推 YiYaochAng: Fundamentalism 基本教義派 08/05 20:37
謝謝指正，我想這個情境下還是 radicalism 比較像他們的狀態，那我來改改中文。
※ 編輯: mysmalllamb (36.226.167.61 臺灣), 08/08/2022 16:45:00
前情提要：Thomas Seymour失控犯上被捕下獄後，伊莉莎白忍痛犧牲他而通過偵訊、眾臣藉機互相試探爭相表忠、在一片「硬起來」風潮下集體犧牲Thomas！這其中身為 Thomas 哥哥的護國公 Somerset 本就是調和鼎鼐的鴿派、面對弟弟死刑問題也猶豫再三，被人抓準這 weakness 小辮子而要拱 Mary 公主向他逼宮；誰知他被逼急也狹持了國王、卻被他剛派出去平亂的二把手 John Dudley乘亂回來救駕掌權成為護國公！但對整個英格蘭來說可就糟糕了：本來 Somerset 是調和鼎鼐平撫宗教衝突的、但 Dudley 是鷹派嗜血殺人立威的、看他在 E07的平亂手段就令人不寒而慄！
https://i.imgur.com/ZkYQ92w.jpg
因此這集就瞧瞧 Dudley 會怎樣處理「宗教衝突」！這集時間跨度不甚明朗，我們大概當作是從 John Dudley上集結尾接任護國公的 1550 年 2月開始、到這集他兒子 Robert Dudley與 Amy Robsart結為夫妻的 1550/06/04 止，也就是伊莉莎白的少年戀人琵琶別抱啦！同時，這集小國王 Edward 也開始咳血還病倒，也許下集就將是他病死後的奪權風暴？沒辦法誰叫他這集越來越激進：英格蘭再也不是個宗教寬容的國家了、小國王 Edward 再次掀起「聖像破壞運動」甚至燒天主教徒！唯以前還有鴿派 Somerset 拉他一把維繫和平、現在的鷹派 Dudley 反而鼓勵慫恿火上澆油。
這集在不同角色口中出現最多的台詞是「世道不同了」、「再也不是以前我們認識的英格蘭」，很具體就是過去 Somerset 調和鼎鼐維繫和平、現在 Dudley 劍拔弩張整肅清洗，過去 Somerset 不在意宗教意識型態只在意國家利益、現在 Dudley 則堅持一個國家只有一個宗教「讓英格蘭再次偉大」XD，過去 Somerset 雞蛋不放同一個籃子而對天主教與新教國家都保持合作空間、現在 Dudley 則壁壘分明選邊站搞「集團對抗」XD 這大概是我看本劇聽到最多時事用語的一集了，彷彿以 1553 英格蘭「新教 vs 天主教」陣營對立預言 2022 全球「民主 vs 極權」陣營對立。
以這角度看，前任護國公 Somerset 就像是 20 世紀下半季辛吉那種不堅持價值只維繫平衡的「現實政治」Realpolitik 擁護者，國家的主人 Edward 就像是 21 世紀不認同現實政治而堅持是非善惡的年輕公民，而這任護國公 Dudley 則像是對國家主人煽風點火以博得自己權力的投機政客，而他知道搞對立比搞和平更熱血激情更能鞏固權力！而這些由平衡共生轉為集團對立的風暴，對咱主角伊莉莎白的影響就是「婚配」啦：本來伊莉莎白嫁國內貴族還是國外王室？雖然人人可能各有想法但目前都還沒意見，不過這集在「集團對抗」新政策下不只伊莉莎白、所有公主都要嫁：
https://i.imgur.com/We514Kb.jpg
一、二公主伊莉莎白，要許配給 16 歲的丹麥王子 Frederick！史實有沒有這段我也不知道，總之這集雷聲大雨點小最後仍破局，只是破局前多次挑戰伊莉莎白，看她仍是個「愛情腦」的少女心、還是已懂得面對現實培養政治心？一開始她當然還是愛情腦，雖然不敢太放肆但至少保留個愛情角落，覺得自己和氣味相投的 Robert Dudley未來仍有機會，既然 Robert 你是國王內宮貼身男仕之一、那能否勸諫國王打消念頭留我下來？但後來她也知宗教對立愈發嚴重、政治勢頭愈發難違，她自己快速進化忍辱負重面對命運以求自保、反而 Robert 忍不住大聲示愛卻被她冷冷回絕！
