看板 EAseries 關於我們 聯絡資訊
這集的雷絕對是超大雷,慎入啊! 這鬼劇情害不才哭得可能無法好好順過劇情。 第十三集 奶與蜜路線(The Milk and Honey Route) Don繼續在中西部逍遙,從阿肯色州打電話給Sally, 跟她說自己的旅程,又要Sally留心理財賣掉不用的曲棍球裝備, Sally說她聽Don描述旅程,好像跟他一起去似的。 Betty在學校樓梯跌倒,斷了肋骨,校醫幫她照X光,要她盡快就醫, Henry陪Betty去檢查,才知道Betty肺癌末期,擴散到骨頭, 醫生說Betty頂多只能活一年。Betty放棄治療,Henry無法接受。 Henry:如果洛克斐勒得癌症他會怎麼辦? Betty:(冷靜地)他會死。 總而言之……這部電視劇裡人人抽菸抽得兇,遲早有角色得肺癌, 只是沒想到是Betty啊! Don車子壞掉送修,在旅館住著,碰見一個以小費揩油的滑頭年輕服務生, 以及不會修繕的店主夫婦,Don幫著修好打字機與販賣機,被店主拉去退伍軍人餐會, Don的假身分危險了?! Pete送小孩回Trudy家,Trudy有點吃味每個星期女兒只見到Pete兩天, 可是女兒掛在嘴上的都是爸爸而不是她! 原來Don已經離職還留下兩百萬(上集Meredith給Don的支票莫非是Megan退回來?), Joan走後Pete還幫著不讓Avon這大廠跑掉, Pete在麥肯生存得挺好,但是Duck找上門來,說要他幫忙跟一家私人客機廠商面會, Pete想找Trudy一起去,Trudy不肯,還下了逐客令。 失望的Pete索性不赴會了,找來對女人很有一套的老哥吃飯, 還拐老哥說偷情東窗事發被大嫂查知…… http://img.photobucket.com/albums/v514/hou26/webforum/madmenS07E13.jpg
Henry跑去Sally學校找Sally,哭得唏哩嘩啦要Sally幫幫忙說服Betty接受治療, Sally五味雜陳,因為前此她跟同學討論另一個女孩母親的喪禮,才說希望Betty也死掉! Henry載Sally回家,說是驚喜,但Betty有點慍怒, 因為她之前跟Henry說等準備好再告訴孩子。 Betty離開廚房,而Sally抱住小弟。 Don在退伍軍人酒會上捐錢給一個老兵修房子,還跟那票二戰退伍的老頭一起喝得醉醺醺。 老頭們當兵故事滔滔不絕,還質疑Don為啥不講自己的故事, 在一個老頭講了歐戰嚴冬吃人肉的故事後, Don終於說了自己製造爆炸炸死長官炸傷自己好回國一事—— 本來一群人相談甚歡,誰知Don回房後老頭子居然湧進,毆打他,說他偷了募款罐的錢! Duck喝得醉醺醺跑到Pete公寓發酒瘋,罵Pete為啥不去,又說對方真的很想要Pete, 跟Jim也談過了!Pete把Duck轟出去,本來以為他非自願離開麥肯很生氣, 誰知Pete大情聖一般三更半夜跑到Trudy家說找到新工作,以後想搭機就搭, 要帶她跟女兒遠走高飛,又說自己從來只愛Trudy一個,要跟Trudy重新開始, Trudy原先有點生氣,聽到後來也被感動了,算是破鏡重圓吧。 不過Pete得到Trudy首肯就喜孜孜地離開,感覺後面會有壞事發生哪。 Betty大半夜溜進Sally房間,說很抱歉讓Henry嚇到她, Sally請求Betty接受治療,又說自己會一直陪著她, Betty很正經地告訴Sally,她不是想放棄,只是她母親死前就是她陪著, 她已經知道會發生什麼事,她不要Sally也有這種經歷, 她要在最好的時刻放手。最後Betty交給Sally一封信,要Sally在她死後立刻拆開, 言下之意是Henry屆時會哀傷到無法處理,有些事要Sally才能做。 次晨滑頭服務生進Don房間,Don罵了她一頓,要他把偷的錢交出來, 服務生本來否認,後來說反正房子是老頭自己燒掉的幹嘛幫他募款,他不值得同情。 Don看看眼前這小子,好像從前的自己,於是告訴他: 你不喜歡這個小鎮,但是別把自己搞到必須改名換姓,連故鄉都回不去。 Don幫服務生做足面子,以自己的名義還了錢,還載他離開。 Sally回到宿舍,打開Betty的信,裡面鉅細靡遺的寫著Betty希望下葬在哪裡, 穿哪件衣服當壽衣,儀容怎麼處理(還附上照片), 最後寫道以前她總擔心Sally我行我素,但是現在她覺得Sally很獨立很好, 她知道Sally的人生會是一場冒險,她愛Sally—— Sally淚崩。 Betty抱著教科書又要出門,Henry很詫異問她要幹嘛, Betty:上學啊!我有課。 Betty到校,又開始爬那樓梯,吃力但似乎很滿足。 (這段跟Sally讀信平行剪接) Don路邊停車,然後把車子送給那服務生,要他好好把握。 自己拎著小包包下車,坐在路邊的長椅上等車。 片尾曲:Buddy Holly - Everyday 本集Peggy、Joan跟Roger都沒有出現,SC&P真的散了!T_T -- 出賣電影中的美人兒,書與書中的怪咖,動漫中的奇想。 黑白研究集散地 烹鶴村 http://hou26.org 絕世英豪 刺激1995 巖窟王與原本的基度山伯爵 http://hou26.org/zeta/cristo.htm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.174.173 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1431363705.A.52E.html ※ 編輯: hou26 (118.161.174.173), 05/12/2015 01:23:12
IamC: 看樣子是個各奔東西的結局QQ 母親節播這集是要逼死誰! 05/12 01:33
喵的,我從十點多哭到現在,Matthew Weiner還我眼淚來。
ca1123: 我以為募款錢是年輕人有交出來...XDD 05/12 01:40
我以為是他只是拿給Don?不過那間旅館他也不敢待了。 ※ 編輯: hou26 (118.161.174.173), 05/12/2015 01:45:48
aboolou: 天翻地覆 還以為自己漏看了一集 05/12 02:31
ca1123: Don不是留下兩百萬,是損失兩百萬(因為有跟McCann有簽合約 05/12 03:00
原來如此,是違約金?
