[閒聊] Better Call Saul 男主Bob給大家的情書

[sherlockedxx ((Targaryen))]

來源bob的ig: https://reurl.cc/Zb169A

(簡略翻譯慎入)
hi there
每個人都在問我 對於要跟Better call Saul還有Saul Goodman告別的感想是什麼 其實我
不太擅長回答這些問題 坦白說 對我來說真的很難 當你回顧過去種種 細看我所扮演的角
色 真的太多可以說了 所有一切都交織得太美了 對我來說這依然是個謎 我想不到美好的
一切怎麼會發生 謝謝你們看這部影集 我要謝謝兩位製作人給我這個機會 我不知道何德
何能 才能有幸參與其中一部分 我希望我這六季的表現沒有讓你們失望 再來謝謝戲中的
演員們 跟他們一起工作 看著他們工作 因為有他們 我也成為了更好的演員 真的是太不
可思議的旅程了 我也要謝謝劇組 謝謝albuquerque 這些人真的太棒太美了 除此之外也
非常認真非常專業 我不敢想像 我再也沒辦法跟這麼多這麼專業這麼棒的人一起工作了
謝謝你們做了那麼多讓這部劇變得更好的事情 還有粉絲們 謝謝你們給我們這個機會 光
是想從一部可能是很多人最喜歡的影集絕命毒師 發想出一部新的劇集 就有可能被討厭了
 但我們還是做了 也完成了 希望我們有達到你們的預期 謝謝劇迷一路相伴 Better call
 Saul這齣劇 細細推敲 是一部講述一個特別角色的獨特故事 雖然有點慢 但最終主角還
是發現了潛藏在人們心中最重要的東西。

心得:
真的好感傷 這部戲包含了人生的酸甜苦辣 還有更多更多 真的很感謝劇組演員 讓我們看
到這麼棒的劇 好捨不得阿QQ

Credit: 感謝chloeslover版友聽力支援！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.16.101 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1660724074.A.88C.html
※ 編輯: sherlockedxx (1.168.16.101 臺灣), 08/17/2022 16:16:26
※ 編輯: sherlockedxx (1.168.16.101 臺灣), 08/17/2022 16:18:34
推 courtneyring: 真心感謝團隊給我們那麼神的絕命宇宙☆
推 xd987: 推翻譯
→ EKman: 這倒是真的，延伸劇能這麼成功的很少吧
推 courtneyring: 而且bcs有自己的風格 並不因為bb成功而完全複製
推 wutown: 覺得最後一集用打官司結束很屌，律師劇就用法庭戲結束
真的 絕命律師有太多細節做得令人讚嘆了
推 assassin762: 例如海森堡是老白的本性，但索爾比較像是吉米的面具
→ assassin762: 。BCS有走出自己的風格，編劇真的很用心而不是拿BB
→ assassin762: 的成功繼續撈錢而已
彌足珍貴
推 DogCavy: https://i.imgur.com/1NELCfn.jpg
→ chloeslover: idiosyncratic story about a very unique guy
推推推 感謝！
※ 編輯: sherlockedxx (1.168.16.101 臺灣), 08/17/2022 17:12:07
※ 編輯: sherlockedxx (1.168.16.101 臺灣), 08/17/2022 17:21:33
※ 編輯: sherlockedxx (1.168.16.101 臺灣), 08/17/2022 17:22:55
推 spl0096: 好感動 這輩子最愛的影視作品！謝謝全劇組
推 freechere: https://i.imgur.com/ICVFsq0.jpg
→ freechere: 肉桂捲店官網釋出職缺
→ len53: 樓上好笑XDDDD
推 poopooShaw: 兩部劇都像對方的外傳，但又相輔相成
推 KiDCuDi: 好感動
推 OnAero: 釋出職缺笑爛！！！
推 ikumi0225: 肉桂捲店超幽默XDDD
推 waitriver: 真的看到哭
推 kings45: 肉桂捲店好幽默
推 orzisme: 肉桂捲店XDDDD
推 rurucat: 真心感謝宇宙讓我參與神劇
推 timmy8812: 肉桂捲店XD
推 jack455161: 推翻譯