→ kenl: 之前採訪演員時,已透露本季很多不同角色都是Arya化身的 06/09 21:36
→ wimar: 為什麼大家都認為異鬼就一定會被消滅? 06/09 21:36
→ kenl: Arya現在應該會變很強,不會是被打扁的菜鳥。除非是餘下三集 06/09 21:39
→ kenl: 再鋪梗進化 06/09 21:39
推 tsgd: 這些有的沒的都讓異鬼一波帶走吧XD 06/09 22:11
推 yzkeroro: 讓異鬼消滅這些愚蠢的人類吧 06/09 22:12
→ waterfall: 這些人再亂搞,我也會希望異鬼把他們收一收吧! 06/09 22:22
→ neverspeak: 我也不知道被刺的是誰 不過應該不是阿雅 06/10 01:28
→ neverspeak: S7被刺落水後爬上岸在市集 來自眾人第一視角的目光 06/10 01:30
→ neverspeak: 以拍攝手法而言就是要埋梗 讓觀眾本來以為就是阿雅 06/10 01:31
→ neverspeak: 但破梗後發現另有其人 06/10 01:32
→ neverspeak: 也就是說在易容術成為基本能力後 安排那麼刻意的第一 06/10 01:34
→ neverspeak: 角 為的就是在破梗「不是阿雅」時給觀眾更多衝擊 06/10 01:37
→ neverspeak: "第一視角" 06/10 01:37
→ x51811danny: don't know nothing? XDDD 06/10 03:05
噓 q26766: don't know nothing 06/10 08:01
別這麼火,我改就是了
推 joytiger: don't know nothong是說無所不知嗎 06/10 09:24
→ joytiger: 小熊女+1 06/10 09:24
推 eggwraprice: don't know nothing 是一種口語的雙重否定 等於 don' 06/10 10:35
→ eggwraprice: t know anything 語意上等同 know nothing 啦 06/10 10:35
https://goo.gl/IaLrXx
我查的說明跟大大說的一樣
因為兩種都聽過,所以沒特別注意耶
不過確實在影集裡是只有know nothing沒錯
所以我就改掉了,謝謝
推 stja: 06/10 11:28
推 alepp123: don't know nothing==know nothing 06/10 12:04
→ alepp123: 看CSI學到的~ 06/10 12:04
※ 編輯: waterfall (111.82.92.235), 06/10/2016 21:34:47
※ 編輯: waterfall (111.82.92.235), 06/10/2016 22:06:08
推 x51811danny: 哈 積非成是的後果.. 平常還是用正式文法吧 XD 06/11 00:41
→ eggwraprice: 這不叫積非成是,這是descriptive grammar也是很常見 06/12 04:56
→ eggwraprice: 的用法好嗎……很不想開英文能力大絕,但某些回應真 06/12 04:56
→ eggwraprice: 的很令人無言……不夠懂請不要亂講 06/12 04:56
→ earthrise: 正是專業場合雙重否定當然不行 但是可以很俚語很輕鬆地 06/12 06:38
→ earthrise: 使用 其實還滿常見的 06/12 06:38