[閒聊]推[烏劇]人民公僕Слуга народу

[cohlint2004 (蕭天鳴)]

應該不會有人看成是「鳥」劇吧www

http://i.imgur.com/QxcAb9F.jpg
Слуга народу（sluga narodu，烏語）
Слуга народа（sluga naroda，俄語）

官方第1-2集，有英文字幕：https://youtu.be/GZ-3YwVQV0M

這是一部2015年的烏克蘭喜劇，對白俄語和烏語摻雜，對兩種語言一竅不通，通過看網民
討論了解似乎平時幾乎用俄語對談，正式場合裡才用烏語。

最近意外追看後就立即深陷其中，上班時會找相關資料看、在家就一集看數遍，導致其它
劇開始累積追不上，現在還沒看完就不禁想推薦給大家了。其實類似的劇情并不少見，例
如突然成為大明星、繼承大批遺產等等的，容易滿足觀眾的幻想。而這部給予的幻想是：


如果，真的有一位好人做總統呢？


劇情大綱很簡單：一個歷史老師意外在選舉中獲勝當上總統，看他賣萌的同時對抗官場老
手，堅守自己的道德和原則。

既然是喜劇，自然不會太黑暗（嘛，黑色喜劇不算……），看一介普通人從未涉足政壇卻
突然被委以重任，偏偏還是剛正不阿、真心為民、堪稱聖人的人來當，自然會有各種讓人
忍俊不禁的反差，還常被家人坑XD 不過主角也不是完人，也會有做錯的時候……幸好此
時有召喚技可用？！

在有些輕鬆的步調中，也諷刺了各種他們官場上社會上的腐敗現象。然而看了真會覺得，
怎麼那些手段好像都很眼熟……原來不止你我的國家如此，而是全世界都一個樣。所以能
在這部片裡，看主角如何慢慢學會修理那些貪官，實在大快人心！當然，在這方面產生共
鳴，又讓人感歎這世界究竟怎麼了……

總的來說，整體走向還是偏喜劇化、理想化的，但也會有嚴肅的時候。這裡就儘量不雷了
，第11、16集必看！還有OP很好聽畫面又搭，每次都不捨得跳過XD 歌詞似乎是烏語。

http://i.imgur.com/WXNDfj0.jpg

目前有第1季和電影。電影去年12月在烏克蘭上映，同時也算是第2季。但看官網新聞，似
乎今年也還會有第2季電視劇？搞不大清楚。

電影預告片：https://youtu.be/5tFLtNwZVs4
感覺跟電視劇風格很不同，但好期待哪天能看到～

另外，如前面所提供，官方Youtube頻道有第1季整季免費看，遺憾的是只有幾集有英文字
幕，其它都只有俄文字幕。可以看到每集的觀看次數蠻可觀的，足見這部在烏克蘭的確很
受歡迎。

而且！去年Netflix已經買下播映權了～

相關新聞：http://kvartal95.com/en/news/2016/-kupil-ukrainskiy-serial-sluga-
naroda-proizvodstva-studii-kvartal-95/

縮網址：https://goo.gl/KIhnjW

據說Netflix還會弄英配，幾時上架就不清楚了。英文標題應該會是Servant of the
People。

介紹得不好還請見諒，希望各位觀賞愉快:)


題外話：

接觸這部片後有稍微看了烏克蘭的維基頁面，似乎他們的政局相當動蕩不安，例如此片是
2015播，而2014年他們才政變而已。但也佩服儘管如此，他們還是能拍能播這種諷刺政府
的題材，單就這點已比我的國家在言論自由方面進步多了。

另外再給個烏克蘭風景片：https://youtu.be/o98BKjsd_zA
雖說旅遊廣告自然不會拍難看的一面，但也是要美得自信才能拍出來。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.228.253.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1494086819.A.30F.html
※ 編輯: cohlint2004 (192.228.253.104), 05/07/2017 00:08:12
→ orzisme: 對不起....我真的看成是鳥劇XD 點進來看吐槽文...
推 jahfone: 我剛也看錯 lol
推 oikid: 介紹還沒看完就決定加入watchlist，感謝推薦XD
推 Lorekeeper: 鳥劇+1 XDDDD~
推 GoOdGaMe: 為什麼說劇鳥？
這烏劇一點都不鳥，相信我！大家來一起喊：烏拉！！！！！！
※ 編輯: cohlint2004 (192.228.243.16), 05/07/2017 22:56:05
推 aspasia2113: 好看!!!看完以後笑著笑著就哭了，因為太寫實心酸了
推 LauraRoslin: 2022朝聖推 現實比戲劇還精彩