[心得] 王儲的抉擇 Young Royals S2(下)(雷)

[elin033 (轉阿轉阿三分拍^^)]

《王儲的抉擇 Young Royals》 S2--情感的理解與妥協(下)




(防雷繼續隔一頁)


















Wille vs Simon

https://www.youtube.com/watch?v=PVLWCfePOck

What we had and who we were.過往種種，你我間的情愫，
I can't forget all the good we shared.我忘不了，我們分享的美好。
If you ask me about what stayed.如果你問我留下了什麼？
The memories will never fade.回憶永不褪色。

Simon為Wille寫下這首歌，比起第一季曲調驚濤駭浪的Revolution，這首改編自
Hillerska校歌的Simon's song，更能做為第二季的主題，也是看過第一季的觀眾，能夠
感同身受兩人羈絆的美麗旋律。

之前我一直以為是因為訂下了Omar飾演Simon，才因為他的歌手身份增加了劇中唱歌的橋
段，但在訪談中我才知道，原始劇本設定Simon就是合唱團員，如此一來，找到Omar能夠
跟Edvin有如此驚人火花、又有天賦好歌喉的演員，真是上天巧妙的安排。

第二季的Simon's Song是為了劇情量身打造的曲子，聽說拍攝時Omar的歌聲是現場收音，
不愧是專業歌手，那種氣息的穩定、情感的豐沛以及自信的臉龐，讓觀眾從第一季就跟王
子一樣對Simon一見鐘情，N刷之後的好多天，我腦中迴盪的都是Simon的深情歌聲。

在Simon重新示好後，Wille的臉都充滿了光亮，他又做了個三明治想要給對方一個貼心的
禮物，沒想到得到的是Simon同樣疏離的態度。

「感覺我想做的一切，只要跟你有關，都會變成問題。」Simon抱怨著
「但我以為我們...在舞會後能重新開始，或者...你...或者說我們，吻了對方?」Wille
不解的問
「他們不想你跟我有關聯」
「Simon，這不是我的錯」

「Wille...這首是關於你的」

「昨天的事是個錯誤」Simon把這句Wille曾說過的話還給他。

好不容易換得Simon的靠近，Wille再一次失去了他的笑容，皇室的秘密再度讓兩人的距離
拉開，在諮商治療中，漸漸願意透露心事的Wille，得到了這樣的撫慰：「當你來找我，
我希望你能感覺...你能好好感受一切你想感受的，思考自己的感受就好，而非總是斟酌
如何對大家最好，我們無法選擇自己的出身，卻可以選擇如何過生活。」Boris S2 EP5

故事至此，我的胃又絞在一起，編劇還是想讓兩人分手嗎?

但Wille終於做出了改變，在皇室的秘密與不得不再次壓垮兩人的感情之前，
這一次他選擇主動對Simon說明。他坦誠告訴Simon，他不舉報August是因為他是王位的2
號繼承人，若此事曝光，他就再也沒有機會從王儲的位子脫身。


「馬林將一切都投射在西芙身上，也許這就是為何馬林會愛西芙，因為西芙就是馬林想成
為的樣子。馬林在一個具有極強基督教信仰的家庭長大，這思想和她真實的感受難以共
存...多希望馬林能忽略這些，她對上帝的責任和思想不僅來自外部，某方面來說也是她
自己的問題...她被迫接受了這些思想，她無法隨便將所學的是非對錯拋諸腦後，她確實
想要改變自己的人生，因為一路以來，對西芙的感情讓她學到很多。」S2 EP5

Karin Boye是20世紀初瑞典的酷兒作家，帶有自傳性質的小說講述馬林對於西芙感情的困
境，Simon與Wille兩人身份、階級天差地遠，即使今天是異性戀的身份，兩人的感情仍是
考驗重重，因此雙方要維繫下去，如何體諒彼此原生家庭的處境是很重要的課題，而這其
實也是任何戀情普世的問題。

