[討論] Critical Drinker評價《獵魔士：血緣》

[KingKingCold (お元気ですか?私元気です)]

(可能有雷空一頁)




















我最愛的蘇格蘭YouTuber影評又來了(因為我只認識這個蘇格蘭影評YouTuber)

最新力作：他替你看了《獵魔士：血緣》所以你不需要看，替你珍惜你的生命　就甘心A



https://youtu.be/O0qc-lm4VD0

這次我也是條列式翻一翻就好了　全部從頭翻到尾好麻煩



The Witcher: Blood Origin - Everything Wrong With Modern Media

☯2022年對於巫師粉來說，不能算是個好年。不僅目前搖搖欲墜的這兩季正劇，似乎是由
  一群特別討厭原作，但是完全不知道該怎麼好好講故事的人創作的，在年底還爆出了重
  大消息，主演亨利卡維爾(可能這個改編劇唯一的優點＋顯然劇組內唯一一個在乎原著
  的人)終於受夠了，終於要在第三季之後放棄主演白狼傑洛特這個角色。

☯但是聖誕節果然是奇蹟的時刻，就在12月25號的當下，我們觀眾們有幸受到網飛的熱情
  招待，一部總共四集，發生在獵魔士正傳1200年前的前傳，一齣有關七個奇特的戰士們
  齊聚一堂，對抗一個勢不可擋的帝國，同時將怪物與人類引進這個世界並催生第一個獵
  魔士的磅礡屎濕。

☯我之所以知道這段介紹，是因為Minnie Driver跟她那張打滿肉毒的臉，在第一集的前
  五分鐘就逐字逐句把故事大綱講完了。顯然，沒有比在整個故事開始前就把它總結給你
  的觀眾看，更引人入勝的敘事手法了，呵呵。

☯所以我們言歸正傳，《獵魔士：血緣》到底好不好看呢??
  ...
  .....
  .......No

☯這 是 一 坨 狗 屎
  一坨令人震驚，怎麼可以拍得這麼業餘，寫得這麼拙劣，演得這麼糟糕，羞辱原作羞辱
  得這麼做作的狗屎。這坨狗屎還注入了一堆的交叉性身分認同政治(我會翻成：多元政
　確)。你甚至可以說服我，這整個企劃根本就是針對當代說故事文化的亂象，故意進行
　的高明的嘲諷。

☯這個作品從頭到尾都是純粹的災難，從最初那個讓人厭煩到磨牙的鏡頭，一路到最後
  彷彿人道災害的收尾，讓它成為極少數，讓觀眾粉絲與專業影評團結起來達成共識，
  一起譴責其存在的神劇。

☯因為我對聖誕喜悅還有殘留一絲絕望地期待，請容我快點把這坨屎介紹完，早點脫離
  痛苦，所以讓我開始吧。

☯故事發生在獵魔士正傳的一千年前，這時人類還沒進入這個世界，所以主要種族是精
  靈，但是精靈沒有長生不死，也沒有什麼可以拿來跟人類區別的特殊能力，所以基本
  上只是長了尖耳朵的人類，隨便啦。

☯總之，世界被分成三大精靈王國，彼此已經攻戰征伐上千年了......
  呵呵呵，幹你是在搞笑嗎??要怎麼連續戰爭上千年??為什麼??
  一個中世紀經濟社會要怎麼維持一千年的持續戰爭??
  不會耗盡補給品嗎??不會耗盡武器嗎??不會耗盡資源嗎??不會耗盡人命嗎??

☯總之，Xintria王國的國王打算跟其他兩國和平談判，把他的妹妹嫁去他國和親，
  很遺憾他沒有料到，他的妹妹是一個"強悍的女性角色"(諷刺)，陰謀策畫政變，殺
  光所有皇室成員，把三個國家侵占統一成一個帝國然後自稱女皇。

☯所以，她成功說服絕大部分的將軍與官員阻止了一份可以促成世界和平的協議，
  然後由統一的帝國來促成世界和平??

