推 istanblue: 我要去重看201十遍! 01/17 00:34
推 abab1234000: 真的耶!雖然劇集後面真的有點走偏了,但 01/17 00:38
→ abab1234000: 仍然是我心中的神作啊!還是好希望有第五 01/17 00:38
→ abab1234000: 季回到S1或S2那種感覺! 01/17 00:38
推 isaa: 感覺沒S5,最後跑馬燈畫面和口白,根本就超老派大結局收場XD 01/17 00:57
推 crea0520: 我也會回去復習的QQ 01/17 01:21
推 istanblue: 没有s5的感覺+1 最後根本只是借mary之口敘述了happily 01/17 01:27
→ istanblue: ever after啦 是說baker street boys是怎樣啦 惡搞bac 01/17 01:27
→ istanblue: kstreet boys嗎 01/17 01:27
推 imjmsw: 我也是聽到這句就爆笑了XDDD 01/17 11:00
推 reinakai: baker street boys 原作就有啦 01/17 16:35
推 fuxin999: 原作是指貝克街少年團,不是指sh&jw 喎 01/17 20:53
推 velvetavt: 我也是覺得應該是指貝克街頑童。謝謝樓上的答案。我差 01/17 21:45
→ velvetavt: 點就要去查原著原文版了,想說柯南道爾真的會稱福爾摩 01/17 21:46
→ velvetavt: 斯和華生為Baker Street boys嗎... 01/17 21:47
推 CinephileXC: Baker street boys是指少年偵探團沒錯(不是名偵探柯 01/18 13:28
→ CinephileXC: 南那團哈哈),這裡應該只是拿來當梗用 01/18 13:28
→ CinephileXC: 話說BBC以前有以偵探團為主角拍過"The Baker Street 01/18 13:29
→ CinephileXC: Boys"過... 01/18 13:29
推 lyral414: 我沒次看到翻成賴世德都會很出戲...... 01/25 19:51
推 lyral414: Baker street boys是在說非常規軍嗎? 01/25 19:52