Wille這次選擇坦承以對，Simon也體諒了他的慌張，於是Simon不再逃避對Wille的感情，
Simon輕輕的撫摸著從雪花罐中被釋放出的青蛙王子，縱使知道Wille的難處，他也老實的
說出自己的立場，但我想，這也是Simon最讓Wille著迷之處。

於是，大家期盼已久的親密片段總算到來，那是一切水到渠成的恰到好處，也是Young
Royals最出色的地方，不會為吻而吻、為性而性，一切都是那麼自然，Wille 與 Simon對
彼此的渴望都在此時爆發，再看幾次都還是會臉紅心跳。

而這次，Wille總算記得保護倆人獨處的空間。

--

「那是我不想與他人分享的時刻 It was a moment I didn't want to share with 
anyone else.」

August的無賴使得Simon面臨Sara的背叛，對於Simon而言或許超越上學期Wille帶給他的
傷害，他才深刻體會被自己信賴的人背叛後，又有口難言的困境，或許是如此，Simon決
定接受"秘密"的安排，兩人在逼仄的廊間走道上，沒有親吻，但彼此的撫摸與告白，尤其
是Wille聽到Simon終於願意和他復合，並將戀情轉為地下化後輕輕牽起Simon的手，兩人
互相用拇指撫摸，彷彿拾回珍寶的滿足，觀眾都可以從螢幕感受到兩人的喜悅，而Simon
輕輕說了句"我愛你"，Wille鄭重的對他擁抱，沒有激情畫面，卻有滿滿愛意，令我對北
歐人的浪漫佩服的五體投地。

在我以為第二季將以秘密的相視而笑結尾時，Wille給了觀眾12集以來最勇敢的畫面，他
站上了他最抗拒的演講台，他終於將他想講的公諸於世，他有了Simon的愛，也想回應
Simon一直以來的渴望，Wille說著，上學期洩露的影片是他，那是他和Simon，因為那是
他不想與他人分享的時刻，所以他否認。

語畢，他轉頭看向Simon，Simon回以他無限甜美的笑容，兩人總算達成共識面對一切，也
給了觀眾第三季的期待。

--

說來也是要感謝有Netflix這樣的跨國平台，不然我實在不覺得我這輩子會著迷於一部瑞
典劇，而北歐人的浪漫也讓我打開對情慾戲的另一層理解，不一定是激烈的動作，情感一
旦到位，連耳邊輕語與試探撫摸都能將愛意透過螢幕傳達給觀眾。

記得一刷時我真的看到胃抽筋，不斷想說編劇就讓他們分手吧，我看Simon跟Wille一直無
法達成共識覺得好辛苦，但猝不及防地又讓兩人愛意重燃，Edvin每個表情都牽動著我的
情緒，微表情都做得極好，尤其最後一幕，他望向Simon，示意他終於回應了他的愛，望
向天空、望向前方，揚起自信的微笑，再看向鏡頭打破第四面牆，也象徵著Wille總算接
受並直面了王儲這個身分。

為Simon量身打造的Simon's song是我認為第二季的主題曲，旋律優美，Omar的詮釋充滿
情感，只是Wille大概是沉浸在復合的喜悅中，完全沒聽出來Simon早就透過歌詞跟他說，
我還愛著你(笑)。

第二季可惜的是兩個工具人角色，Marcus 及 Felice發揮的地方不多，尤其Marcus這個隔
壁校的學生硬要進入他們的生活總覺得有點牽強，可能是六集真的篇幅太少，本季要鋪陳
Simon如何再次接受Wille的感情，又要描寫August與Sara的感情線，還順便帶出對性向自
在的Nils、懶散卻常撞見別人耳鬢廝磨的Henry(對岸網友：黃毛帥哥從全世界路過XD)、
Stella與Fredrika令人十分期待的感情線，因而擠壓了Marcus 及 Felice故事的空間，是
蠻可惜的地方。

