作者ck0413 (黑咖啡)
看板EAseries
標題[心得] Game of Thrones S06E05 守門者（雷）
時間Mon May 23 23:41:13 2016
>>網誌圖文好讀版：
https://goo.gl/OvHT0U
《權力遊戲：Game of Thrones》第六季第五集揭露了重要配角的驚人身世，讓人看見主角真正的能力，更將異鬼大軍進一步逼近了依然內鬥不休的維斯特洛政權，各大勢力的衝突越來越接近爆發時刻，是第六季播出以來最刺激且賺人熱淚的一集。
前情提要：《Game of Thrones》第六季第四集重逢：
http://goo.gl/PA09hM
Sansa與將自己嫁去Bolton家的小指頭見面，雖然痛痛訓斥了小指頭一番，但最後還是受到他的諫言影響，將黑魚舅公的軍隊動向作為重要決策的參考，顯見小指頭對他的影響力。另一個小指頭教會Sansa的事是，千萬不能輕信任何人，儘管已經投奔哥哥Snow旗下，甚至縫製了有著冰原狼家徽的大衣送給Snow表達身份認同，對於這個許久未見沒有一起經歷苦難的哥哥，她還是有著一絲提防，因此在會議上沒有真的說出自己的情報來源，隱匿自己與小指頭見面的事實，表示她已經長大學會了心機保護自己。
鐵島人民迎來了王座之爭，Yara Greyjoy率先站出宣示主權，但不敵叔叔Euron Greyjoy的「盟婚大計」：透過海軍與Daenerys的陸軍空軍結盟，一同掃蕩維斯特洛。雖然以Daenerys的個性不太可能接受Euron這種小人性格的男人，但鐵島人民看見了彷彿可行的願景，於是Yara在選王會中落敗。Yara姐弟趁著Euron接受王座淹神試驗時，偷走了數千艘戰船離開，原因是選王會落敗的一方通常會被戰勝方殺死，現在握有流浪艦隊的姊弟兩人也許未來就成了維斯特洛勢力反抗鐵島勢力的海軍。
Jorah向重奪武力的Daenerys真情告白，也坦承了自己來日無多的病情，這是他從第一季陪伴Daenerys到現在第一次坦承自己的情感，儘管Daenerys無法正面回應這份感情，但她依然希望Jorah繼續服侍她。看到兩人都真情流露十足感動，但仍替癡心許久依然不變不願放棄的Jorah感到哀傷啊…
光之王的大祭司紅女巫蒞臨彌林城，舌戰Imp及Varys，用對於Varys小秘密的掌握壓過了他對宗教的懷疑，在目前權力遊戲的故事中，這兩位角色確實是除了火龍以外還沒有見過其他魔法的存在，不像是黑城堡中的眾人經歷了異鬼追擊以及Jon Snow復活等事件。
「你靠著智謀掌握了權力，但你還未見識更寬廣的智慧。」
Arya被Jaqen派去進行刺客任務的探路，在劇場目睹了自己父親被殺死的那幕，那場揭開她流浪逃亡之旅的行刑，讓她立下眾多刺殺名單的轉捩點。Jaqen在認同學姊對Ayra永遠不可能成為No
one的論點後，派Arya執行這個提醒她回想起一切的任務，不免讓人懷疑是不是其實Jaqen並沒有真的要將Arya訓練成無面人，他就是出於照顧之意教會Arya無面人的一切，讓她繼續復仇大計。此外Arya在第一季時的擊劍教練也是來自布拉佛斯，他的生死一直沒有確實的演出，或許那名師傅也是無面人的一員，或甚至是Jaqen的其中一個面向呢？真希望這條故事線其實是如此溫暖！jaqenwitharya最後是本集的重點故事線！首先是揭露了異鬼（White
Walker）的身世，原來他們是森林之子與先民戰爭時，被研發出來的武器，最後反而不受控制威脅了先民與森林之子的生存。接著對自己能力上癮的Bran再也忍不住視野被限制，決定自己透過魚梁木探索世界，沒想到他的第一次獨自冒險，就遇見了異鬼大軍佈陣，被異鬼首領The Night King逮住做下了標記。急忙回神後，三眼烏鴉沒有責罵他，只是說時機到了，再度引著Bran回到許久以前的臨冬城，與此同時異鬼大軍迅速逼近他們的據點，外力威脅下的緊急時空旅行，像極了《X戰警-未來昔日》中一邊躲避哨兵機器人一邊運送金鋼狼回到過去的片段。
森林之子在洞穴外建立起第一道防線，用遠古的靈力手榴彈攻擊進軍神速的異鬼，可惜寡不敵眾火焰防線僅能守住入口，異鬼們像是《末日Z戰》中的高速殭屍一樣迅速攀上洞穴上方，鑽出進攻路線。Meera Reed與退守的森林之子漸漸抵擋不住越來越多的異鬼，只剩下撤退一途，但Bran還沉浸在過去的記憶中，此時他聽見了Meera的呼喊：「該走了！Bran快回來！我們需要Hodor！」三眼烏鴉卻沒有讓Bran從回憶抽身，只是靜靜地叫他聽從朋友的話吧！於是Bran在過去的時空中發動能力，進入了現在時間點的Hodor拖著雪橇開始逃跑。
