不是他在舞台上常做的事
（印象中沒看過他演音樂劇，應該是沒有吧？），
努力觀眾都看見了，希望下次會更好XD

樂池的表現非常精彩，動聽音樂一首接著一首奏來，
雖說偶爾會覺得某些情境中，曲子的氣氛好像有點怪怪的，
像是八年前意外發生後接續的音樂蠻傷感的，但卻聽著有些俏皮XD?

唱詞的部分值得一提，多段國台語混唱的唱詞韻腳押得靈活，
主題歌也呈現的可圈可點，不過有幾段戲卻讓人覺得「這也能唱?!」
幾乎是未經（或說我看不出）編寫，直接將演員原本要用說的台詞硬唱成了歌，
幾首這樣的歌下來，覺得有點敷衍，要不就用講的別唱，
如果真的打算歌串全劇，好歹稍微編得像歌一點，這些地方有點可惜；


《釧兒》讓人聯想到【當代傳奇劇場】、【屏風表演班】風屏系列等，
將傳統戲曲融入到舞台劇中或者重新詮釋的作品，除了讓人回味這些老東西之外，
也推動著他們給予新生命，國光努力著、明華園努力著，於是有
《超炫白蛇傳》、《賣鬼狂想》、《百年戲樓》、《水袖與胭脂》等等，
傳統藝術不應該凋零，他可以不斷的在當下轉生，
《釧兒》以音樂劇形式對歌仔戲進行化用，故事並以薛王來料理出主線旁支，
整體呈現誠意十足，不失為一部好戲，


BTW衛武營藝文中心看起來好棒，希望高雄可以繼續這麼美好

--

https://gentlismtw.wordpress.com/2015/10/11/95/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.172.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Drama/M.1444536668.A.6E8.html
推 yoyeenlin: 賈寶玉那場我也在，中場分數開心終場就哭哭了
真實悲劇，打到第十局被逆轉RRR~~~

→ yoyeenlin: 釧兒我看首場，歌仔戲唱得很不怎樣+1
一開始我一直以為是釗(ㄓㄠ)兒，直到現在還是偶爾會念錯...
※ 編輯: gentlism (114.45.125.158), 10/11/2015 13:02:19
推 buffbear293: 身為高雄人剛好這兩部都有看覺得驕傲XD我喜歡你寫的
→ buffbear293: 一座寒窯，一念思鄉，真心覺得這部戲佔了天時地利人
→ buffbear293: 和，棒極了
推 Atica: 我一開始也以為是釗兒 XD 改了好久才改過來~