[新聞] 喬治馬丁不再替 冰與火之歌 後續影集編劇

[piggood (成為有品味的男人)]

新聞連結：http://www.moviemovie.com.tw/news/view/876

-------------------------------

http://goo.gl/0MkEqv

HBO 熱門影集《冰與火之歌：權力的遊戲》（Game of Thrones）人氣居高不下，高收視
率讓 HBO 對於影集製作不惜砸下重本。但是，《冰與火之歌》小說原作者 喬治 R.R. 馬
丁（George R.R. Martin）卻開始備感壓力。根據 Collider 報導，由於影集的進度已經
趕上甚至超前小說第五部《與龍共舞》（A Dance with Dragons）的內容，並且眼看第五
季也即將要進入尾聲，第六季小說《寒冬冽風》（The Winds of Winter）卻在難產中，
喬治 R.R. 馬丁不只一次暗示對於被催趕進度感到越來越厭惡。

回頭看《冰與火之歌》的出版年份，不難發現 喬治 R.R. 馬丁是一位慢工出細活的作者
：1996 年推出首部曲《權力遊戲》（A Game of Thrones）、1999 年《烽火危城》（A
Clash of Kings）、2000 年《劍刃風暴》（A Storm of Swords）、2005 年《群鴉盛宴
》（A Feast for Crows）到 2011 年的第五集《與龍共舞》；被 HBO 在後頭追趕著催促
著想必讓作者很不是滋味。

 喬治 R.R. 馬丁在前幾季中，皆會替 HBO 影集撰寫主軸大綱或是關鍵集數的劇本，但是
按照 Entertainment Weekly 的報導，喬治將不再會繼續替影集撰寫劇本；這個消息可以
透過影集製作 大衛貝尼奧夫（David Benioff）與 D.B. 衛斯（D.B. Weiss）即將開始籌
備第六季的計畫間接獲得證實。照目前的進度來看，影集與小說未來可能會走上不一樣的
結局與道路。