☯不知道為什麼，平民百姓對此相當滿意，他們很痛恨讓他們戰爭的皇室成員，
  但是卻對一個破壞和平協議的"女皇"統治他們感到很OK。我想編劇真的很需要去查一
  查字典，查查"女皇"是什麼意思，因為我覺得他們以為的女皇跟一般人很不一樣。

☯而且，我超愛所有參與陰謀的成員，毫無掩飾地就這樣中離和平協議簽署儀式的現場，
  彷彿其他人不知道他們在陰謀政變一樣，而其他人還真的蠢到沒有察覺有不對勁。
  我不是國際政治專家啦，不過通常如果我在跟殺戮征伐十世紀的敵對勢力簽署超重要
  協議的會場，發現有一群高階官員忽然迅速離場，這基本上就是要完蛋的訊號了，
  結果沒人察覺??豬嗎??

☯總之，"強悍的女性角色"(諷刺)現在主宰一個統一的精靈帝國了，但是她背後還有一個
  邪惡又可怕的幕後黑手：喜劇演員連尼亨利??
  ??
  ???????
  睡魔、力量之戒、獵魔士血緣.....
  老實說，這位仁兄現在是榮登垃圾奇幻劇固定班底了嗎??

☯隨便啦，連尼亨利是一個邪惡的巫師，想利用一些古老塔狀物打開異世界的傳送門，
  所以他可以揮軍去征服其他世界。我是不知道啦，你連自己這個沒路用精靈世界都搞
  這麼久，搞得二二六六才完成統一，哪來的自信可以去征服異世界。

☯但是who cares??重點不在這裡，重點在於一個強悍、多元的女性角色要來拯救世界了
  (白到不能再白的白人希里的黑人祖先，非常多元)，她曾經是世界上最強大的戰士，
  因為，呵呵不要問，反正她就是。她拋棄了戰士生涯跑去當....旅行歌手。光是聽她
  名為唱歌的那些嘶吼十秒鐘，就足夠讓我憎恨音樂這個概念了。

☯登場的兩分鐘後，她就從有害白人男手上拯救了一個年輕女侍應、用飛刀幹掉兩個自
  己的夥伴、贏得一群種族多元群眾的溫暖掌聲、以及把她當楷模的年輕女孩的崇拜表
  情。(唉，SJW；唉，瑪莉蘇。)

☯這就是你讓有錢自由派加利福尼亞人，一輩子從來沒有赤手空拳戰鬥過，也沒有經歷
  過任何勞工階級的聚會，硬要寫一個包含這兩件事的鏡頭的結果：狗屎。
　基本上跟史蒂芬席格的髮際線一樣寫實又可信。

☯總之她後來似乎被逮捕了，似乎拿刀刺人，或是把他們打到昏迷這種行為竟然會有地
  方法律的問題，真奇怪。不過我更愛這個只有六七個小屋，差不多三十個居民的小村
  竟然有酒館、執法部隊、甚至一間妓院這件事。這村子該不會還有一間五星級酒店內
  含SPA設施吧??你會在大城鎮，人口相對富裕的地方看到這些東西，而不是在什麼鳥
  不拉屎雞不生蛋的邊荒定居點。

☯總之她在拘留遇到了蠢蛋白人男人角色，他因為跟一個"強悍的女性公主"幹過所以被
  驅逐，淪落到這個有酒館妓院警隊的鳥不拉屎小村監獄。他們打了一場，想當然爾他
  被強悍多元女角打到阿媽都不認得，即使蠢白男的身體是她的兩倍大。他沒過多久就
  被放出來了因為他爸要他去參加協議簽署儀式。挖，真是幸運呢~~一個被放逐的人可
  能出現在大陸上任何一個屎坑任何一個角落，但是他爸派的信使就是能在數千里的國
  土縱橫中，在距離簽署儀式還有時間的情況下在數天內精準找到這個蠢白男兒子。
  還真是巧呢~~

☯在蠢白男要離開的時候，多元強悍女主角自己也逃獄出來了，因為她是個強悍多元的
  女森，不需要蠢白男因為特權被釋放的時候幫她一把。接下來她很方便地碰巧遇到自
  己的妹妹，而她妹妹也想要她回家。所以這些人是都有中世紀尋找手機APP還是怎樣??

