推 faintbreeze: 就一部歧視偏見很重的影集 然後也不好笑 03/23 23:53
→ faintbreeze: 美國在看的也都是不了解台灣或是生活很久的亞裔居多 03/23 23:54
→ positMIT: 是R 03/23 23:55
→ loveswazi: 我沒仔細查 但原創者或編劇是台灣人嗎? 若是 真的非常 03/23 23:56
→ loveswazi: 過分 03/23 23:56
推 Manaku: 拿五星旗就出局了 其他沒什麼好說的 03/24 00:00
→ remember: 原創爸媽是。後來意見分歧,Eddie黃說劇組怎麼演 03/24 00:22
→ remember: 不干他的事 03/24 00:22
→ kouta: 當時的年代本來就不先進啊 你以為是現代劇喔 哭哭 03/24 00:51
推 faintbreeze: 連討論啥都不清楚亂入 wwww 03/24 01:00
推 SHMPJ: Eddie只是掛名製作人,主創是美國人吧?!雖然有幾個製作 03/24 01:37
→ SHMPJ: 人是亞裔,但不認為他們很認識台灣……(應該吧? 03/24 01:37
推 siticidneppA: 故事不是1995年20多年前台灣不落後嗎?......主軸在 03/24 05:14
→ siticidneppA: 美國何必要很認識台灣,至少他敢說他是台灣而不是fu 03/24 05:15
→ siticidneppA: xk ROC 03/24 05:15
→ siticidneppA: 那些小孩是美國公民,誰管你台灣在哪 03/24 05:17
→ siticidneppA: 不要覺得黃種人就跟你同一國,他們拿的是綠卡根本 03/24 05:19
→ siticidneppA: 跟你沒有種族認同問題 03/24 05:19
→ ariachiang: 不是韓國美裔,是美籍韓裔,但說真的,其實基本上類 03/24 06:27
→ ariachiang: 似背景的不關是什麼裔,都認為自己是美國人(公民), 03/24 06:27
→ ariachiang: 不跟其他誰是同一國 03/24 06:27
推 BHrabal: 95年......台灣是還有很多需要加油的地方 03/24 06:37
推 bhmagic: 1995的國宅或者夜市確實是那樣 有點懷念 03/24 08:07
推 macrose: 如果都只認自己是美國人,就不會發生各族裔各自抱團的現 03/24 08:53
→ macrose: 象了,美國籍只是個方便的身份,但骨子裡都沒變 03/24 08:54
推 andythe30: 不懂同為台灣人為何就是有人要降低格調看這部 03/24 10:03
推 lunashining: 1995 落後在哪了... 03/24 11:02
推 elyse0811: 我現在沒看是因為越來越不好笑啦,第二季根本為了看小 03/24 11:10
→ elyse0811: 孩,但一點都不覺得看的人降低格調。 03/24 11:10
→ SHMPJ: 認識台灣是劇組的基本工作吧……比如講述戰爭就會去調查一 03/24 12:17
→ SHMPJ: 樣啊,這是故事相關背景,不用特別強調,但在需要時拿出的 03/24 12:17
→ SHMPJ: 資訊必須是正確的,如果劇組有這麼做就不會犯第一季的錯誤 03/24 12:17
→ SHMPJ: ,這不關他們是不是美國人(他們本來就是,沒有爭議) 03/24 12:17
噓 kouta: 認識亞裔在美國人的眼裡跟生活還有當時的狀況叫降低格調 03/24 12:21
→ kouta: 你格調有多高 好想觀賞 03/24 12:21
→ kouta: 一堆白人或黑人喜劇不一樣都在酸跟自嘲白人黑人的窘境 03/24 12:22
→ kouta: 換成黃人就是歧視了ker 平常自己開其它人種玩笑都沒感覺 03/24 12:23
推 elyse0811: 一直吵第一季國旗的真的有看嗎?一,E自認中(華民)國人 03/24 12:28
→ elyse0811: ,二,E根本沒用心準備,三,父母來時已經拿掉了,沒 03/24 12:28
→ elyse0811: 有發現。我不知道劇組是單純搞錯還是受到壓力,但劇情 03/24 12:28
→ elyse0811: 來看根本沒啥問題。 03/24 12:28
推 elyse0811: 劇組一直都有搞錯的地方,比如奇怪的中文,但拿那一點 03/24 12:32
→ elyse0811: 真是.... 03/24 12:32
推 SHMPJ: 第一季的國旗問題就是癥結點啊,這種錯誤很瞎老實說,製作 03/24 12:36
→ SHMPJ: 戲劇不該如此不嚴謹,對於劇組的立場我也是很混淆(我想他 03/24 12:36
→ SHMPJ: 們應該也是吧?ww),不過慶幸第三季沒有出錯 03/24 12:36
→ SHMPJ: 至於Eddie本人可能根本沒參與製作吧,只是掛名製作人而已 03/24 12:37
→ SHMPJ: (不確定。 啊中文部分我也很困擾哈哈哈哈 03/24 12:37
→ SHMPJ: 希望劇組可以找個中文老師教他們組好句子行不XDD 03/24 12:38
推 paulyang5054: 台灣現在才是跟菲律賓 泰國 馬西一樣level好嘛 199 03/24 13:40
→ paulyang5054: 5 還是亞洲四小龍跟新加坡 韓國 一樣的 可惡 03/24 13:40
推 thundelet: 有☆☆☆☆☆時就是糞作了 03/24 14:34
