推 Anakin: Dolores名字是暗示什麼? 04/28 13:23
推 aj4wul6: 台灣HBO翻譯是「迪樂芮」.....很像年貨大街的零食 04/28 13:27
→ mainline: 1 是的 這對應樂園今年開始 科技基準點由此開始 04/28 13:31
→ mainline: 莎士比亞來著 當時播出中期是有啟動暗語的揣測 可結果是 04/28 13:34
→ mainline: 不太算 只是至今依然不明確 04/28 13:34
→ mainline: 至於小Robert說的那段話 其實是呼應這一季的主題 the do 04/28 13:36
→ mainline: or 與取不取代人類的關係反而不到 04/28 13:36
→ mainline: 3 Ford私下打造中的host哪有不同 劇情有交代 哪部機器單 04/28 13:38
→ mainline: 純只是沒Mesa中心的快罷了 04/28 13:38
→ mainline: 4 有嗎 沒注意到 該不會只是瞳孔反光吧 像光照夜貓般 04/28 13:39
→ mainline: Bernard說的話似乎有新解讀 大概是:再會了我的朋友 我 04/28 13:45
→ mainline: 們還會再相逢的 不過這一個第一集耳邊說話的畫面 剛被發 04/28 13:45
→ mainline: 現似乎是由另一個時間線置入的 關鍵在Bernard太陽穴槍傷 04/28 13:45
→ mainline: 也就是說是時間點在第十集自裁後 04/28 13:45
→ mainline: 5 那是歐洲字幕獨家流出 04/28 13:45
→ mainline: 那個網站登錄後有個影片 不過該影片與早前redditors發現 04/28 13:48
→ mainline: 的另一組帳密登錄後取得是同一部 04/28 13:48
→ quarantine: Dolores翻成中文怎麼會是桃樂絲 04/28 14:06
推 peter080808: Dolores一直都翻桃樂絲呀 04/28 14:19
推 yuhung: 桃色絲不是Dorothy嗎?搭著龍捲風從堪薩斯州跑去Oz的那個? 04/28 16:32
→ yuhung: 桃樂絲* (錯字) 04/28 16:34
推 peter080808: 小紅莓樂團的主唱 一直都是翻譯成桃樂絲 04/28 16:53
推 Anakin: 所以Dolores名字在暗示小紅莓主唱? 04/28 18:32
→ SE4NLN415: ......哀 04/29 01:45
推 iamcnc: 翻達美樂吧 04/30 00:02
推 rettttt5: 一般來說較為大家所熟知的綠野仙蹤女主角是叫做Dorothy 05/01 00:05
推 HybridSC: 應該在暗示多力多滋 05/01 02:54