☯然後一群相當配合，高調從掩體現身要殺多元強悍女主角的殺手幹掉了妹妹，在對上
  多元強悍女主角的時候，又相當配合地一個一個上來，排隊給多元強悍女主角反殺。
  又一次，我強烈建議編劇查一查字典，查查什麼是殺手，因為我覺得他們以為的殺手
  跟一般人認知的很不一樣。

☯你能猜到嗎??多元強悍女主角跟蠢白男組隊，一起找到了多元強悍女二號(楊紫瓊)，
  因為這個故事裡面太缺多元強悍女角色了，缺到我們必須在寫主要角色時連續寫兩個
  。這三個刻板印象要招募另外幾個多元戰士組成一個社會正義戰士團隊(誤)，組成一
  個對抗萬惡帝國，擊敗壞人拯救世界的團隊。
  嘔嘔嘔

☯怎麼可以有這麼徹徹底底災難的戲??這部戲爛到幾乎可以藉由比爛，讓獵魔士正劇
  看起來還算不錯!!這個故事的每一個環節，從每個角色都能非常便利的遇到自己想
  遇見的推動劇情的人事時地物這種低階貪懶的橋段，到那些覺得尷尬的演員們拙劣
  的演出，到直接從權力遊戲"致敬"的懶惰的武打場面，以及那些像是12歲小孩剛剛
  學會fuck這個詞彙就狂用濫用寫出的台詞(Fucking fuckity fucking fucking fuck)
  。這作品壓倒性地脆弱、粗製濫造、無聊，讓我很真誠的想提問，這部劇到底是拍
  給誰看的??想要吸引誰??

  喔對，她們。"現代觀眾"，呵呵。

☯獵魔士正傳所有的缺點，在這部前傳都被放大了十倍，爛十倍。可能是因為根本沒有
  有能力的創作者把關這齣戲的品質。

☯還記得我以前抱怨過獵魔士影集，你很難深入了解影集世界觀裡的地理位置跟地點嗎?
  因為每個地點，每個勢力，每個種族看起來都他媽的一樣，所以你根本沒有辦法有任
  何視覺上或文化上對比提示，幫助你沉浸在世界觀的設計與設定中。真開心見到這齣
  前傳對於這點，你娘的完全沒有學到任何教訓。

☯敘事從一個大城市跳到孤立小島村落跳到小市集城鎮，跳來跳去也毫無自覺自己到底
  要讓角色在哪裡，怎麼拼湊出更大的宏觀敘事，選角對此問題更是毫無幫助。告訴我
  一個渡鴉眾的成員應該長什麼樣子??他們該是白人嗎?還是黑人?中東人還是亞洲臉??
  不知道，因為他們每個都長得不一樣每個都長得很多元。你的普通辛崔雅王國的國民
  口音如何??不知道，有英格蘭腔有愛爾蘭腔也有蘇格蘭腔。因為與其讓每個勢力與國
  度擁有自己獨特的種族或文化的視聽覺特色，你得到的就只有一群充滿混亂的大鍋炒
  的每個不同種族與不同地區不同方言的演員配額，就這樣隨便丟進來隨便處理一下。

