推 CafeSurfer: 推分享，改天來追 04/26 11:31
推 sam122094: 我今天這隻手不捶倒高牆他不放下 04/26 16:28
推 dochibi: 可以選英文發音試試 04/27 17:34
推 a7507: 第二季開始明顯就是大陸人翻的 01/08 22:41
這部在講以阿之間的反恐戰爭
因為主角群並沒有太大變動
所以推薦還是從第一季開始慢慢看
雖然講慢慢看
不過鋪陳得很精采 (我覺得homeland算刺激了，但這部步調更快)
以平常比較少看中東劇的我來說 帶入感很足
唯一的缺點是翻譯
講英文的時候因為可以直接聽英文，中文翻錯就加減算了
講阿拉伯語的時候的中文翻譯，有的時候還是看不出來在講什麼，
不過前後劇情對一對還是大致了解
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.11.27 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1587829856.A.032.html