如洪水般狂奔襲來的異鬼們僅被盡忠職守自殺爆炸的森林之子拖延了一下，勢不可當地向Bran等人暴衝，十萬火急之際Hodor撞開了最後一扇門，讓Meera拖著Bran向雪地奔去，自己則守住這最後希望的防線。Meera死命狂奔的同時不斷地對著Hodor喊："Hold The Door!Hold The Door!"，鏡頭拉回過去時間的Hodor，他進入附身狀態後便倒在地上不斷抽搐，同時嘴裡無盡地重複"Hold The Door!Hold The Door!"畫面在過去的Hodor與現在的Hodor間切換，漸漸地異鬼們的魔爪穿出了牆壁攻擊Hodor，而Hodor嘴裡念著的"Hold The
Door!"變成了Hodor，這就是他名字的由來-為了拯救主人犧牲自己時唯一記得的一句話，最終他靠自己的神智與半巨人的力量守住了那扇門。
《權力遊戲：Game of Thrones》"Hold The Door"光榮犧牲回顧與演員訪談
>>
https://youtu.be/AHMTVcbvb3c
這個段落有兩個重要線索，第一個是Bran的宿命，現在發生的一切都在三眼烏鴉的預料中且必定會發生，因為Hodor從第一次出現在故事中就已經是現在這個樣子了，所以三眼烏鴉才沒有將Bran從過去帶回現在，讓他在過去特定的時間點發動能力，這是既定的歷史。第二個是Bran的能力可以改變過去，而不只是當個旁觀者，這呼應了他第三集呼喊父親名字時，年輕的Ned回頭的情況。
前情提要：《Game of Thrones》第六季第三集破誓者：
http://goo.gl/wa2CWv
哀傷之處在於Bran自己到目前為止的命運都無法改變，Hodor與夏天注定為了保護他而死，未來會怎麼發展，就看他繼承三眼烏鴉的力量後如何發揮了。Hodor之死印證了本集Jaqen反問Arya的一個問題：
「死亡只會找上邪惡之人而避開正直之人嗎？」
答案是不會的，凡人皆有一死，Hodor是最偉大的守門者。
>>網誌影音圖文好讀版：
http://goo.gl/C6Owiy
--
歡迎參訪我的部落格：）
黑咖啡聊美劇Blog：
http://www.blackcoffeeseries.com
黑咖啡聊美劇FB：
https://www.facebook.com/seriescoffee
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.177.32
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1464018077.A.7A2.html
※ 編輯: ck0413 (101.13.177.32), 05/23/2016 23:44:12
推 killerken: 凡人皆有一死 剝皮趕快去死 05/23 23:44
推 Vassili242: 臨冬狼隊史上最偉大的守門員 聖阿多 05/23 23:45
推 Airpps: Hodor 好感人... 05/23 23:45
→ ck0413: 我覺得比較像美式足球員 一人角力單挑全部敵隊... 05/23 23:47
推 nosweating: 六季看下來 第一次這麼覺得感動又心痛 QQ 05/23 23:47
推 wei19727: 這集一直讓我想到Lost裡面的一句話 05/23 23:50
→ wei19727: Whatever Happened, Happened. 05/23 23:50
→ peter080808: Sansa有對Jon認同嗎? 那段:我哥哥不是史塔克 但我是 05/23 23:53
→ peter080808: 讓整個作戰會議室超尷尬的..... 05/23 23:53
推 cagalli: 看這部第一次哭 阿多... 05/23 23:54
推 nosweating: 不過那本來就是個尷尬的事實 早點說開也好... 05/23 23:55
→ peter080808: Sansa我覺得只有認Jon是家人 但不認繼承身分 05/23 23:55
推 tupacshkur: Hodor這一幕比上次珊莎跟囧恩久別重逢更感人！ 難過 05/23 23:55