☯這完全就是他們在力量之戒搞出來的那種狗屎，在這邊一樣達到了那個狗屎的效果。
  問題是，你根本完全不需要這樣子搞，就算你的選角很多元，你也可以藉由安排讓他
  們代表不同特色的勢力跟國家種族，讓你的戲至少有點清晰感跟鑑別感。你完全可以
  讓辛崔雅人由英國白人演員扮演，讓普里希人由中東人演，達爾文人由黑人演，這樣
  你不但能夠擁有你要的一切"多元"與"包容"，同時又能讓觀眾至少有點東西可以拿來
  分辨與欣賞不同勢力的特色與設定。

☯但是fuck that.編劇們活在21世紀的大都會同溫層泡泡裡，所以與其花一點時間自我
  思考在一個沒有大規模集體移民的中世紀奇幻世界中，種族大拼花的人口組成有多麼
  難以令人信服，他們很自然地就擅自認定人類歷史上任何時間任何地點的社會結構都
  跟他們那自以為是的自我中心認定的社會結構與生活方式一模一樣。

  不要質疑我們，只要盲目地接受我們的作品然後繼續下去，觀眾們。

☯天啊，我超想把這坨垃圾拿去給聚集在波蘭酒吧的一整群巫師粉看一看，會爆炸!!

☯而且這部戲看起來也很廉價，很俗氣。從布景到戲服到武打鏡頭都是如此。無論是破敗
  的村落還是浩大的皇宮，看起來都像是要開拍五分鐘前才佈好景，無法讓觀眾有這些地
  點背景是在豐沛歷史跟實際生活沉浸中，感受起來特別真實的實感。角色的服裝也完全
  跟他們穿著的場合與地點扯不上關係，而理應是精彩的打鬥戲，打起來更像是十幾個毫
  無熱情的跑龍套，對彼此揮舞塑膠做的道具劍，就這樣。

☯要做出足夠引人入勝又有趣的前傳，本身已經是一件很困難的工程了，
  就算本傳是很有人氣的作品，你要拍出優秀的前傳讓觀眾買單，就已經很困難了，
  更別說獵魔士系列甚至不能說多有人氣，只能說毀譽參半，即使有亨利卡維爾主演
  尚是如此。

☯講到這裡，我完全能理解這位老兄為什麼嘗試跟這群名為幕後創作者的北七合作，會搞
  到發飆中離。不要搞錯喔，《獵魔士：血緣》其實正正好就是這群人想拍的那種東西。
  他們這次甚至連假裝尊重原著都不演了，因為這個前傳根本沒有所謂的原著，而他們根
  本完全掌握創作自由，可以毫無限制地講"他們想講"的故事：一個乏味、陳腐、單調的
  美夢成真的故事，被令人煩悶的交叉性身分認同政治助力以及荒謬的多元與包容演員保
  障名額拖累。你皮膚的黑色素濃度或你雙腿之間是哪種性器官，或是你喜歡幹哪一種性
  別的人類，已經變得比你的角色刻劃或人格特色更重要了。

☯我非常少用woke(覺醒)這個詞來描述事物，因為就像太多其他被濫用的詞彙一樣，這個
  詞已經被濫用到變得冗餘的程度了。但是在《獵魔士：血緣》這個案例中，我無法找到
  比woke更適合形容這部如同惡性腫瘤一樣的爛劇。《獵魔士：血緣》是另一齣覺醒的災
  難，在今年這個由覺醒所定義的歐美文創年份。這就是當一個只想拿斧頭砍罪人的劊子
  手，不想好好說好一個故事的人，反而被指派負責一個高人氣廣受歡迎，由比他們更有
  天份、更偉大的腦袋所打造的的IP的改編企劃，會發生的災難。

☯這也是亨利卡維爾現在大概在感謝他的幸運之星的理由，他終於可以把這個人道災難拋
  諸腦後，之後獵魔士這個爛掉的改編影集系列會發生什麼事情，都終於跟他無關了。不
  要感到抱歉，亨利，他們不值得。

==============================================================================

講得好直接阿!!!!

不知不覺我翻完全部了!!!!!!

果然是我最喜歡的蘇格蘭影評YouTuber(因為我只認識這一個蘇格蘭YouTuber)

講得就是讚!!!!