如果說第一季的結尾可以讓我接受沒有續集也沒關係，我可以理解年輕時的愛戀很少能走
到最後；但，第二季留了Wille終於公開出櫃、Sara告發August的伏筆，要跟我說沒有第
三季，真的會覺得非常非常可惜。

Young Royals做為我心中青少年LGBTQ愛情劇的天花板，浪漫唯美不在話下，優美的取景
與傑出的攝影，晃動鏡頭都用得極其自然，每次都是我意識到劇中角色進入慌亂狀態時才
發現畫面處於手持攝影微晃的狀態。另外更有帶入情境的配樂與選曲(不過這季沒有第一
季的精準就是了)，除了Simon's song外，我認為Wille這季的主題曲是Lonely Ones，完
美傳達了Wille失去Simon孤單的心境。

https://www.youtube.com/watch?v=f85pEBI1-rc

This is for the lonely ones
The ones who always wonder where their friends have gone
The boy who can't stop crying
The girl who gave up trying
This is for the lonely ones
The lonely ones

如果還有第三季，想必Wille與Simon必須面對公開後的壓力，包括來自皇室與公眾的，看
看Jan Olof 在通知August準備進行皇室儲位準備時，第一個要收走的是他的社交帳號，
從此之後，他的對外發言都得由皇室統一處理，Simon有心理準備要面對這一切了嗎?

再來是Sara告發後皇室如何處理August? Sara的舉措感覺不只是想離開宿舍，而是想要離
開Hillerska了，而以August不擇手段的個性，很有可能會告發Simon供藥的事，Wille有
辦法保護Simon嗎?還是又被逼著切斷跟Simon的關係?

不管如何，Young Royals這兩季還是帶給我非常美好的觀影體驗，兩位男主角出色的表現
讓人非常期待他們未來的發展，尤其是Edvin Ryding，才18歲演技卻如此精湛，希望他未
來能有更多機會走向更大的舞臺!

囉哩叭唆寫了這麼多，實在是因為想好好介紹這部值得被更多人知道的瑞典劇，國外的
Netflix官方youtube頻道都有影片剪輯，但在台灣似乎非常冷門，中文翻譯還錯誤連篇(
翻白眼)，只好眼巴巴望著對岸熱心網友幫忙翻譯一些訪談什麼的，希望這篇長文能拋磚
引玉，有更多人分享觀劇心得，一起來品味Wille 與 Simon 痛苦又美麗的愛情吧~

(完)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.155.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1668362259.A.851.html
推 kreuz737373: 第2季就第1、6集好看(第6集又比第1集好看)，忍不住想
→ kreuz737373: 中間2至5集讓人摸不著頭緒的安排與錯愕，就是要襯托
→ kreuz737373: 第6集神結局吧!!!結局真的超感人太棒了嗚嗚嗚嗚嗚嗚
→ elin033: 第2季結尾王子的勇氣救了整部劇，不然前面劇情編排的沒
→ elin033: 有第一季漂亮
→ elin033: 第6集我看N遍，包括走廊告白跟結尾演講，兩個人都為了對
→ elin033: 方放下最爲難的地方，很感人
推 asine: 我沒想到兩人相愛後的第二季還是這麼揪心
推 Grrr: Edvin 演技真的好好，想到TarjeiQQ
推 kreuz737373: 我也覺得<Simion's Song>才是第2季主題曲，我的想法
→ kreuz737373: 第4集西蒙唱完歌其實可以接續播放這曲子，不用為了對
→ kreuz737373: 稱放<The Most Beautiful Boy>，但如果第4集結尾續放
→ kreuz737373: <Simon's Song>，王子聽不出來這是西蒙寫給他的曲子
→ kreuz737373: 就更說不過去，但其實我們都已經知道王子自私、沉浸
→ kreuz737373: 在自身的問題當中，不安排王子沒有意會到<Simon's
→ kreuz737373:  Song>是寫給他時，好像也不會怎樣呢o.O
→ kreuz737373: 啊啊啊啊啊啊啊啊Simon打錯啊啊啊啊啊啊
^^改好囉~

