推 minicha: 一樣是看今天這場,沒看過原版,同推心得。前面真的滿出 01/08 02:19
→ minicha: 戲的,然後抽掉文革六四中間一直喊自由真的很空泛 01/08 02:19
推 lonot2515: 原來是為了錢進中國的樣板舞台劇,那就...跳過 01/08 04:06
推 jerrybest: 看的時候也覺得2014中國演員版比較好 01/08 08:32
推 jerrybest: 更正?還是2013? 01/08 08:37
推 impose: 講跳過的也挺好笑的,昨天就是這次最後一場演出了 01/08 10:53
推 riwuta: 第一次看在蓮花池 這次選了一樓前排,純支持 01/08 11:20
→ riwuta: 也有同感這個劇本應該要濃縮了 畢竟時移事往 01/08 11:21
→ riwuta: 時代氛圍與觀眾需求也變得不同 01/08 11:21
→ lewei0117: 我坐了蓮花池,覺得感受不一樣,不會想睡覺,而且莫子 01/08 12:45
→ lewei0117: 儀演得很好!謝幕的時候他太多哭戲了吧眼睛都是紅腫的 01/08 12:45
→ lewei0117: 不過故事的連結我也沒有辦法完全體悟到 01/08 12:45
推 hceraalshing: 我怎麼不記得講文革很隱晦,不就是直接講? 01/08 18:50
以前服侍伯爵的老人有講到"那個"大革命
然後江紅也只輕輕帶過她不願回去中國和男朋友一起逃到法國的片段
我想一定是刪了很多她在中國的背景故事 或許是六四天安門事件讓他們逃出
但對於2000年初期所創作的劇本 當時的時空背景兩岸關係依然很緊繃
能夠以純藝術的角度在台灣大學校園演出對岸六四事件的最純粹的劇本
反而現在台灣為了打進中國票房 面對近年來中國的思想審查
我想會刪掉也是一件很正常的事情
導致最後一幕突如其來的藝術家不斷在喊無產階級專政 真的讓我覺得很突兀
如果前面有認真演這段 我想就不會產生突兀感
推 ddssd: 多年前看過,對原PO提到的文革很隱晦同感,不懂在台灣演出有 01/08 20:54
→ ddssd: 啥好不能直接演出來的,所以即使再喜歡莫子儀,這次選擇不看 01/08 20:55
因為說不定還有下次的公演 在台灣演出的話 未來就會被中國封殺了
總而言之 這就是在中國審查言論的情況下 當年最原始的劇本被閹割
再也無法讓像我一個當年首映未能躬逢其盛的人看到經典的作品
推 bsnyyp: 竟然出現了打倒資本主義的台詞?!?! 01/08 22:09
無黨階級專政 打倒資本主義
※ 編輯: gn01398532 (114.25.194.50 臺灣), 01/08/2023 22:42:26
※ 編輯: gn01398532 (114.25.194.50 臺灣), 01/08/2023 22:46:58
推 janta: 我也是第一次看、買27號第一場的票,本來很期待的 01/09 02:14
→ janta: 戲看完最大的感想就是過譽了吧...也真的有觀眾睡著! 01/09 02:17
我也是一直睡著 但不能對不起票錢啊 都花下去了..
推 shizukada: 看過2013的,完全沒有留下印象 XD 01/09 04:29
推 unprettymasa: 看過2005版,2013看時發現64那段整個被閹割後的戲劇 01/09 18:21
→ unprettymasa: 張力差太多,今年沒看我感覺是正確的選擇... 01/09 18:22
看來真的是只有原本才能講出精華 後來被閹割的就失去核心精神了
※ 編輯: gn01398532 (114.25.194.50 臺灣), 01/09/2023 21:14:36
推 aiFly: 我也記得幾年前看的版本就已經把六四拿掉,江紅的創傷改成 01/10 13:57
→ aiFly: 偷渡,除此之外也覺得整個節奏都不太行...小時候(XD)很 01/10 13:57
→ aiFly: 喜歡的劇本,等實際看演出卻只有滿滿的失望... 01/10 13:58
推 aiFly: 那時候看到法國藝術家那段也是很坐立難安,充滿對外國人的 01/10 14:01
→ aiFly: 刻板印象... 01/10 14:01
推 KKSlider: 被改到過時的夢 01/10 16:15
推 engineer1: 覺得可惜是顧香蘭去法國那兩個半小時,我真覺得有點冗 01/10 22:27
→ engineer1: 長,應該可以濃縮一些 01/10 22:27
推 zzauber: 去查網路,扮演5號病人的演員,都是很有知名度的男演員 01/12 13:44
→ zzauber: 啊,胡歌,肖戰,莫子儀。有意思。 01/12 13:44
推 halfwaytuu: 1/2第一次看-1樓2排中間,要不是有朋友同行,半途應該 01/12 16:33
→ halfwaytuu: 就會離開。也最喜歡第三場,最漂亮,風情有帶到,其他 01/12 16:33
→ halfwaytuu: 過於冗長,不覺要8小時,有點為演而演。老戲骨很強, 01/12 16:33
→ halfwaytuu: 個人認為不需要太多充場面的群演,人少演的好反而張力 01/12 16:33
→ halfwaytuu: 會更強,演技大考驗也蠻好的,可惜 01/12 16:33
推 anita3027: 蓮花池的體驗很特別,演員演技好,但劇本真的不行,三 01/15 00:20
→ anita3027: 個故事彼此有何關聯?像是不知道為何湊在一起的拼盤。 01/15 00:20
→ anita3027: (後來看節目冊裡寫的創作發想的確是把一些生活上的事 01/15 00:20
→ anita3027: 情湊在一起而創作出的劇本)很多人說好看但我真不知道 01/15 00:20
→ anita3027: 好看在哪?也許因為故事設定是上一代人的歷史背景吧離 01/15 00:20
→ anita3027: 我有點遙遠了。 01/15 00:20
推 soQ5566: 借推文問一下,五號病人的太太到底去哪了?和他她吵架電 01/19 00:12
→ soQ5566: 話那頭的是女生? 01/19 00:12
推 owenx: 畢竟賴大師在中國上海有個定目劇場,得罪不起金主爸爸 01/22 15:24