[心得] ABC謀殺案：難看到吐 ! ! ! !

[tontontonni (桶桶泥)]

無雷

ABC是阿加莎的經典之一

很早BBC就翻拍了這部，可惜太早拍，難免會粗糙，比不上第九季以後的製作水準。但還是
不錯。

最近掀起重拍阿加莎的計劃

首先是無人生還(3集)，這部還不錯

接著是 《無妄之災》
除了場景道具服裝的製作精美外，這部就普普，然後硬要黑白配的戀愛，不過這部原著本身
就不是很好看，那算了

接下來是ABC謀殺案

ABC謀殺案的地位跟無妄之災不同，是推理史上的經典 詭計的開創性

結果完 全 搞 砸 了

加了一大堆戲份，然後是龜速的步調演繹

白羅完全不是書的白羅，像是得了憂鬱症，還是去教堂禱告

榮恩阿伯硬要跟白羅作對的戲份

沒有海斯汀，也不見白羅在過程中討論分析案情

白羅就一個懊悔憂鬱的獨行老者，有點像帷幕的老白羅

劇中為書中的各個角色加了各自的沒必要多餘戲份，這就是要拍3集的由來...肉欲虐待，胖
妹內心，女僕嗆秘書.....莫名其妙

ABC謀殺案是本格推理小說，書中其實相當的緊張緊湊

結果這部完全變了味

拍成冷硬派的緩慢調調 劇情十分拖延
完全失去了本格的樂趣

第一集就看不下去 了，硬撐完還真的蠻痛苦 ，沉悶無比

超爛

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.98.97
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1546586479.A.D23.html
※ tontontonni:轉錄至看板 Detective                                01/04 15:22
推 joey0602: BBC這兩年買來拍的阿嘉莎小說真心越來越爛。完全看不到
→ joey0602: 以前ITV版車尾燈…
ITV超贊
推 anous: 克莉絲蒂改編作品蠻推三谷幸喜改編的日劇版
推 yokinyokin: 非常同意，真心失望，BBC的改編能力完全不能接受
推 jimmylily: 最好就是前幾年的一個都不留吧，那個改編的很好
一個都不留其實我更喜歡古早俄羅斯版的，結局處理很棒
→ ariachiang: 如果來個拆分，這套劇只有第一集能看，後面水平整個跳
→ ariachiang: 水，感覺就像是出自兩個極端，想尋新意卻又虎頭蛇尾
→ ariachiang: 第1集至少有Malkovich自我思辨的部分可看，後面就....
→ ariachiang: 當然，如果要計較他的口音等等細節還是得扣分
推
※ 編輯: tontontonni (39.8.45.209), 01/04/2019 17:18:07
推 gaiaesque: 真的 第一集最好看
推 kei2363013: 還以為只有我覺得超普
噓 ha5438044: 桶泥居然被推
推 jimmylily: 雖然桶泥常發廢文，我也不愛，但這次的ABC真的蠻失望
→ jimmylily: 的
→ h1y2c3y2h1: 是好劇　可以殺時間兼補眠  ^^