作者hahaha0204 (哈哈哈)
看板EAseries
標題[新聞] 「布蘭」談GOT大結局 初看劇本以為是玩笑
時間Tue May 21 17:43:17 2019
「布蘭」談《冰與火之歌》大結局！坦言初看劇本以為是玩笑
以下有《冰與火之歌：權力遊戲》大結局劇情
《冰與火之歌：權力遊戲》（Game of Thrones）甫播出全劇大結局，面對最終成為北境
之外六大王國的新王，飾演布蘭一角的男星伊薩克希普史塔德萊特（Isaac Hempstead
Wright）接受美國《娛樂周刊》訪問，坦言當初看到劇本以為是主創搭檔在開玩笑。
大結局「鐵王座」（The Iron Throne）中，因丹妮莉絲（Daenerys Targaryen，艾蜜莉
亞克拉克 飾）被瓊恩雪諾（Jon Snow，基特哈靈頓 飾）刺死，七大王國陷入無王領導的
情勢。
後被囚禁的「小惡魔」提利昂（Tyrion Lannister，彼德汀克萊傑 飾）來到龍穴，面對
各領主時，推薦布蘭（Bran Stark，伊薩克希普史塔德萊特）成為新任國王。最終布蘭同
意接下這個重責大任，統治北境之外的六大王國，讓珊莎（Sansa Stark，蘇菲特納）成
為北境女王。
伊薩克希普史塔德萊特回想表示，當他拿到最終集龍穴場景的劇本，看到眾人談論讓布蘭
當王的情節時，他忍不住起身在房間中走來走去，「我真心以為這是個在開玩笑的劇本，
（主創們）寄給每個人他們各自登上鐵王座的版本。」想著這招不錯的他後在意識到並非
開玩笑後，超驚訝心想：「噢，S**t，這是真的？！」
他繼續說道：「我很開心，
雖然我是想要死亡的，想要有個很棒的死亡安排，有東西在我
腦中爆炸之類的。」
接續被問及布蘭是否會是位好國王時，伊薩克希普史塔德萊特以肯定答案回應，解釋也許
他會少了些激勵人心型的領袖所擁有的情感面，不過同時間，
屬下是無法跟布蘭爭論的，
因為他的回應會是：「不，我知道所有事情。」
而談到全劇大結局的安排，伊薩克希普史塔德萊特知道並非每個人都會開心的，「要在不
讓一些人抓狂的情況下，結束這部如此受歡迎的劇是件相當困難的事。」並認為這種苦樂
參半的情節，就跟作者喬治·R·R·馬丁（George R.R. Martin）打算的一樣，對這部史
詩系列來說是個合適的結局。
布蘭一角長久以來為劇中最常被惡搞的角色，在第八季首集結尾和詹姆（Jaime
Lannister，尼可拉科斯特瓦爾道 飾）的凝視也在當時成為高討論話題。後來伊薩克希普
史塔德萊特在《吉米夜現場》中談起這幕令人毛骨悚然的演出時，坦言當時他是完全看不
清楚的，因為沒戴隱形眼鏡。相似情況在第七季上演，當時對手戲演員蘇菲特納還忍不住
稱讚他的眼神像是穿透了她的靈魂一樣，讓沒戴眼睛的他坦承說道：「我根本看不清妳！
」
《冰與火之歌：權力遊戲》在播完全劇大結束後，將於下周一 5 月 27 日早上 9 點播出
兩小時紀錄片《冰與火之歌：權力遊戲：最後的守望》（Game of Thrones: The Last
Watch），帶觀眾一看從未公開的幕後片段，同日晚間 10:00 重播。
https://www.dramaqueen.com.tw/news/20190521/010.html
-------
沒人玩得過布蘭王
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.87.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1558431801.A.2DD.html
推 shyuwu: 全知王就1984了啊幹 05/21 17:45
→ shyuwu: 三眼烏鴉在看著你 05/21 17:45
推 Manaku: 他小時候真的是美童男 05/21 17:46
推 yuanwind: 我知道所有的事 05/21 17:46
→ yuanwind: 演員真誠實「這一切都是玩笑」吧 05/21 17:47
推 newtypeL9: 不可能這麼爛,不,就是這麼爛 05/21 17:48
推 frozenmoon: 戲迷笑不出來了 05/21 17:48
推 KingJeff17: 剛拿到劇本：哈哈編劇幽默喔 發現是真的：三小拉基 05/21 17:49
推 DarthCod: 記者是怎樣？堅持翻譯演員的全名 05/21 17:59
→ HELLDIVER: 布蘭博士:你們過去做了什麼我全都知道!別想騙我 05/21 18:13
推 casman: 「噢，S**t，這是真的？！」也是所有人的心情 05/21 18:17
推 RachelMay: 翻譯全名也被嫌 05/21 18:24
→ miomuom: 「你以為我撐到現在是為了什麼？」 05/21 18:24
推 dusted: 自以為知道所有事情 05/21 18:30
推 turnpoint: 「哈哈哈，這種shxt的劇本一定是假的吧？」 05/21 19:44
→ C4F6: 這名字全翻像唸咒 05/21 19:48
推 kodo555: 笑死XDD 05/21 20:47
推 ayan: know nothing or know everything~XD 05/21 21:24
推 photoless: oh!shit! this is real? 05/21 21:51
推 dazzzlee: 這咖長大整個歪掉路人化 慘 05/21 23:28
→ joey0602: 看到這破劇本難怪以為開玩笑... 05/21 23:29
推 deutyi: 所有訪談裡最好笑的了 05/21 23:31
→ deutyi: 他以為編劇在惡搞然後每個人都有一份不一樣的封王結局，這 05/21 23:33
→ deutyi: 小孩的想像力也太豐富了吧 05/21 23:33
推 laugh2star: “讓沒戴眼睛的他坦承說道：「我根本看不清妳！」” 05/21 23:37
→ laugh2star: 拍戲沒戴眼睛這麼猛 05/21 23:37
推 shyuwu: D&D以前就會給演員假劇本了，通常是賜死假劇本 05/21 23:40
推 joey0602: 因為D&D真的常常給演員假劇本惡作劇 05/21 23:42
→ deutyi: .......原來常有。那麼有鬼點子還寫成醬 05/22 00:17