羅馬共和的終結/蘇拉內戰/掃除民黨

[plamc (普蘭可)]

掃除民黨

隔天馴馬魯青光、審戰樂、龍骨樂均被捕，蘇拉命令處決，把他們與森橋的首級帶到瞭城
展示，瞭城城民知道所有可能援軍都已經消滅，蘇拉已經掌握義大利，於是投降，小馬略
試圖從下水道逃亡，失敗於其中自盡，首級被帶到羅馬展示，瞭城居民分為三等：羅馬人
、薩人、瞭城人，使者告訴羅馬人他們犯下死罪但是獲得赦免，薩人與瞭城人男性則全遭
處決

蘇拉進入羅馬城，受到救世主般歡迎，因為從羅馬敵人薩人手中拯救了羅馬，蘇拉於女戰
神神殿召開元老院會議，會議正進行中，聽到戰神廣場傳來一聲聲哀嚎，蘇拉說沒什麼，
只是在懲治一些罪犯。實際上是前一日戰役投降的8千戰俘全數遭處決的慘叫聲，無一活
命

之後蘇拉軍前往各處民黨軍殘存的據點，一一拔除，義大利都掃除乾淨後，民黨根據地剩
下海外：

風頗戰Marcus Perperna Veiento領軍的西西里

銅鬍馴痣Gnaeus Domitius Ahenobarbus領軍的北非

守五領軍的西班牙





老城戰役 Battle of Utica 81 BC

82BC時蘇拉將僕瞽姬前夫之女對姬Aemilia許配龐培，為此龐培需與元配前立姬Antistia
離婚，對姬也要與丈夫離婚，當時已經懷有小孩，龐培岳父才剛在82BC因為龐培是蘇拉黨
人的關係遭民黨處決，岳母則在聽說龐培與女兒離婚的消息時自殺

81BC蘇拉派已經是女婿的龐培，進行掃除外省民黨的最重要任務，領6軍團120戰艦800補
給艦前往西西里，士兵來自蘇拉軍團，艦隊來自從希臘回羅馬的艦隊，都是立即備便

風頗戰聽到龐培大軍規模，逃之夭夭，龐培以利利堡為基地，四處搜捕民黨殘黨，炭紙痣
躲到離島風女兒島Pantelleria古名Cossyra 仍被捕，遭龐培百般羞辱後處決，龐培日後
因此遭政敵攻擊為青少年屠夫adulescentulus carnifex

之後蘇拉命令龐培解決北非，馬略勢力在此盤根錯節，銅鬍馴痣招募2.7萬兵力，並有盟
友牧民王國國王神選Hiarbas支持，神選先前推翻了罕沙

龐培分兩路進軍，分別登陸迦太基、老城，神速進軍使得民黨立即有7千人倒戈，銅鬍馴
痣只能匆促交戰，以免軍隊全部倒戈

於老城外，銅鬍馴痣在一處溝壑後方列陣，試圖要讓龐培仰攻，卻臨時暴風雨，整天大雨
，銅鬍馴痣認為不會交戰就行軍回大營。龐培一見敵軍行動，就下令全軍衝過山溝突襲，
這時風向突變，當民黨軍急忙轉頭回來，隊伍不整的要迎戰龐培時變成迎風，大雨直打臉
上，龐培掌握戰機是致勝關鍵，很快抓住優勢擊破對手，部隊高呼龐培為總帥

龐培制止部下過早歡呼，下令立即攻擊敵營，銅鬍馴痣大營淪陷，自身陣亡，全軍1.7萬
陣亡或被俘，只有3千逃離。北非戰役結束，牧民王神選還想抵抗，龐培與蘇拉盟友茅利
塔尼亞東西對進，神選不敵被俘遭處決，龐培恢復罕沙Ⅱ的王位

龐培抵達老城只用了40天就又回到老城準備凱旋，部下以龐培年輕時的偶像就是亞歷山大
稱號，讚頌龐培為「偉業」magnus

蘇拉也派軍前往西班牙，一時驅逐了守五，但隔年守五就會捲土重來，因而在西班牙開打
曠日廢時的守五戰爭Sertorian War

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.42.243 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/DummyHistory/M.1766349186.A.88E.html
推 evysk701: 我覺得藍大的翻譯跟後藤新平說要比目魚用對稱眼睛視物一
→ evysk701: 樣 我們成長過程的歷史書籍慣例與意譯系統大相逕庭 導致
→ evysk701: 閱讀藍大文章的時候常常出戲而影響到閱讀樂趣與意願 可
→ evysk701: 能需要無條件在每個段落附上新舊翻譯對照
※ 編輯: plamc (114.36.57.146 臺灣), 12/24/2025 17:46:29