Re: [心得] The Witcher S02 (雷)

[dreambreaken (小滅滅)]

我覺得這部戲
對於沒看過小說沒玩過遊戲的人來講
是個完全失敗的戲劇
因為真的完全看不懂
一堆奇奇怪怪的人物
不知道幹嘛但又好像是重要的腳色
相對於got也是一堆人物
可是不會讓人覺得不知道他們是誰
然後一堆專有名詞
卻又沒解釋意義
不是粉絲真的很難理解跟接受這部戲
※ 引述《ahodes (宇宙護衛隊)》之銘言：
: (以下有雷)
: 身為粉絲真心認沒有看小說的人會看不懂,
: 也許是集數少, 所以第二季乾脆全部省略舖陳、說明的劇情,
: 而把觀眾當成會自己上網查詢,
: 也就所以我這種粉絲看得很爽,
: 對故事背景一知半解的人就會常不知道角色間對白的哽在哪裏。
: 第二季很明顯在交代奇莉在卡爾莫罕的事, 以及奇莉跟著葉奈法前的事件,
: 這些都是小說沒有講的。
: 據說這些情節比較接近原著作者的世界觀和想法,
: (按:遊戲的情節是同人誌, 據說原著並不是很認同),
: 所以看過小說的人都是覺得: 喔, 原來是如此喔~~~
: 但奇莉在卡爾莫罕召喚異界生物(五星物語的拉克西絲??)那段仍然跟小說不同,
: 小說只有提到奇莉喝了白海鷗後會講一堆預言、很怪的話,
: (因此特莉絲才被請去卡爾莫罕, 看能否用魔法查是怎麼回事..影集直接省掉前因後果),
: 而且是她能帶自己和旁邊的人穿越時空, 而不是能開啟不同世界的傳送門吧!
: 而林中夫人、老巫嫗都是所謂的殘物/Relict, 從異世界來的,
: 能力有強大到剝奪葉奈法的魔法能力?
: 讓ESKEL直接領便當也和小說不合吧!
: 任何角色都可以領, 幹嘛讓他領啦實在沒道理。
: 倒是兩個次要角色選角和內容都很棒,
: 一個是法蘭西絲卡, 一個是黎恩斯。
: 種族議題一直是原著小說最重要的內容, 重中之重就是原住民（=精靈).
: 第一季的精靈根本不知在幹嘛, 第二季終於有提到他們被迫害、逃亡的緣由,
: 但可惜不知是影集太短還是怎樣, 其實仍然不夠深入,
: 而且除了法蘭西絲卡, 其他的精靈仍然只是跑龍套的一群肥仔,
: 但實際上斯寇亞鐵(Scoa'tel) 是好戰、善戰的一群。
: 黎恩斯則是和昆特牌的模樣實在太像, 不折不扣的一個陰險混蛋,
: 倒是他闖進梅莉特列神殿這段應該和小說不合。
: 有很多角色台詞和敘述太少了,
: 例如菲莉帕, 根本是超重要角色,
: 佛泰斯特是個精力充沛、最有腦袋傢伙好嗎? 才不是個一直委靡的肥仔.
: 雷達尼亞的王是拉多維得他爸, 可是個政治力、軍事能力都很有一套的傢伙,
: 戴斯特拉則應是個特務的頭頭, 而不是可以一刀劈死人的熊派獵魔士模樣。
: 不過以上印象, 是深深受了遊戲影響,
: 也許影集才是原著作者心中所想也說不定。
: 補充:
: 不知誰有提到大陸中有一些奇怪的塔,
: 那就是小說某本封面名"燕之塔"的來由.
: 但小說從來沒有提到巨石陣當不同世界通道這回事。
: 補充2:
: 裏面的壞人不是只是某一方, 所以不能直接黎恩斯、戴斯特拉之類的青菜連,
: 就像巫師二, 故事內容常常是計中有計、套中有套, 政治和利益算計很多。
: 而緹莎亞和維格佛資的關係, 真的讓人"原來如此哦~".
: 補充3:
: "狂野的狩獵"原名是WILD HUNT, 遊戲直翻為狂獵,是歐洲文學、故事裏會講到的。
: (狂野的狩獵會誤導人啦)
: 應該是會伴隨著白霜出現, 不是紅色的夕陽/濾鏡啦~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.82.163 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1639987308.A.7B2.html
推 PTTfaggot: 當作平行世界的傑洛特就好 至少傑洛特本人演的非常成功
→ PTTfaggot:  小說遊戲看過的人也根本搞不懂這劇情 完全是大魔改 re
→ PTTfaggot: ddit有人列出上百點跟原著的差異
→ dreambreaken: 如果是這樣，這部片的敘事能力真的很糟糕了
→ Rock32: 我就是小說跟遊戲都沒接觸過，一、二季都看完了，還是看
→ Rock32: 不懂在幹嘛…一堆人名不知道是誰跟一堆國家不知道在講哪
→ Rock32: 裡…
推 twic: 收視率好像挺高的又不搞得親民一點
→ twic: 原來S3預定了 還有衍生劇 之前也有動畫，這麼重視拜託好好搞
→ twic: ...
推 shane2435: 不同意你第二三行，因為我看過小說也覺得很失敗^_^
推 ahodes: 第一集吸血鬼布露卡薩Bruxa那段倒是和小說幾乎完全相同,就
→ ahodes: 跟S1第一集和巫師1遊戲片頭完全相同一様.
→ gbcboy2002: 看過小說也覺得這部敘事很混亂
推 er800100: 你錯了 對於玩過遊戲的我來說也是很糟糕
推 shikune: 敘事真的超級糟糕
→ rustin0221: 前傳動畫蠻推薦的
推 tkdiven: 沒看過原作的都可以看得出來劇情被魔改的亂七八糟
推 ymca8: 這劇對有看小說跟遊戲的人才是罪過
推 alejandroW: 對有看過小說玩過遊戲的人來說也是垃圾
推 berserkman: 對看過小說的我也是超級糟糕
→ berserkman: 當成看大超的古裝超人片比較可以釋懷
推 shawncarter: 看過原作玩過遊戲只會更受不了這個翻拍而已