二、大公主 Mary 要被許配給誰尚不明朗，總之是新教國家貴族以「斬斷她天主教勢力」。這天主教勢力就母親故鄉西班牙，英格蘭內最支持她的總是西班牙大使，也是靠這淵源一直保持兩國尚稱友好的關係。但如今 Dudley 的「集團對立」新政策下，英國要嫁公主結盟所有新教國家、並斬斷與所有天主教國家的連結！於是著 Mary 在英活著一天就仍有和平、若有危險將不得不開戰，以西班牙來說友好無望至少不用開戰的唯一機會就是接走Mary！但大家包括伊莉莎白關心 Mary 安危反而是小看了她：她忠於天主教、更忠於英格蘭，絕不背棄英格蘭天主教人民而必留下保護！
三、也有繼承權的表公主 Jane Grey，算是所有待價公主中唯一雀躍期待的，畢竟她一直覺得 Mary & Elizabeth 兩位公主母親都被休了都算私生女、只有我這系高風亮節清清白白足當正統繼承人！誰叫她童稚心理自小被渴望奪權的老爸 Henry Grey 灌輸這些簡單二分的天真概念，總是覺得政治上血統就正統、宗教上新教是唯一、王子公主婚配就是完美愛情 XD 本劇最令人害怕的基本教義派就她和 Edward 這兩個單純孩子，於是這集伊莉莎白要向她爆氣：妳問我新婚之夜？就是「被扒光侵入搞大肚子流血生子」、如果幸運活下「再無限循環」，畢竟妳「問的不是愛情呀」。
https://i.imgur.com/ewkBkbu.jpg
也許我們終會發現，本劇這後亨利八世時代一波接一波的奪權陰謀中，大家都半路身亡唯伊莉莎白活到最後的秘訣，大概是她採取的「現實政治」Realpolitik 姿態、對比於其他人非黑即白的「基進主義」Radicalism吧？這裡掌握真正實權的並非人民而是王室，而王室中小國王 Edward 與小表公主 Jane 都是鐵桿激進新教不吝看對方流血、大公主 Mary 雖不至於算鐵桿天主教但算是鐵桿英格蘭，因此她沒有一走了之維持和平的空間、而只能為了她的正義奮戰到底。而那些只有代理人權位的政客們，雖然長袖善舞沒啥核心價值、但放任基進主義者橫行霸道有助他們奪權上爬。
這集結尾最令人緊張的烏雲，就是 John Dudley搞宗教壓迫搞到 Mary 的面前、還在她面前當場暴力脅迫她的天主教大將 Gardner、引得本來一直委曲求全以和為貴的 Mary 激烈放話「你必遭火焚」、最後本能偷偷逃亡但看見英格蘭天主教黎民百姓決定留下戰到底！E08 即將展開的奪權生死鬥，有閱讀過史實的都知結局了，這結局以我們對 Mary 六集以來的疼惜可說是大快人心、但以我們在 E07看到的 Mary 新面貌又悚然心驚！倒是令人好奇：在 E07和 Mary 本來依依不捨卻一言不合落得不歡而散的伊莉莎白，未來會成為姊姊無可避免的敵人、還是終能得到姊姊的體諒？
https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/msyy6r8WJC5n6EsB48q6fe-1200-80.jpg
結果，在這人人都選邊站的倒數第二集、包括曖昧情人 Robert Dudley都已大方示愛了，仍然只有伊莉莎白一個人龜縮裝傻中 XD 她明明很愛 Robert 但知道現實重要而隱藏真愛、她明明有和 Thomas Seymour 相愛一場鬧出醜聞但永遠義正辭嚴打死不認、她明明不想嫁人但知道表忠重要仍硬著頭皮含笑待嫁、她明明支持王弟也支持姊姊但要在兩強之間左右逢源保持模糊... 畢竟烏雲將至的一場大權鬥，到底誰贏誰輸還未知曉呢，與其搞「集團對抗」賭一把定生死、不如保留曖昧兩邊押寶不管誰贏我都能存活？歷史往往告訴我們活得最久就是贏家啦 XD 期待血流成河大結局。
https://www.youtube.com/watch?v=xEmD1pa0MJM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.5.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1659368170.A.AC6.html