推 fablife: 沒錯 超級醜化台灣的... 居然還能繼續.... 03/24 14:56
→ kouta: 現在電影電視劇裡面的中文都嘛很怪 一方面他們根本不會說 03/24 15:05
→ kouta: 另一方面他們可能根本不是華人 而且他們就美國人 有事嗎 03/24 15:05
→ kouta: 說真的裡面講日文韓文的人反而可能還比較標準 03/24 15:06
推 yuaso: 我不在乎五星旗,劇中客廳乾脆掛一面,每集都出現也無所謂 03/24 15:18
→ yuaso: 。但可不可以完全不要出現Taiwan這個字,就China China Chi 03/24 15:18
→ yuaso: na到底就對了。反正黃的父母本來就來自中國,過境台灣一下 03/24 15:18
→ yuaso: 就移民去了。一直講台灣卻掛錯國旗,分明讓觀眾以為台灣是 03/24 15:18
→ yuaso: 拿五星旗的 03/24 15:18
推 cacaya: master of none裡面的移民那集都好多了 03/24 15:35
推 puppetired: 重點是不好笑啊~~~~~~~~~~~ 03/24 15:38
→ ariachiang: 大家在這唸半天,有沒想過ABC這家的關係親疏問題呢? 03/24 16:39
→ ariachiang: 就算道具問題,也難脫所謂政治正確(但不是我們這的版 03/24 16:39
→ ariachiang: 本) 03/24 16:39
推 deceiver: 其實美國人也能說好中文的,像VEEP 508集(推薦!!)的 03/24 16:43
→ deceiver: 中文就很標準台詞也很有梗~ 03/24 16:44
→ deceiver: 這劇組就是不夠用心啊,我不懂這有什麼不能批的? 03/24 16:47
→ kouta: 好不好笑是主觀的 就像有人也可能覺得你很幽默啊 03/24 17:25
推 SHMPJ: 都忘記Veep的中文翻譯了!其實認真做還是有會講中文的,我 03/24 17:53
→ SHMPJ: 認為口音其次,句子通順比較重要XDD 03/24 17:53
→ pattda: 英翻中女人的果實在腐敗是啥XD 03/24 17:59
→ pattda: VEEP真的是找會中文的吧 那兩個亞裔 03/24 17:59
→ ALJAZEERA: 然後就會有人說這是喜劇ㄟ 03/24 18:12
噓 andythe30: 想當中國人搖五星旗快游過去喔~ 台灣海峽又沒加蓋 03/24 18:12
推 tenniset: 喜歡看就繼續看,要酸要批也是鄉民權利.大家分享想法, 03/24 20:00
→ tenniset: 好劇太多,時間有限,在版上實在也不需要爭論什麼. 03/24 20:02
推 deceiver: 不就是你把批評的人打成酸民的嗎,現在又來裝大方XD 03/24 20:18
→ deceiver: 不過我同意好劇太多,時間有限,再推VEEP!! 03/24 20:19
噓 wtao: 我會看 但是想到毛賊 五星旗還是要噓 03/24 21:35
→ krobenb: 難看又不好笑 03/24 21:54
噓 chucky: 就鳥片一部有啥好護航的 03/24 23:08
→ elanne: 我只想知道好看好笑又不醜化台灣的美劇一大堆,為什麼還 03/24 23:50
→ elanne: 有台灣人這麼堅持要看這部? 03/24 23:50
→ elanne: 真的那麼缺劇看嗎? 03/24 23:51
推 SHMPJ: 其實不是大多數人都很敏銳或敏感吧,而且觀劇就個人選擇囉 03/25 01:20
→ jimmy55311: 只是一部戲而已 別人看不看根本不關自己的事 好不好 03/25 02:39
→ jimmy55311: 笑也是看個人 沒必要把自己想法加在別人身上 03/25 02:39
噓 cholly90512: 他年代設定你有看嗎= = 又不是現代有事嗎 03/25 10:41
噓 justin1943: 95年代的台灣長怎樣?? 03/25 12:06
噓 llwopp: 噓個五星旗 03/25 12:40
噓 asdlkjfgh: 1995還好吧@@ 03/25 12:57
→ yuaso: 1995的台灣的確不落後,那還是個股市上萬點的輝煌時代 03/25 13:26
→ lword: 月經文 03/25 13:31
→ TheDragonBug: 美現在看台灣也還是一樣啦 03/25 18:46
噓 chucky: 1995年是哪裡落後了 03/25 22:16
→ KYALUCARD: 可是那集我記得是在說留在台灣的弟弟過得比去美國的哥 03/26 03:34
→ KYALUCARD: 哥好@@ 03/26 03:34
推 antibody27: 真的不好笑 03/26 11:27
推 clubee: 1995年台灣人才看不起中國 怎麼可能拿五星旗 03/26 12:55
→ clubee: 劇組受到中國壓力不得不換五星旗吧 03/26 12:56
推 HowardChan: 糞片 03/27 02:12
推 chihchuan: 覺得不管政治身分認同問題;第一季就超無聊,編劇顯然 03/27 02:33
→ chihchuan: 很不及格 03/27 02:33
推 teletubby: 只有我覺得老爸像郝龍斌嗎 03/27 11:11
→ GABA: 根本中國新移民 03/27 12:53
噓 lyral414: 純噓不知道年代 1990年代跟現在比當然落後啊 04/17 19:55
噓 Gregbird: 還不錯看吧 08/17 10:39