[新聞] HBO有意再啟「六呎之下」

[ariachiang (arianna在2019～2020秋季)]

根據Variety與Deadline的報導，HBO似有意推出Alan Ball原創的經典影集《Six Feet Un
der》的續篇作品。

這個計畫目前只是非常早期的草案階段，也不是很急著要進入執行階段，透露消息的人士
也表示也很有可能不會真的成案，目前HBO方面只開出劇本方面的承諾，沒有拍攝，也沒
有找尋負責編劇的主要人選。
再者原創兼執行製作的Alan Ball也沒參與編劇，只有當年的監製Bob Greenbalt與David
Janolalli兩人參與。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.29.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1639182084.A.D7A.html
推 pattda: 要學D+把舊IP玩壞嗎 ... 也沒幾部可以玩XD 劇太少
推 hellodio: 不要找Scott Buck
→ hellodio: 就好
→ hnjsh: …我還在想這是那一部，然後想到小時候似乎聽過六呎風雲
推 hydroer: 神劇。當初情緒常常整天抽不開
推 sampsonlu919: 果然xd 看來SATC續集成績不錯 讓HBO想動腦筋了
推 loveyourself: 一直炒冷飯
推 kei2363013: 可以不要嗎
→ zaqmlp: 喜歡，好久以前看
推 sampsonlu919: 不過可以看到的是HBO在被at&t收購後 不只高層 就連
→ sampsonlu919: HBO本身的空降新主管也變得市儈許多
→ fuhoren: 喜歡+1
噓 w871221: 拜託不要，前陣子才看完，重啟的話結局給的情緒都沒了
→ jaguars33: 推薦的都說要撐到最後 但...還是停了
→ Montgomery: 連Claire都有結局了 還要寫什麼
→ wumdbmax: 是沒新劇本了嗎？
推 oscar210: 寧可舊版數位修復讓畫質變更好
推 oibmk: 最後一季最後一集真的太神
→ ksng1092: 現在說的重啟到底是指什麼我都搞不清楚了XD
推 creepy: 想要重啟band of brothers
推 Architect: 不！拜託不要，我怕破壞經典......
推 zonbytai: 結局太經典，推樓上說重啟整個情緒會不對
→ ksng1092: 如果是劇情延續真很怪，結局不是什麼都講了嗎XD
推 zonbytai: 不太可能續拍吧，原始角色群大概找不回來了。但重新翻拍
→ zonbytai: 也是怪，畢竟故事都說得這麼完整了，應該沒什麼人會有慾
→ zonbytai: 望再看一群新人重新演一次XD
推 pttnowash: 六呎風雲多元宇宙...所有被他們整理過的死人都復活
→ pttnowash: 喪屍席捲整個美國 奇異博士出來收拾殘局...
推 sellgd: Six Feet Underground 俄羅斯黑幫故事
→ pttnowash: Six Feet Strange 結果暗黑版本奇異博士作亂..
推 MScorsese: 久聞這部是經典 改天該訂HBO來看了
推 vinousred: 湯姆漢克的第三部戰爭影集已經在蘋果串流製作中了
推 ryu55ryu55: 10樓 但是現在AT&T 要把HBO賣出去了欸哈哈哈
推 Takhisis: 拜託不要成案（怕）
→ tallhigh: 千萬不要~~~
推 pttdouble: TomHanks的第二部戰爭影集是啥??
推 sampsonlu919: 樓上 影集首部曲諾曼第大空降 二部曲太平洋戰爭
推 pttdouble: Oh太平洋戰爭 但有他演出的戰爭電影步錯
→ pttdouble: BOB諾曼地大空降最棒戰爭影集, SPR搶救雷恩最棒戰電影
推 foxcoral: 拜託不要..
推 yoshilin: 感覺會改成全黑人影集
→ Architect: 改成非裔拉美亞裔通通沒問題，重點是神劇本不是說寫就
→ Architect: 寫的出來，Alan Ball 也沒有要回來參與.....
推 sellgd: A片版 Six Inches Under
推 ClaireDanes: 炒冷飯炒起來?
推 NAS09: 最後一集配上Sia的歌，太經典了
推 mjuantsai: 拜託不要+1 原版已太經典
推 blairkimi: 拜託別 結局大暴哭
推 sellgd: 高清重製版呢
→ sellgd: Amazon已有1080p舊版
→ crystalocean: 記得當初本來就是 "六呎風雲"啊!
推 zonbytai: XX風雲就典型的千禧年代爛翻譯啊，當時連英版the office
→ zonbytai: 也是翻成辦公室風雲(不確定美版是不是也這樣翻)
→ zonbytai: 而且翻成六呎風雲有夠意義不明的，六呎之下雖然是直翻但
→ zonbytai: 至少就切題，然後個人很喜歡香港翻的<身前身後>
→ ariachiang: 我想到為何我腦海中的中譯是「六呎之下」了，因為商周
→ ariachiang: 當時出版的原著中譯本
→ ariachiang: https://i.imgur.com/5LTrqjA.jpg
※ 編輯: ariachiang (61.230.162.62 臺灣), 12/18/2021 15:50:23
推 shung0705: 要續集不如重播，應該很多年輕人沒看過
推 lashi: 不如重播+1
推 hakkacandy: 神劇
噓 CasvalDeikun: 看到六呎「之下」就知道是看盜版的