minioreocake: 好不想面對下集就結束了!就差Don不知道怎麼收了~把 05/12 03:10
minioreocake: 3個小孩接回來當好爸爸?對,合約超多錢所以Pete原本 05/12 03:12
minioreocake: 沒想過離開。我還以為在餐會上Don會遇到同袍拆穿咧 05/12 03:14
好爸爸也是一種轉折……
DiMammaMia: 最近的Conan秀 有製作人或是編劇之類的帶片段去惡搞 05/12 12:34
DiMammaMia: Don試著打開窗戶 接著一個戴帽子的西瓜掉到地上 05/12 12:36
西瓜囧 剛剛才吃了
caseyy: Don:我偷你們的500元 ? 05/12 13:58
Don:老子兩百萬都不要了還偷區區五百塊?XDD
pinebox: 學生把Betty送到醫院,說她是Mrs. Robinson。這玩笑是指 05/12 14:46
pinebox: 電影《畢業生》,https://goo.gl/2WfGkA XD 05/12 14:46
pinebox: 有人死於肺癌是S01E01就埋下的伏筆,回想當時廣告公司裡 05/12 14:54
pinebox: 沒人把香菸會殺人當成一回事,Pilot標題我想可以改成 05/12 14:56
pinebox: Smoke Gets in Your Lungs。 05/12 14:57
pinebox: Betty代表性最強的畫面是她持煙站立的優雅身影。 05/12 14:59
這季拼命想扣回第一季啊~
domicina: 只剩一集了 :-( 老覺得Betty Peggy都不會再出場了.... 05/12 15:56
喔不!拜託下集一定要全員出場啊!
pinebox: Betty信中交代入葬要穿的衣服掛在貂皮大衣旁 beside the 05/12 16:27
pinebox: mink,我認為這是指婚前Don追求她時送的皮草。S07E08 模 05/12 16:31
pinebox: 特兒穿皮衣,特別安排了一個煙頭掉入杯子的鏡頭。生命煙 05/12 16:33
pinebox: 消火滅,搭配Peggy Lee的歌 Is That All There Is 05/12 16:35
伏筆還真多,P大看好仔細啊。 如果說歌,感覺本集這首Flag要插Pete那邊? 我可能想太多了…… ※ 編輯: hou26 (118.161.174.173), 05/12/2015 22:19:24
pinebox: S07E02 談論同學母親死掉時,Sally: I'd stay here till 05/13 18:58
pinebox: 1975 if I could get Betty in the ground. 05/13 18:58
pinebox: 恭喜 Sally 心想事成,Ugly Betty 總算要死了。 05/13 19:00
tinga: 這集我也狂哭啊 有太多感觸了 Don/Dick回到原點 雖然什麼 05/14 11:53
tinga: 都不要 但最後一幕看得出來他有多開心 呼應S07E07 Bert退場 05/14 11:54
tinga: 時唱的那首歌 the best things in life are free 05/14 11:54
tinga: 還有Betty看到Sally竟然板臉連個擁抱都不給 真是標準Betty 05/14 11:55
tinga: Betty的台詞很棒I'm not giving up,I just know when over 05/14 11:59
總覺得Betty想維持完美形象直到最後一刻, 本來覺得他這樣很討人厭,但看到這集很傷心。
DiMammaMia: Betty最小兒子也有演飆風不歸路的主角兒子啊 05/14 21:01
原來如此。
LionaSax: 這集算首尾呼應嗎?一開頭Don夢見開車被攔,結尾就把車 05/15 00:19
LionaSax: 送人了。XD 05/15 00:19
然後他下集好像又換更拉風的XDD
jessybl: Hunter不能走QAQQQQQQ 05/15 10:15
是說Betty嗎?拿槍那集? ※ 編輯: hou26 (111.249.56.189), 05/18/2015 21:06:57