推 Vermouth0726: 回G大，Edvin現在轉到Tarjei的經紀公司了哦！
推 skullxism: 一口氣追完覺得第二季依然很精彩，演員真的演得很好，
→ skullxism: 王子都快壞掉了
推 skullxism: 王子看著Simon的眼神太厲害了
推 musicforever: 我倒是比較喜歡第四集尾播TMBB耶，有個從單方面的感
→ musicforever: 情正式切換到確認彼此的心意的轉折，這樣也讓Simon
→ musicforever: 還要解釋歌就是寫給你的變得合理，就是一種結果你竟
→ musicforever: 然還不懂嗎的感覺
推 kreuz737373: 就是覺得王子有沒有領會那首歌是寫給他的，好像對劇
→ kreuz737373: 情也沒影響:p因為觀眾早就知道王子自私只想到自己
推 catlyeko: 也不太算是自私吧 就是皇室從小被教育的壓力
推 skullxism: 重看前面王子一直反覆真的有點渣XD而且從一開始就不敢
→ skullxism: 在貴族面前透露跟simon 的友誼，就算是沒拉窗簾的早上
→ skullxism: 哪怕是友情的謊言都說不出口，從一開始就是秘密的情人
→ skullxism: ，但是王子還是很努力在保護simon和承擔責任
→ skullxism: 才知道第二季是11月上的…第三季該不會要一年吧
推 Grrr: 等月底官宣吧，理論上網飛要搜集播出後28天的數據
推 bentoe: 這幾天有空就刷~~集氣要有第3季！想看威廉跟西蒙多撒點糖
→ elin033: 那我最近要來狂刷第二季，好想要第三季啊啊啊啊啊
推 Vermouth0726: 當初第一季過了80幾天才宣布續約，不過當時有在猜
→ Vermouth0726: 是因為Omar連續炎上才推遲宣布時間
→ elin033: Omar當時怎麼了嗎？
推 Grrr: 是說有網友發現王子小夥伴Henry爸爸跟Valter媽媽交往，劇情
→ Grrr: 裡他們又形影不離，不知道會不會另一個CP XD
推 Vermouth0726: 回E大，故事有點長，可以去看資訊站去年8/29跟9/2
→ Vermouth0726: 的轉噗
→ Vermouth0726: 而且YR前的2019年歌唱比賽還全國炎上，有夠慘(去年
→ Vermouth0726: 7/31的轉噗噗友有稍微整理一下原委
推 Grrr: 歌唱比賽那件事大家不是笑得很開心嗎？上節目都講了。只知
→ Grrr: 道髮型有引起一些風波
→ elin033: Henry 媽媽跟Valter爸爸交往好猛！
推 Vermouth0726: 歌唱比賽那件事Omar自己說是歌唱事業的最低潮，是
→ Vermouth0726: 因為YR才有了轉機
→ elin033: 是探班兒子時看對眼o.0
→ Vermouth0726: 除了髮型，過幾天又被黑粉挖到以前男團時期的影片
→ Vermouth0726: 疑似講過n字，結果他上推還沒進入狀況就亂回覆，結
→ Vermouth0726: 果又大炎上
推 Vermouth0726: 不過這件事又過幾天，就因為一個之前錄好的訪談被
→ Vermouth0726: 放出來而徹底平息了，那個訪談簡單來說有提到Omar
→ Vermouth0726: 的生父，還有移民到瑞典後長期被學校同學霸凌
→ elin033: 快速看過噗文，原來接演YR是Omar的低潮啊....
→ elin033: 打錯 是接演YR前是Omar事業低潮
→ elin033: 被長期霸凌QQ
推 skullxism: QQ，最近看一些剪輯影片omar好野好辣好漂亮，沒想到被
→ skullxism: 長期霸凌
推 shiz: 原來瑞典也是有霸凌