當你發現，花時間在網路影片平台看別人狠狠地批判垃圾影集所帶來的娛樂與效益，

遠高過浪費時間實際看垃圾影集所帶來的效益的時候，

你就知道我們活在一個多荒謬的時代了，《獵魔士：血緣》，2022感謝有你



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.29.141 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1672241265.A.77D.html
推 EvanChien: 佩服當初幫獵魔士第一季梳理那破碎劇情及時間線給觀眾
→ EvanChien: 的所有人
※ 編輯: KingKingCold (115.43.29.141 臺灣), 12/28/2022 23:49:20
推 Dannyx:
→ kuninaka: 笑死
→ kuninaka: 挖靠 你逐字稿打這麼認真
→ kuninaka: 發現他沒有動畫版的影評，不知道他有沒有看
→ kuninaka: The Witcher: Nightmare of the Wolf，IMDb 7.2
→ kuninaka: 我覺得挺不錯的，沒辦染指到爛掉
→ kuninaka: 沒被
推 a1223356: 第一次看到影集會讓人充滿憤怒的爛片，好好說故事都不行
→ a1223356: ，只想看膚色、會幹那種性別，來決定故事走向，整個就是
→ a1223356: 噁心！
推 knok: 我還等著版上某些人怎麼來護航這部，結果都沒出現
→ zzahoward: 睡魔我覺得還OK耶 他也這麼痛恨喔
推 keltt: 我很喜歡獵魔士S1啊 XD
→ keltt: 睡魔我是覺得普普，但滿滿的SJW還是讓我看到一半就棄追
推 SINW: 不管是中土女子圖鑑還是漫威女子圖鑑還是這個變種女子圖鑑
→ SINW: 都明顯看得出來裡面有編劇很討厭原作 然後又缺乏社會經驗和
→ SINW: 正常的價值觀 最後劇本就改成噁心的東西
→ zzahoward: 睡魔前半很棒 後面那個Vortex就真的有點不知所云
→ zzahoward: 但是中間亮點還是不少 Witcher是完全沒亮點
推 Saber92: 這編劇是不是拿愛奇異還是騰訊的大數據來寫劇本XD
→ Saber92: 這吐嘈劇情跟古偶九成像，只少了多元政確
推 chirex: 我本來寫了篇心得，但這篇寫得比我好太多了，我就刪了
推 lzyamos99032: 睡魔也是爛片 主線爛到家 小故事還比較好看
推 aeoleron: 笑死 政確到不行還能讓爛番茄左右邊一起肚爛它
→ aeoleron: Netflix就繼續讓sjw亂搞啊 我要看血流成河
推 NICKSHOW: 護航的會說 爛劇本來就很多 不要推給SJW
推 lifehunter: 這部還真的很難找到什麼護航的點... 撇開多元性別的部
→ lifehunter: 分 它很像以前古早外行人拍的那種低成本奇幻劇 很難想
→ lifehunter: 像都2022了 還有這麼缺乏奇幻特色的奇幻戲劇...
噓 jjooee1428: 有沒有旅居美國的覺醒香蕉人要發表一下高見
→ lifehunter: 然後特效也差 武打也不精彩 劇情又很牽強(這個世界都
→ lifehunter: 搞不好 到底為什麼要處心積慮去開異次元門???)
→ lifehunter: 我自己是連第二集都沒看完啦XD 也不好總評 但的確沒有
→ lifehunter: 什麼吸引人往下看的地方
推 moswu: 怎麼沒看到faang大來說戲爛跟SJW無關
推 protess: 我看他影片沒講到睡魔阿，而且他沒做過相關影片，應該是
→ protess: 沒看吧
推 tavern: 真酸 我喜歡
