[新聞] 編劇回應《獵鷹與酷寒》沒改劇名的角色

[CYKONGG (XXX)]

#以下內容包含《獵鷹與酷寒戰士》劇情請慎閱


#Marvel Studios Assembled：The Making of《獵鷹與酷寒戰士》預告，明日上線：

https://youtu.be/VybOxMZ-NGQ



最後一集《獵鷹與酷寒戰士》改劇名「酷寒戰士」為什麼沒改？編劇回應了！

https://i.imgur.com/AtHiN5h.jpg


經過《獵鷹與酷寒戰士》一整季故事「山姆威爾遜」、「巴奇巴恩斯」、「約翰沃克」已
經不再是以前的他們了！「約翰沃克」變成美國特工（U.S.Agent）、「巴奇巴恩斯」把
筆記本上的所有名字都劃掉了，「山姆威爾遜」終於願意放棄過往的獵鷹戰服，扛起美國
隊長的重任，所以季終最後片尾字卡把劇名《獵鷹與酷寒戰士》（The Falcon and the W
inter Soldier）改成《美國隊長與酷寒戰士》（Captain America and the Winter Sold
ier）合情合理，不過觀眾心中有個疑問「巴奇」也不再是以前被洗腦的酷寒戰士，為何
他還是沿用以前的稱號而不是白狼？難不成未來還有反轉嗎？畢竟「帝查拉」送給他的假
手臂內建了保險機關，似乎沒有百分之百相信他，不過編劇要大家忘記片尾字卡！

https://i.imgur.com/kH9W11v.jpg

《美國隊長3：英雄內戰》後，「巴奇巴恩斯」到了瓦干達，在朵拉米拉潔護衛隊成員「
艾尤」（Ayo）幫助下接受解除洗腦的治療，成功擺脫九頭蛇指令的控制，有了新的稱號
「白狼」，這一段在《獵鷹與酷寒戰士》有以閃回方式重現，之後「巴奇」加入電影《復
仇者聯盟3：無限之戰》與美國隊長合力抵禦薩諾斯大軍入侵瓦干達，但即使如此，他仍
得試著放下負罪感，學習適應新的世界，就是他在《獵鷹與酷寒戰士》的主要故事線。

https://i.imgur.com/qkhpQV5.jpg
▲巴奇被治癒，感動流下眼淚。

《獵鷹與酷寒戰士》編劇馬爾科姆斯貝爾曼（Malcolm Spellman）接受美網ComicBook.co
m訪問時表示，「酷寒戰士」已經無法代表現階段的「巴奇」，他說：「我希望大家忘記
片尾字卡如同是漫威的一種承諾指標。我想他（巴奇）已經除去了自己的心魔，當『巴奇
』一開始進入影集時，他的狀況是『我記得所有人，所有被我殺的人，代表酷寒戰士那部
份的我仍然存在，既然還在，我就是壞人。』你們懂我的意思嗎？」

http://i.imgur.com/sHkvmTI.jpg
▲巴奇有家人了！

以前的「巴奇」被九頭蛇洗腦執行殺人任務，雖然過往罪刑已經被赦免，但他帶著痛苦回
憶與負罪感活著，雖然嘗試做出補償但他不覺得自己屬於任何地方，馬爾科姆斯貝爾曼解
釋：「我們帶著『巴奇』走上一段試著救贖自己的旅程，讓他明白報仇雪恨並不代表贖罪
。復仇與某種彌補是不同的。」

http://i.imgur.com/atPYyET.jpg
▲巴奇與山姆的關係也改變了。

我相信不管別人怎麼說，『巴奇』最初認為酷寒戰士就是他的一部份，到了第六集旗幟粉
碎者的場景中，他救了一整車人，當他們活著走出貨車感謝『巴奇』，那一刻是他第一次
成為英雄，因此影集結尾，他擺脫過去酷寒戰士的負擔，找到新的家人，有點諷刺還是路
易斯安那州的黑人家庭。他初次嚐到了當英雄的滋味，我認為從現在起，他能隨心所欲成
為很棒的人。」

https://i.imgur.com/FMRrPhW.jpg

《獵鷹與酷寒戰士》第一季全六集已播完，目前尚未有續訂第二季的消息。漫威第四階段
下一部影集《洛基》（Loki）將於6月11日於Diseny+播出：

https://www.youtube.com/watch?v=nW948Va-l10&t=0


https://reurl.cc/xgq1b1

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.45.158 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1619712353.A.97A.html
※ 編輯: CYKONGG (101.10.45.158 臺灣), 04/30/2021 00:08:14
推 SUMMERMAN: 感覺這部就是以獵鷹為主
推 Asato163: 推最後一段，車上被救的人向Bucky道謝，
→ Asato163: Bucky愣了一下的表情很難讓人忘記。那段個人覺得也是
→ Asato163: Bucky能力動真格的表現，
→ Asato163: 但這次，也是長久來再一次，身分是Sergeant Barnes，
→ Asato163: 目的是救人。這才是那個James Buchananarnes
→ Asato163: James Buchananarnes*
推 Asato163: James Buchanan Barnes  吼終於打對
推 nymphkc: Sebastian Stan真的很擅長用眼神、表情演戲 不用什麼台詞
→ nymphkc: 就很能令人動容
推 charliekidd: 啊所以說為什麼不改名？有看沒有懂XD
推 Motor: 從美一就覺得Bucky演技很好
→ lashadas: 叫大家忘記字卡...是本來只想寫獵鷹，所以沒注意到巴奇
→ lashadas: ，被太多人問了才這樣說吧
推 peiring: 所以他還是沒解釋為什麼沒改？
推 glacierl: 因為他只想到"獵鷹">"美隊"的梗當噱頭而已。
推 stja:
推 RachelMcAdam: 美國上尉與美國中士，這樣不好ㄇ
推 SINW: 請正名:美國輔導長
→ cam: Captain America & Mr America
推 cumsubin: Mr.America 真的很會w 原來二戰時期的人就那麼腐
推 ccdog74: 他那個小狗眼神眼什麼都很對~~~
→ cam: 二戰？不是只有雪倫這樣叫喔？還以為她吃醋才那麼酸:P
推 tocatch: 美1到美3都很腐吧XD 雪倫不知道隊長回去吃他姑姑 不然就
→ tocatch: 會換對象吃醋了【大誤
推 AstraH: 冬兵真的不去演天行者嗎？