[心得] 金枝演社：祭特洛伊

[Atica (吉米布蘭卡)]

Blog版本: http://jimmyblanca.blogspot.tw/2015/10/blog-post_18.html

時間：2015.10.17  8:00PM
名稱：金枝演社  祭特洛伊
地點：雲門劇場戶外舞台

演出看得再多，心裡頭總是叨念著沒看到某些劇團的經典，《祭特洛伊》就是一例。我來
不及參與前兩次的華山廢墟 (1997) 與滬尾砲台 (2005)，就著雲門劇場元年，二哥王榮
裕拿出了金枝的壓箱寶，獻給觀眾，也獻給曾經參與這場演出的母親謝月霞與燈光設計張
贊桃老師。有趣的是，金枝演社向來的開心逗趣，在《祭特洛伊》裡卻一點都不得見。取
而代之的，是對生命中眾多無奈、雜沓與紛擾，展現誠摯的敬畏與了解。

《祭特洛伊》以一首招魂曲貫穿整部作品，吟唱的巫女 (風采輪飾) 與徘徊不去的少年 (
王品果)，不僅是旁觀者，也是牽引著故事前進的祭司，遊走在每個角色的掙扎之間。曾
經打殺、曾經傷痛的希臘與特洛伊，於幽暗的世界走回人間，喚醒自身的經歷，重回殺戮
的歷史，藉此洗淨染血腥紅的大地，看清並放下綑綁許久的執念。一時的輸贏，無法成就
千古壯闊的偉業；但因著輸贏而犧牲的、悲傷的從未活過一世的遺族子民們，永遠都在風
中飄蕩，無法落地。

所以，從一開始，這就是場祭祀眾靈的儀式。演員們在著裝之前，先於舞台中央向四個方
位拿香祈求：求演出順利也好，求角色上身也罷，戶外演出本就看老天爺吃飯。這樣的儀
式是神聖的，卻也讓《祭特洛伊》有著等待山雨欲來風滿樓的態勢。演員們的裝扮誇張厚
重，露在外頭的肌膚也撲成藍色 (臉、手臂、大腿等)，其風格化的樣貌與肢體、極具詩
意的台詞、以及刻意要朗讀出來給天地萬物都聽到的說話方式，在在都表現出場上的不尋
常：既有著陰暗鬼魅的飄渺，也有著強化悲劇行進的沉重。

希臘故事往往在人神之間的關係做糾纏，也常有「預言」與「命定」的存在：如
Agamemnon為求勝利，不惜以女兒Iphigenia血祭眾神；又或是特洛伊公主Cassandra (錢
宇珊飾) 預言未來特洛伊將走向死亡等。既然演出就是場祭儀，劇組乾脆就在戶外洗手間
的建築上方，搭建了祭壇，上頭還插有數支隨風擺盪的大旗：一方面是戲裡頭的道具台，
另一方面也是整場演出的獻祭台。當Agamemnon (施冬麟飾) 一刀刺進Iphigenia (曾鏵萱
飾) 的胸口，同時間歌隊也拉出了鮮紅布幕，緩慢地蓋上祭台的樓梯，猶如Iphigenia的
鮮血汩汩流出，淹紅了Agamemnon即將前進的道路。隨之而來的渡海遠征，揚起的帆也是
同一塊大紅布幕，果真是捧著血前進，寧為勝利而踏上毀滅之路。隨後幾番特洛伊戰爭的
交戰，導演融入了傳統戲曲常用的大旗與走位，讓場上的兩個陣營依據顏色而交錯移動，
製造出攻防場景。

歷史上的戰爭似乎都是男人的事，不管是特洛伊王子Hector (高銘謙飾) 率軍大敗
Agamemnon，或是最終敗於Achilles (李允中飾) 之手，留下名字的、讓後人記著的，總
是驍勇善戰的男性英雄。《祭特洛伊》將紅顏只能禍水的元素拿掉 (劇中沒有Paris和
Helen)，強調母親護子 (抑或是守護土地) 的力量，不但讓雙方的初次交戰，搭配Hector
之妻Andromache (劉淑娟飾) 所輕聲唱著的搖籃曲，就連在特洛伊城毀之際，仍是讓
Andromache的搖籃曲伴隨即將逝去的生命，彷彿聽著歌曲，所有可能的痛苦與傷口都不復
在。

當最後的特洛伊之子被從高樓摔下，少年走近Andromache，望向了眼前這個和自己不屬同
一時空的母親。原來，少年正是那從未活過一世的遺族子民，來尋根，也來撫慰過往的不
安！

幾個月前就知道《祭特洛伊》會在雲門戶外演出，本以為會使用草地做舞台，沒想到完全
不一樣。除了先前提到的祭壇外，高起的大樹書房成了特洛伊城，外頭還圍繞著希臘古建
築的圓柱。Andromache便是在這兒抱著嬰孩，邊唱搖籃曲，邊留一盞燈等Hector回來。相
較於中央舞台的寬闊，大樹書房再過去的道路明顯狹窄，因而成了兩個時空的交界地帶：
角色可以就此路走回人間，或者邁向幽冥。而掌控了一切氛圍的燈光：吊在高起的truss
上，擺在道路的盡頭旁；現於蔥鬱茂密卻明亮的林木裡，也藏在魑魅魍魎存在的枝葉中；
不管是暖的與冷的，明的與暗的，多說了好多場上沒說的情緒。

《祭特洛伊》裡仍有部分歌詞需要演員自己演唱，或許是沒有足夠的歌唱訓練，只要碰到
唱的段落，氣勢與詮釋方式就會走弱。即使巫女風采輪會協助補上不足，但就單一演員來
看，說的跟唱的明顯有落差。再者，之前看金枝的作品時，總覺得金枝的台語好聽細膩得
不得了。然而今天除了高銘謙的Hector與劉淑娟的Andromache，我在其他人身上並沒有這
種感覺。跟一起看戲的老妹討論了一下，雖然施冬麟的Agamemnon與李允中的Achilles很
亮眼，但情緒多在亢奮與憤怒狀態，大部分的台詞幾乎是直球不假修飾的出口，鮮少有
Hector與Andromache的柔情與溫和，也就少了我喜愛的、台語獨特且靈活多元的氣口。


--
JimmyBlanca 一個跑劇場當跑趴的戲癡戲迷戲瘋子
Blog: http://jimmyblanca.blogspot.com/
Plurk: http://www.plurk.com/jimmyblanca
Facebook: JimmyBlanca Tseng

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.119.64
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Drama/M.1445108457.A.471.html
推 buffbear293: 感覺氣氛營造的很成功！
推 chien2830502: 氣氛營造的真的很棒！
推 lattesea: 你好，請問可以節錄你的文章於金枝演社粉絲頁，進行觀眾
→ lattesea: 迴響的分享呢? 謝謝!
→ Atica: 可以唷~ 請自行取用 :)
推 showyou1982: 這個演出配合這個場地跟最近的天氣真的絕了！氣氛超
→ showyou1982: 棒，一圓想看儀式類型表演的願望