http://goo.gl/mSCBOm


-------------------------------

新聞連結：http://www.moviemovie.com.tw/news/view/876

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.89.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1433143052.A.6DB.html
推 Eloye: 馬丁爺:再催我就把狼家小鬼全宰了(菸~~
推 macrose: 就完全同人誌化XD 老實說，擔心他寫不完的人應該很多
→ jack21ye43: 二鹿和冏恩表示
→ macrose: 這樣分開來反而落得輕鬆
推 fjksa: HBO:快點寫 我可以給你很多錢 馬丁:去看大麻雀的回答 (菸~~
推 liskenny: 專心寫書別搞影集了吧   寫完書你想怎樣都行
→ liskenny: HBO就....加減看
推 chang0206: 馬丁爺爺 專心寫完小說吧 拜託...
推 sixsix666: 不搞影集馬丁爺書就會寫比較快嗎？（遠目）
推 suzuko: 爺爺拜託你了 我想看你寫的結局
推 Eloye: 馬丁:嗄?HBO完結了? 還是happy ending? 那我只好讓異鬼統治
→ Eloye: 世界啦～
推 bteagle: 對一把年紀又不缺錢的人來說 生活爽>$
推 woooh: 所以第五季是不是就沒寫啦? 剛剛查都沒有馬丁爺
推 hacker725x: 至少影集可能五年完結，小說可能跟獵人結局都要等人燒
推 kikijuice: 按照公差遞增數列 第六本2018年出 第七本2026年
推 macrose: 有的燒還好，很多人擔心的是沒得燒(雖然有點不禮貌)
推 johnruby: 拍電影後會有進度壓力 簽約當時就應該預料到了啊
推 audi1005: 不對馬丁爺爺好一點 當心他又開始殺人氣腳色(你說他本來
→ audi1005: 就愛殺 人氣腳色?)
推 Mariano42: 電視看完 大家有結局了 沒人會再想看書的結局
推 sixsix666: 看屈暢微博是說馬丁爺第五季就開始只專心原著了。
→ NT300: 一直很納悶影集進度可以慢慢來就好 比書慢十倍都做得到
→ NT300: 不知為何要趕時間
→ NT300: 這如果是台灣人來拍 800集起跳
推 ariachiang: 對已經有固定流程的作業，馬丁爺這種靈感來了才想寫
→ ariachiang: 的速度當然趕不上。
→ jamo: 不想要壓力想要爽爽過日子啊~年輕人就會被叫草莓吧~
→ HuangJ: 爽 本來影集跟小說就不會一模一樣 一堆小說迷哭哭哦
推 jethrochin: 今天看508的心得文時剛好想到這個問題 我只看小說沒追
推 b2481: 該不會影集以後就爛尾了吧QAQ!!!
→ jethrochin: 影集 看心得文發現已經追上小說進度了 那後面劇情是？
→ macrose: 影集不至於爛尾啦，反正一些細膩的政治角力或戰略在影集
→ macrose: 早就不被期待了，最後只要小龍女揮軍跟異鬼大打一場，光
推 w223357: 之前不是有說結局和小說一樣就好嗎？影集就交給劇組編
→ macrose: 復維斯特洛，王道的結尾就好
推 leeheng: 我寧可影集先別出，等馬丁爺寫完。
→ leeheng: 對於美劇大部分的編劇的能力 ....
→ leeheng: 爛尾的機率很高阿
推 rl55586: 影集先別出 等馬丁爺寫完不知要等多久了...不如就跳出來
推 suzuko: 馬丁爺已經67歲了啊  雖然不想這樣說 可是不快一點的話...
→ yumiuse: 如果影集結局不盡人意，小說的結尾就更令人期待不是嗎？
→ yumiuse: 觀眾通常都會有補償心理，同人作品有些就是這樣來的
→ yumiuse: 我個人是期待小說的結局會出人意料就是......
推 thid5335: 拜託馬丁把小說寫完阿...
推 macrose: 在影集版不用顧慮小說黨的感受(我原本也是小說黨)，誰可
→ macrose: 能等原作寫完再拍啊，寫不寫的完都是問題
→ macrose: 以馬丁的例子，影集可能收的比較Happy Ending，然後小說
→ macrose: 結尾把主角整的半死不活XD
推 yumiuse: 突然想到當年鋼鍊舊版動畫和新版動畫，情況有點像XD
推 wingyen: 怎麼記得胖丁說如果再逼他 就天降異星把維斯特洛轟掉 END
推 lifehunter: 馬丁爺還是專心回去寫小說的好
→ lifehunter: 借轉奇幻版
※ lifehunter:轉錄至看板 Fantasy                                   06/01 17:21
→ macrose: 馬丁：不要再催我了，我是不會停手(開支線)的
推 asd31415926: 從這季開始讓我越看越想棄追
→ Refauth: 到底冰與火之歌這部小說是紅在哪裡？實在是搞不懂。
推 julians: 不用擔心電視/電影節局先出來的問題阿，反正小說迷怎樣
推 circler: 擔心沒得燒應該是普遍的共識…
推 Gbpogqa: 我想馬丁爺爺應該一開始就想好結局了，只是過程有待增減
→ Gbpogqa: 。
推 thegame09305: 當然趕時間,Arya都18歲了再拖下去還能裝嗎
→ cching1021: 結局馬丁說了啊 就是一陣風砂吹過滿是墓碑的遼闊墓園
→ cching1021: 詳情如何就由HBO自由發揮 沒得燒大家就...腦補吧（菸
推 ling800: 結果第六集只有Hordor視角
→ cmbyts: 寫完再拍大概連布蘭都當奶奶了
推 Number41: 難怪第五季有點OX
推 BrowningZen: 要快阿 不然就...