→ tupacshkur: 啊！ 05/23 23:55
→ nosweating: 不過 珊莎有資格賜與囧恩史塔克的姓嗎? 05/23 23:56
推 fen1110: 如果她接過羅柏的王冠與軍隊就有資格啊 05/23 23:58
推 amury: 寫得好好。 看文章比看電影更有感觸 05/23 23:58
推 cul287: 這集太催淚了QQ 05/23 23:59
→ nosweating: 嘛 所以囧恩想要認祖歸宗 確實還是要靠珊莎 05/23 23:59
推 sunchen0201: 冰與火版本的典韋 05/24 00:00
推 docchen: 阿多一生就是為了檔門這一刻而活 看完心情好沈重... 05/24 00:07
推 chickensam: 過去的阿多是怎麼被影響的？ 05/24 00:09
推 kobesniper: Hodor...這集真沉重 05/24 00:11
→ ck0413: 我覺得過去的阿多如何被影響可能要之後Bran的能力更清楚才 05/24 00:15
推 ibebon: 其實我不太懂 過去的阿多怎麼會這樣 05/24 00:15
→ ck0413: 知道 現在線索有點少 而且過去阿多進入Wrag跟現在不同步 05/24 00:15
推 nosweating: 雖然是不同時空 但阿多還是同一個軀體 布蘭同時使用 05/24 00:19
→ nosweating: 兩種能力 一邊控制現在的阿多 一邊回到過去看著阿多 05/24 00:19
→ nosweating: 透過布蘭就把兩個時空壓縮在一起了 所以聽得到未來梅 05/24 00:21
→ nosweating: 拉的喊叫 而同時布蘭控制老阿多的作用也影響了本來神 05/24 00:22
→ nosweating: 智正常的阿多 而把原本的阿多靈魂破壞掉了 05/24 00:23
推 cmbyts: 我不知道HBO最後阿多那段是不是完全用中文字幕來呈現 05/24 00:23
→ cmbyts: 重複那句話到最後變Hodor的過程如果都翻中文,感受差很多吧 05/24 00:24
推 somerinego: 是用中文呈現 翻守住門-守門 05/24 00:30
→ somerinego: 最後有用括號註明守門音同Hodor 05/24 00:31
推 Granadilla: QQ 05/24 00:32
推 xxxxjj: Hodor真是無怨無悔奉獻給狼家...... 05/24 00:38
推 julia8913: 夏天死掉了也好難過QQ 05/24 00:45
→ kaede0711: 這集夏天走了跟阿多兩個便當梗真的是發得很好…蠻感傷 05/24 01:04
→ kaede0711: 的 05/24 01:04
推 pigeight: hodorQQ 05/24 01:11
推 mosala870425: 阿多真的有夠心酸 可以榮登最悲情的人物 05/24 01:13
推 fanisha: 推你對Jaqen的推論 這樣解釋阿雅線的不知所云才能讓我信 05/24 01:45
→ fanisha: 服 05/24 01:46
推 GGxx: 馬丁很久以前就說擊劍教練是打不贏好幾個重裝衛兵的啦 05/24 01:59
→ ck0413: 可是總覺得第一季那幕這樣處理 就是有伏筆XD 05/24 02:30
推 pattda: 現在的翻譯老實許多 以前不會有補充 05/24 03:07
→ pattda: 那個老師是被問死的 不去煩作者還不會給出肯定答案XD 05/24 03:08
→ Joybena: 第一次發自內心的哭 05/24 04:52
推 pantani: 凡人皆有一死 只是好人比較早死 05/24 05:50
推 IceBear: 珊傻那句話是因為怕外公軍隊不認同瓊恩(同父"異母")所以 05/24 11:59
→ IceBear: 認定外人 05/24 11:59
推 charking: 劍術老師不可能是無面人啦！難道他們也是綠先知喔 05/24 13:22
推 vicky0038: 第六季以來第一次這麼難過+1。原來HODOR是這樣來的QQQQ 05/24 18:31
→ vicky0038: Q昨天看到哭了QQQQQ 05/24 18:31
推 smonke: 可惜教練拿的是木劍～真的劍應該可以贏 05/25 18:02