推 Vermouth0726: 他住的小鎮那時候除了他跟媽媽其他都是瑞典白人，
→ Vermouth0726: 加上他那時候瑞典文還沒那麼好，所以都會被欺負
推 Vermouth0726: 他那段時期很討厭自己的膚色(很怕曬黑)跟捲髮，也
→ Vermouth0726: 想要停止表演唱歌，還好有家人的支持才撐過來
推 skullxism: 我原本以為王子就是聽出來那首歌的涵義才笑得那麼爽XD
→ skullxism: 還不時回頭看情敵
推 kreuz737373: 王子還爽到隔天早上沖澡痴笑還做早餐給西蒙呢XD
→ elin033: 王子隔天早上沖澡癡笑真的超好笑XDDD
→ elin033: 話說我猜王子那天聽Simon唱歌應該腦中都在回味剛剛發生
→ elin033: 的吻吧，還得意的看了眼情敵XD
→ elin033: 話說回去重看S1才發現那些貴族同學真的蠻看不起Simon的，
→ elin033: 難怪Wille的示好讓Simon彷彿有了溫暖
推 kreuz737373: reddit論壇蠻多文章討論為何Simon喜歡Wille
→ elin033: 感謝k大！台灣都找不到有人在討論
→ elin033: https://i.imgur.com/WPM9YSM.jpg
→ elin033: 看了這個才知道August的繼承順序
推 kreuz737373: 國外論壇跟臺灣的討論不太一樣，很有趣
推 Grrr: 威廉認愛之後，瑞典就會走向君主制倒數了。算是另類走向共
→ Grrr: 和。
推 kreuz737373: 我看這部片時也覺得社會福利如此好的國家仍有君主制
→ kreuz737373: 好違和，有沒有人可以分享想法的～
推 skullxism: 不是說君王可同性婚姻了嗎QQ
推 kreuz737373: 繼承人的問題
推 Grrr: 瑞典王室滿小心，左派一直有共和呼聲，所以王室很低調不鋪
→ Grrr: 張。對照丹麥也是。以左派政黨來說，當然也很歡迎王室同性
→ Grrr: 婚，因為可以合法和平終結君主制。
推 kreuz737373: 謝謝Grrr 大大解釋m(_ _)m
推 skullxism: 不是可以通過代理孕母這類的方式解決嗎？
推 Grrr: 宗教關係不允許的樣子～
推 skullxism: 如果八月哥有小孩可以接在Wilhelm之後繼承嗎
推 Grrr: 記得一旦繼位就只限定直系血親才能
→ elin033: 天啊，所以若有第三季要處理這麼嚴肅的問題嗎？我心願很
→ elin033: 小只是想看他們在一起耶（幼稚鬼）
推 ogataoku: 推推～希望好劇能有更多人看(*¯︶¯*)
推 kreuz737373: 以威廉目前的想法，他也希望終結君主制吧XD這部主要
→ kreuz737373: 是探討階級，王子愛上同性，經過Grrr大大解釋，君主
→ kreuz737373: 制可能因此終結，哇靠太有趣了！
→ elin033: 真的這樣演皇室會不會出來抗議？？？？
推 Grrr: 依照瑞典民情，王室抗議會被罵死吧，而且這本來就可能是現
→ Grrr: 實之一。放到劇中，威廉一旦出櫃，他就不可能被換下了，因
→ Grrr: 為人民不會容許。
推 kreuz737373: 瑞典去年通過同婚皇室仍保有繼承權時就該想到這個結
→ kreuz737373: 果了吧。YOUNG ROYALS完全是虛擬故事，不太會起爭議
→ kreuz737373: 吧（看向隔壁棚THE CROWN
※ 編輯: elin033 (220.129.145.17 臺灣), 11/17/2022 23:53:55
推 skullxism: 謝謝回答！規定也太細了XD放寬一下標準嘛
推 atoughlady: 只想看到他們兩人在一起+1 XDDDDD