看板 DummyHistory 關於我們 聯絡資訊
請你繼續胡扯 胡扯到最後一定自爆 不攻自破 因為一個謊言要用十個謊言來原謊 十個謊言中的每個謊言又要用十個謊言來原謊 ................. : 漢「字」與語言,在歷史絕大部分時間裡,都是脫鉤的 : 同一個字有不同的唸法,因為每個民族,對同一種東西,自己的族語唸法都不一樣 : 很多漢藏語系的胡說八道詮釋,主要都是因為現代中國人是非常史後的史後之人 : 自己都快搞不清楚字與語的脫鉤關係與演化關係 : 上面講的日本音讀與訓讀,是語言裡面古語與外來語分別獨立保存得比較好的狀況 : 但是很多民族開始使用漢字後,他的音讀就會被漢字框架限制 : 導致多音節愈來愈簡化,愈來愈趨向單音節 : 不察的史後人就說什麼,啊啊這裏被漢人征服啦 : 但更好的譬喻是:他們只是用了抖音之後,講話變得很簡化而已 用你的胡扯來對付你的胡扯 也就是用你胡扯為無堅不摧的矛插入你胡扯為無所不擋的盾 照你的胡扯: 很多民族, 包括日本, 都有自己的族語, 族語為多音節 這些民族使用漢字後, 日本能保留多音節的古日語發音, 也能保留外來漢語的單音節發音, 兩者不相幹 其他民族對外來漢字的念法卻不同於外來漢字的發音, 而且每個民族對外來漢字的念法也都不一樣 而且每個民族的自己的族語的音讀就會被漢字框架限制, 導致多音節愈來愈簡化,愈來愈趨向單音節 是日本的這種語言現象正常還是其他許多民族的這種語言現象不正常? 是日本的這種語言現象不正常還是其他許多民族的這種語言現象正常? 這是什麼語言現象, 日本第一或日本唯一的語言現象嗎? 日本能維持外來漢字的發音, 也能保留多音節的古日語發音, 其他許多民族卻不能維持外來漢字的發音, 還能各民族對外來漢字的發音不同? 這能用什麼語言學理論解釋, 日本例外論嗎? 這又是什麼人類學現象? 是日本人最優秀還是日本人最狗屁? 而這個對外來漢字的發音不同造成自己族語的音讀多音節愈來愈簡化,愈來愈趨向單音節 或是 自己族語的多音節愈來愈簡化,愈來愈趨向單音節是因為對外來漢字的發音不同造成的 這又能用什麼語言學理論解釋, 為什麼是外來漢字的發音影響自己族語而不是自己族語影響外來漢字的發音? 兩種語言的相互作用為何? 為什麼日本可以例外? 是日本正確其他許多民族例外論嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.224.19.46 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DummyHistory/M.1695218569.A.C80.html