→ k800i: 本來小狼們死的死、躲的躲就一跳到他們長大後。後來作者
→ k800i: 決定把這中間的空白接續填滿，小說才從四本加到七本。
推 pojen: 影集如果跟書一樣慢慢來,老一點的演員有的可能演不到結局吧
推 leeheng: 可是影集編劇已經知道小說結局了
→ leeheng: 所以就算中間峰迴路轉，結尾應該還是會兜回一樣
推 RASSIS: 阿雅18了?
→ leeheng: 這樣之後看小說感覺就很差...
推 TPhow: 可是電視編劇細節方面感覺完全不像馬丁爺爺的細膩度 就算
→ TPhow: 結局一樣 一定還是差 很 大~~
推 phix: 只要有馬丁有大綱就好了吧 細節可以給別人寫
推 Jeby171: 不再跟也是這原因 劇集太長了 什麼時候會結束不知道
→ ldstar: 馬丁有生之年保證寫不完  先完成大綱找接班人比較實在
推 pachelbel: 影集搶先出結局馬丁爺壓力才大...身為冰火的原作
→ pachelbel: 他肯定不希望世上僅有的結局不是完成在自己手上
推 Koibito: 依他的歲數和速度應該會斷尾...
→ TIPPK: 之前不是就有新聞了 結局大綱大致上已經給影集這邊了
推 foolfighter: 不要害死提利昂啊
→ foolfighter: 大家不要催
→ foolfighter: 不過等你寫完蘿莉演員都變成大嬸了
推 achtungbaby: 結局大綱可能寫得很含糊啊 什麼通通領便當之類的
推 cress0128: ............小說完全不擔心爛尾，我擔心的是翻譯
推 luciferii: 馬丁爺爺可以說謊啊，反正小說寫完還要三十年左右...
→ luciferii: 換個結局也是很有可能的...
推 persefone: 不早點分家 = =凸  一堆喜愛的腳色早就都死光光了
→ isaa: 影集跟小說差太多，許多內容都顯得很牽強
推 lifehunter: 影集塞不了那麼多內容 就算是前幾季改動不大的地方
推 wtsph: 會不會變成大爛劇呢？
→ lifehunter: 篇幅也刪到剩1/3甚至更少 小說裡面一個人講三句話
→ lifehunter: 刪到剩一句 然後就把篇幅讓給露奶 打炮之類的養眼鏡頭
推 mushroomaj: 完蛋了 要爛尾了嗎??
推 awhat: HBO影集很少爛尾的吧...小說黨真的傲嬌，愛看又愛嫌lol
推 lio226: 就算後面再怎麼爛 也無法抹滅前五季的精彩
推 lifehunter: 強烈建議補小說 我也是先看影集再補小說的 你可以看到
推 nosweating: 沒看小說 不覺得第五季多難看啊 步調都是這樣的啊XDDD
→ lifehunter: 一個更完整更豐富的冰與火世界
推 awhat: 期待影集能拍得更精彩，然後就沒人想等小說，讓馬丁嘔死
推 chiwalking: 小說買繁體的是不是很爛阿?? 可是我又不想看簡體的QQ
推 tone0913: 繁體第三部開始爛 前兩部可以看一下
推 julians: 這影集從第三級開始爛這件事，不用看小說也知道吧
→ julians: 更正:   第三季
推 phix: 反正結局就是龍女燒掉白鬼 一統天下啊 哇哈哈
推 pinkygiveme: 沒劇本HBO應該就是不拍直到有劇本吧，也比爛尾好
推 kuaiphoto: 馬丁：我決定請富堅幫我寫影集劇本
推 yumiuse: 樓上馬汀請鬼拿藥單
推 lifehunter: 小說第三部翻譯特別糟 四跟五就好一點 一跟二最好
推 tone0913: 補充:我指的小說第三部爛是說翻譯問題跟錯字連篇那些
→ isaa: 這一季影集內容一開始就怪怪的，很努力硬嗑還是吃不下去= =
推 vinousred: 龍女騎龍燒死白鬼這結局不錯  白鬼又不會飛
→ seraph01: 等馬丁爺寫完再拍，Arya都變熟女了
推 snowone: 馬丁:再吵我連小惡魔都賜死!
→ Numenor: 科科科，咱們來看看神作能否逃離四五季後開始拖戲爛尾，
→ Numenor: 寫到後來編劇都忘了當初在埋啥梗的結局
推 zsh: 好像看snow被殺喔～
推 dapow78: 想看太公被__
推 Shalone: 四五翻譯水準到底怎樣我不清楚，只喵過一眼，把凱馮建議
→ Shalone: 瑟曦如何透過提拔玫瑰家重臣，藉此拉攏他們親近獅家的意
→ Shalone: 思給漏翻譯，搞得整段發言成了凱馮擺明在出賣獅家一樣
→ Shalone: 我就沒再看下去了
推 richjf: 看到這名字就想到南方公園的惡搞  香腸之歌 ...
推 Homeparty: 就跟鋼鍊一樣，漫畫動畫雙結局
→ kazushige: 請問S大有原文可供對照嗎？很想知道是哪一段漏譯
推 rl55586: 趕快分家 就不用一直看小說的人吐槽
推 lifehunter: 不是漏譯 是整段譯錯......
推 freeblade: 不是很早就開始分家了嗎?
推 dalai: 希望HBO能創造出10季~~~~就爽歪歪了!!
推 Clementtang: Arya 也不是小孩了阿 看看上次的 iCloud leaks photo
→ Clementtang: 再過幾年 Arya 應該可以轉型性感刺客了
→ phix: 10季 布蘭就壞掉惹.....
→ dickson11: 布蘭已經壞了吧...
→ snowone: 布蘭哪有壞 只是他比較適合影集裡面長一點的髮型
推 theWANDERER: 與龍共舞XDDDD
推 roccqqck: 還好拉布蘭不會走路 就美國隊長那樣拍就好
推 maydayholic: Arya流出是假的
推 diolu: 美國冨樫
推 martinmask: 要壞掉惹
推 dragon6: 看到第四集覺得變難看了，感覺要流於普通連續劇水準
推 dio799: 怕啥..馬丁爺你有種就把提利昂殺了啊 我看是不敢吧? XD
推 nsaids: 等他寫完再拍少年們就要換角演惹