推 jimmy1688: 會有這種評價的才是正常啊，就是狗屎一坨
推 Sinkage: 睡魔除了Vortex很無聊 其他還行 最愛餐廳大屠殺
推 Sinkage: 不過推這篇 有夠酸
推 Timberlake: 推 爛到笑死
推 aaron68032: 還好我沒看 看這篇就值得了XD
推 PaganTsai: 真不知道我為何設了提醒 還是不看的好
推 hcwang1126: 睡魔讓我睡
→ applewarm: 好慘，唉
推 mayrain2: 這個影評非常好，謝謝你翻譯
推 n3688: 有笑有推
推 Zsanou: 力量之戒，龍之家族，血緣，今年對奇幻是災難的一年
推 yshii: 有笑有推
推 EraKing: 這篇逐字稿看了真過癮
推 evravon2866: 真剛好昨天也看到這個的影片。這位好像也是在SJW的
→ evravon2866: 極右毒瘤名單上
推 tsbet: 影評很有趣也切中要點，但真的長-佩服你能打完逐字
推 Freezebreeze: 翻得我想看一下影集達到跟影評的共鳴XD
推 Manaku: 感謝 幫了很好奇又不想看的我一個忙
推 vi000246: 白人希里的黑人祖先 哈哈哈
→ kuninaka: 龍之家族不爛吧
→ kuninaka: IMDb 8.5
→ kuninaka: S1EP10 IMDb還到9.3分
推 protess: 龍家和睡魔竟然被和這群放在一起，人家影評和觀眾口埤可
→ protess: 沒崩
推 RushMonkey: 龍之家族很好吧？第一季絕對可以當奇幻劇的模範生了
→ RushMonkey: 而且龍之家族置入黑人角色也沒讓人反感，所以還是要歸
→ RushMonkey: 咎你要多元政確，是不是刻意的要凌駕於原作之上
推 berserkman: 這篇完全講到心坎裡 感謝翻譯全文
→ chirex: 龍家我本來也以為會爆炸的，沒想到改編得還不錯
→ chirex: 既守住了原著的框架又演繹出了自己的路了。
推 baiyao: 第二季開始就是要羞辱我們已看過原著讀者
推 henrygod: 龍之家族真的不爛 演員不夠好看而已 其他很不錯
→ henrygod: 力量之戒撇除政確算還行 但還有待加強 血緣是完全大爛劇
推 BJshow: 睡魔小故事很好看欸
→ chirex: 睡魔我覺得只有幾集可以，然後後面完全爛尾
推 arsl400: 王王冷你不要每天都追這個粗暴言論影評啦
推 u8510578: 謝謝
推 yoshilin: 說這麼多，你有退訂netflix嗎？
推 pattda: 龍家不差嗎? 那可以追追看
→ pattda: 其實這幾部主創都超級沒經驗的 直接被找來拍年度大劇
→ pattda: 這幾家公司膽子是多大 錢是多多? 垮掉真的不意外
推 ariachiang: 可能新手提出的企劃案感覺都比較大膽創新，以為有潛力
→ ariachiang: 可以玩玩看，然後就來不及回頭了。
→ ariachiang: 但也證明老法子--看完劇本定稿、試播集其實還是有些
→ ariachiang: 必要性
推 pattda: 對阿 以前玩法也是失敗許多次才有現在這樣 大概只有
→ pattda: 冰與火系列有這樣做 畢竟砍了好幾部
→ pattda: 以前的劇主創就算經驗不足 作品也不至於差成這樣
→ pattda: 是砸大錢的大劇耶 不是騙小孩的兒童劇耶
推 NICKSHOW: 確定是大膽創新的劇本嗎...
→ ariachiang: 沒說是劇本啊！Netflix挺有名的就是看了企劃案就給過
→ ariachiang: ，還常被拿來吐槽
推 nwoyao: 哈哈哈哈 笑死
→ rbull: 試播集代表老闆有再顧 NF這種交企畫書就讓你拍整季超荒謬
推 idiotxi: 謝謝翻譯
推 joe199277: 有夠詳細 給推